文化速遞

人物

劉玉珠：文化產業園區要在發展中規范規范中發展

文化部文化產業司司長劉玉珠近日在“文化創意產業與品牌城市”國際論壇上表示，當前，文化產業集群化的發展態勢日顯，不同層次和規模的文化產業園區大量涌現，產業聚集效應初步顯現，有力地推動了我國文化產業快速發展。文化產業園區主要是具有人力科技資源豐富、服務平臺建設完備、產業集群化程度高、鏈條體系相對完整、示范作用明顯等特點，在促進資源整合、營造創新氛圍、實現要素聚集上有獨特優勢，為文化產業提供了更廣闊的空間和載體，有效地帶動了地方經濟社會的發展。

孫立軍：發展動漫不是蓋大樓

第五屆中國北京文博會動漫游戲產業發展國際論壇于近日在北京舉行。北京電影學院黨委副書記、動畫學院院長孫立軍先生出席并發表“發展中國動漫產業的建議”演講。

他說，2004年，2005年，國家出臺了相繼的扶持動漫產業的一系列政策，使我們中國的動漫產業發展，特別是動漫的數量迅速的提高。但是我們的質量還有很大的差距。如果沒有一個好的質量，我們很難真正地形成產業。中國要發展自己的產業，一定要研究好自己的國情，千萬不要盲目地跟進模仿，因為動漫是原創性很強的，不是讓我們蓋大樓，是讓我們蓋一種精神。

蔡武：期待更多的城市因文化興盛而實現新跨越

文化部部長蔡武近日在上海舉行的上海世博會高峰論壇的“知識創新與文化城市”平行論壇上說，傳承和創新是人類社會發展進步的重要推動力。面對歷史，我們必須傳承文化：面對未來，我們必須創新知識。蔡武在題為《注重傳承，推動創新，加快文化城市建設》的演講中指出，改革開放以來，中國在城市面貌全面改觀的同時，也出現了文化的失落、歷史遺跡的消失、干城一面等諸多城市結構性和功能性的衰落等問題，蔡武指出，城市文化已不僅是過去的自然和歷史的遺產，也是在當代理念和創意指導下，依靠文化產品的規劃、設計、建構和經營而啟動的信息流、物資流、人才流、時尚品牌消費等。我們期待著更多的城市因文化興盛而實現新跨越。

龍永圖：軟實力是我國文化產業發展的短腿

二十國集團研究中心秘書長龍永圖日前在第五屆中國北京國際文化創意產業博覽會廣播電影電視高峰論壇上指出，軟實力是我國文化產業發展的短腿，我們需全力補足。

龍永圖表示，在今后十年乃至二十年，中國經濟的重要發展趨勢是在繼續加強經濟硬實力的同時發展國家軟實力?！拔覈洕鏊袤@人，但同時應注意到，軟實力在我國整個經濟社會發展中是比較‘短腿的，怎樣加強中國經濟的軟實力成為一個重要命題?！蔽幕擒泴嵙Φ暮诵模瑫r也是文化產業的靈魂。要發展影響世界的文化產業，首先要打造出具有世界性影響力的文化。如同北京若要成為一個真正的世界城市，不能光靠經濟的發達和繁榮，而是應該同時具備能夠影響世界的文化力量。龍永圖強調，文化產業不能孤軍奮斗，而應被視作整個經濟社會發展的有機組成部分。

數字

20.8％

近日開幕的“2010中國國際文化產業論壇“舉行了《2010創意經濟報告》中文版的國際首發儀式，該報告由聯合國貿發會議、聯合國開發計劃署、聯合國教科文組織、世界知識產權組織和國際貿易中心聯合發布，旨在通過描述概念、制度和政策框架實現科學合理的決策，促進創意經濟的繁榮發展。

報告指出，即使在2008年經濟危機海嘯襲來時，全球的創意產品與服務的世界出口額仍保持2002年以來每年14％的增長態勢，中國表現尤其亮眼，其一國的創意產品和服務出口額就占全球市場20.8％。其他發展中國家之間進出口額增長也達到20％以上。同時，在全球經濟衰退、貿易萎縮的同時，文化創意產業多數領域卻持續逆勢增長，以音樂、網絡、視頻、軟件為主的創意產品受到越來越多的關注。

87萬

在北京、山東等地相繼成功舉辦了非物質文化遺產博覽會之后，中國非物質文化遺產保護和發展論壇也于日前召開。與會專家從多個角度對非物質文化遺產的傳承發展加以建言。

非物質文化遺產保護熱潮在全國蔓延開來。幾乎所有的有關非物質文化遺產的探討，都圍繞著如何讓這些技能更好實現傳承發展，并且無一例外的圍繞著“市場化”與“產業化”。

何謂“非物質文化遺產”?簡單來說，“非遺”就是那些來自于先輩們生產活動留下來的語言、文字、道德、哲學、藝術、技藝、風俗等等一切的習慣和技能，是祖先留下來的歷史文化的一部分。據初步統計，中國非物質文化遺產資源共有近87萬項。

570億

湖北文化產業招商博覽會舉行“金融支持文化產業振興發展暨文化產業招商項目簽約儀式”，儀式上共簽訂金融支持文化產業振興發展項目4項，文化產業招商項目簽約37項，合同金額高達270多億元，意向協議金額100億元。其中10億元以上的大項目共計9個，加上此前武漢市簽約的300億元合同，湖北文化產業招商博覽會共獲570多億元“文化投資”。簽約項目和簽約資金總額遠遠超過前兩次招商會的總和，充分展示了湖北省文化產業發展的強勁勢頭。

基于此，湖北的傳統文化借助招博會這樣的平臺，廣拓“走出去”的渠道，增強“走出去”的信心和決心，切實轉變發展方式，形成與現代文化新的發展態勢，將開辟出一條經濟與文化互動的暢通大道出來。

1.62倍

近年來，我國演出市場進入高速發展期。來自歷年《中國統計年鑒》的數據顯示，2006年全國藝術表演團體演出場數達49萬場，觀眾人數4.61億人次，演出收入約為11億元(演出收入指全國文化部門藝術表演團體的收入情況)：2007年開始，演出場數、觀眾人數和演出收入迅速增加。2009年，全國藝術表演團體演出場數達120.1萬場次，國內演出觀眾人數8.17億人次，演出收入28.8億元，分別比2006年增加了1.45倍、77.2％和1.62倍。

如今，在國內演出市場上出現了一些內容豐富，貼近現實的文化產品，有的產品和演出機構還具有一定的品牌效應。據悉，話劇《戀愛的犀?！饭萘?1年，上演了四個版本，而昆曲青春版《牡丹亭》更是轟動全國；劉老根大舞臺和德云社等市場化演出機構，也吸引了眾多觀眾。

45位

用聲音記錄歷史，用話筒傳遞力量。日前，由北京電視臺承辦的2010年度中國播音主持“金話筒獎”頒獎典禮在國家大劇院隆重舉行。

中央電視臺的孫小梅、李小萌、芮成鋼、魯健、王寧，中央人民廣播電臺的方亮、鄭嵐、王紀春、烏仁其木格、朱曉婷、王冠，中國國際廣播電臺的朱婧、劉彥、李慧瑩，北京電視臺的姜華、王業，北京人民廣播電臺的李莉、張婧琳等45位播音員主持人喜獲“金話筒獎”。

聲音

文化部：今后將從5個方面加強文化產業園區管理

文化部文化產業司副巡視員吳江波近日在“文化創意產業

與品牌城市”國際論壇上表示，今后相當長一段時間內，將從5個方面加強對文化產業園區發展的規劃、引導和管理。

這5個方面包括：合理布局、控制總量，強化文化、特色和功能定位加強管理，建立退出機制加大扶持和服務力度“十二五”期間建設10家具有重大影響的國家級文化產業示范園區。

吳江波說，一段時間以來，文化產業園區建設出現了同質化競爭，甚至出現了過度的商業化和地產化的傾向。為此，需要對園區建設進行合理布局、總量控制，例如規定園區每兩年進行申報

布局上也提出了每個省級行政區內國家級園區總量不得超過兩個，

同時，文化部對國家級文化產業園區的內容，特色和功能的定位進行了明確規定和指標的量化。例如，園區內的非文化類商業及其他配套面積不得超過園區總建設面積的20％等，這些涉及園區內容的指標量化在一定程度上有效地杜絕以發展文化產業之名違規圈地等不良傾向。

文化視點：警惕“申遺熱”背后“重申報輕管理”傾向

被譽為“博物館奧林匹克”的國際博物館協會第22屆大會近日在上海落下帷幕。中國境內豐沛的文化遺產資源和國內如火如荼的“申遺熱”，成為6天會期內中外學者關注的熱門話題之一。

據了解，中國自1985年加入《世界遺產公約》后，遵循公約的宗旨和要求，在公約確定的保護管理框架下，結合國內實際情況，發展形成了具有中國特色的世界遺產保護管理體系。目前，國內已擁有40項世界遺產，僅次于意大利的45項和西班牙的42項，穩居世界第三位。

國際博物館協會副主席阿瑪爾·加拉說：“如果我們回望歷史，你會發現中國的文化遺產是如此豐富。中國在保護和傳承有形和無形文化遺產方面，都有很好的表現。”

中國國家文物局副局長宋新潮在國際博協大會上說：“整個‘申遺過程，實際上是一個宣傳過程，是增強民眾文物和文化遺產保護意識的過程。事實上，通過‘申遺，我國很多的文化遺產得到了一定的、有效的保護?！?/p>

在國際博協大會上，中外文博專家指出，近年來中國的“申遺”項目有爆發式增長，其背后隱藏著個別項目對于經濟利益的追逐。有專家指出，借助“申遺”進行的一些所謂概念炒作，實質被當成了地方經濟的“搖錢樹”。以至于“申遺”成功后，反而可能因為過度開發、輕視管理等，不利于文化遺產的長期保護。

浦東新區：既做改革排頭兵又做文化先行者

總建筑面積6萬平方米的浦東圖書館近日正式開館。作為國內最現代化的圖書新館之一，這座圖書館令人驚嘆之處不僅在于“全開放”、“大空間”、“無間隔”、“模數化”的格局，更在于其執行的一項特殊政策：不需要辦理或出示任何證件，任何人都可以隨意走進圖書館看書，享受最為先進優越的閱覽環境。

如何實現社會效益和經濟效益的“雙豐收”一直是文化體制改革的重點和難點。上海浦東新區運用改革開放先行先試的各項政策，文化產業從無到有，短短20年已形成增加值超過300億元，地區生產總值占比近10％的強大文化產業體系，而在文化市場健康發展的同時，服務公眾的“文化門檻”不斷降低，讓更多普通群眾成為文化大發展大繁榮的受益者、分享者。

中國文化：大踏步走向世界架起東西方交流的橋梁

“十一五”期間，中國文化大踏步走向世界，呈現出空前活躍、激情進發的良好態勢，可謂亮點紛呈，美不勝收，充分展示了有著悠久燦爛的歷史文化傳統的文明古國，在新世紀所呈現的動人的文化風貌，極大地提升了中華文化的影響力。

近年來有一個新的關鍵詞孔子學院。“這是一個學習漢語和了解中華文化的園地。”不止一位接觸過孔子學院的外國朋友這樣表示。孔子學院這一交流平臺經過快速發展，已經成為一座名副其實的“漢語橋”，連接中國，通向世界。

來自國家漢辦的最新資料表明，我國目前已在94個國家建立了300多所孔子學院和300多個孔子課堂。此外，還有50多個國家的260多個機構提出申請，包括一些世界一流大學。孔子學院開設各類漢語課程2萬多班次，累計注冊學員50多萬人，舉辦各種文化交流活動上萬場次，參加者達500多萬人。

哈佛大學教授約瑟夫·奈認為，孔子學院促進了世界各國對中國的了解，是迄今為止中國最好最妙的一個出口“產品”，是中國實施和平外交戰略，提升國家軟實力的重要措施。

動態

河北：建設文化強省 呼喚文化產業強筋壯骨

在近日閉幕的河北省委七屆六次全會上，審議通過的《中共河北省委關于制定國民經濟和社會發展第十二個五年計劃的建議》提出這樣的奮斗目標。

無疑，在后一個跨越中，河北文化產業將承擔重任。因此，在《建議》中，對未來五年河北文化產業發展提出大發展、大繁榮的明確要求。

細讀《建議》，可看到，河北文化產業“強筋壯骨”，一是要打造“旗艦”企業，二是要叫響河北文化品牌。

河北省委宣傳部文事辦副調研員張勇認為，河北省應支持轉企改制的國有大型文化企業，加快股份制改造步伐，進行跨地區，跨行業、跨所有制兼并重組、上市融資。這樣才能在較短時間，打造在全國有較強影響力的河北文化產業集團。

第二屆“文化創意產業與品牌城市國際論壇”隆重舉行

2010年11月21日至22日，以“文化產業園區的規范與發展”為主題的第二屆“文化創意產業與品牌城市國際論壇”在中國人民大學隆重舉行。論壇由中國人民大學和文化部文化產業司共同主辦，中國人民大學文化科技園和中國人民大學文化創意產業研究中心承辦。本屆論壇是“第五屆中國北京國際文化創意產業博覽會”的重要論壇峰會之一。

在論壇上，中國人民大學文化創意產業研究中心正式發布了歷經一年的研究成果——中國省市文化產業發展指數。中國省市文化產業發展指數(2010)使用2009年統計數據及調研數據計算全國31個省市自治區的文化產業發展情況，本次論壇公布的是綜合指數、生產力指數、影響力指數、驅動力指數排名前十的省市，分別是“北京、上海、廣東、浙江、江蘇、遼寧、福建、天津、山東、山西”。

“俄羅斯列賓美院優秀師生作品展”深圳開展

由深圳市羅湖區委、深圳報業集團、深圳國際文化產業博覽交易會有限公司，深圳國際文博會拍賣有限公司聯合主辦，深圳行知學院以及深圳羅湖區創意文化廣場協辦的“俄羅斯列賓美院優秀師生作品展”已于11月20在深圳羅湖創意設計館開幕。

該次展覽展出了120余幅文博會收藏的俄羅斯列賓美院的優秀師生作品以及深圳行知學院和列賓美院師生寫生作品。

本次展覽作品不僅表現了俄羅斯列賓美院一貫嚴謹的學院繪畫風格，還展示了俄列賓美院師生此次來中國進行寫生創作時感受到的中國現代化氣息。列賓謝爾蓋的《原野》、《夜幕下的安娜》，貝斯特洛夫亞歷山大的《周六的日子》、《夏日》，耶夫金祝波夫的《俄羅斯風景》、《公園內》，秋文亞歷山大的《伏爾加河》、《金色的傍晚》等這些帶著“俄羅斯的韻味”，體會古老文明與現代文明的相融相惜的經典作品。

中國國家交響樂團在韓國大顯身手

雖然亞洲的影視圈和時尚圈一直是

“韓流”當道，但是，11月，中國國家交響樂團在韓國演出的三場交響音樂會，則讓韓國觀眾看到了中國交響樂前途的不可估量。

中國國家交響樂團在韓國巡演所到之處，交響樂的中國力量疾風勁吹，令韓國人欽佩地稱贊

“中國國家交響樂團領銜亞洲!”

此次，中國國家交響樂團由團長關峽率隊，在首爾藝術殿堂進行了第28屆韓國國際音樂節的演出。演出由國交首席常任指揮李心草執棒。音樂會上半場，李心草帶領樂隊與韓國小提琴家金志妍合作普羅科菲耶夫的《第二小提琴協奏曲》，下半場，國交帶來了理查

施特勞斯氣勢宏大的交響詩《英雄生涯》，在觀眾的盛情邀請下，國交加演了由韓國民歌改編、韓國觀眾耳熟能詳的《阿里郎》。

事實上，韓國觀眾對于這個中國交響樂的“國家隊”并不陌生。國交曾于2007年、2008年先后三次赴韓演出，每次都引起韓國音樂界的高度關注。