真正的朋友

[日]濱田廣介

不知道是哪兒的一座大山,山崖下有一所房子,那兒住著一個紅鬼。紅鬼的外貌挺嚇人,但他的內心卻十分善良,他有一個愿望,就是和人類成為好朋友。這天,紅鬼在自己家門前豎起一塊告示牌:

這是心地善良的紅鬼的家,

歡迎大家來做客。

這兒有美味的點心,

還有熱茶招待大家。

第二天,一個樵夫從紅鬼的房子前路過,看到了告示牌,感到非常奇怪:鬼怎么會立了告示牌呢?是不是想把我們騙進去吃了啊?

樵夫回到村里,把這事告訴了大家,大家都說:“啊呀,還好你沒進鬼的屋子,一定是騙局,真危險啊!”

這事很快傳開了,以后村里的人再路過那里,看到告示牌,都頭也不回,匆匆忙忙地朝山下跑去。

紅鬼透過窗子看到這一切,感到非常失望,他抱怨地把目光轉向自己立起來的告示牌,說:“立了牌子也沒用,即使天天做點心、燒茶水,也不會有誰來玩。真是白費勁兒,太氣人了!”他伸手把牌子拔出來,“砰”的扔在地上,然后用力踩了幾腳,木板“嘎巴”一聲就裂開了。

正在這時,一位客人突然來到了紅鬼家門前。說是客人,其實也不是人類,他也是個鬼,是紅鬼的好伙伴——青鬼。

這個青鬼住在很遠很遠的深山里,這天早晨他從家里出來,駕著云朵落到這座山上。青鬼看到紅鬼正在大發脾氣,擔心地問:“你怎么了?這種野蠻的事情可不像你能干出來的呀!”紅鬼就把自己為什么生氣一五一十地向青鬼講了一遍。青鬼聽了,點點頭,說:“原來是這么回事呀!我可不想看到你這么苦惱,回頭我到山下的村子里去一趟,好好鬧騰鬧騰。“紅鬼一聽,有些慌了,急忙說:“別……別開玩笑了,我已經不生氣了。”

青鬼狡黠地笑了笑,說:“不是玩笑,你聽著,我有個主意——在我鬧騰得正起勁的時候,你突然出現,然后按住我,朝我頭上狠狠地揍幾拳。這樣一來,人們就信任你了。”說完,青鬼拉起不想動身的紅鬼的手,朝山下走去。

到了山腳下的村莊,青鬼拔腿就朝一座屋子跑去,他一邊用力踢門,一邊大聲喊:“我是鬼,快開門!”

屋子里,老爺爺和老奶奶正在吃午飯,大中午的,突然看見鬼站在門口,嚇得魂不附體:“鬼,鬼來啦!”兩人一同從后門逃了出去。

青鬼沒有去理睬跑開的老爺爺和老奶奶,他進屋后見啥摔啥,鍋碗瓢盆扔了一地,還翻跟頭、拿大頂……

這時,紅鬼氣喘吁吁地跑了進來,握緊拳頭大聲喊著:“你這壞蛋!”揪住青鬼,對著他那硬邦邦的腦殼“砰”的就是一拳。青鬼縮著脖子,小聲說:“你繼續使勁打吧!”

于是紅鬼就“噼啪咔嚓”地打了起來。村里人都躲在暗處,提心吊膽地瞧著這邊,他們可不知道,這時青鬼正在小聲地叮囑紅鬼:“不夠勁!再狠點揍!”

紅鬼輕聲說:“行了,你快跑吧!”

“好,那我就跑啦!”青鬼從紅鬼的胯下鉆出去跑開了,他裝作驚慌失措的樣子,剛要出門,又故意把頭撞到門框上,誰知用力過猛,疼得青鬼直叫:“哎喲,好疼!”

紅鬼頓時一驚,急忙跑過來問:“阿青,讓我看看,疼得厲害嗎?”

青鬼沒想到會把自己青青的額頭再撞出個大青包,他一邊揉著頭一邊跑開了。村民們被這個場面嚇得目瞪口呆,在后面眼看著兩個鬼跑出了村子。

等兩個小鬼的影子都已經遠遠地消失了,人們才開始互相議論起來:“這到底是怎么回事兒?我還以為鬼都是些野蠻的家伙呢。”

“那個紅鬼和別的鬼不一樣。”

“對,一點不錯!由此看來,那個紅鬼還是挺善良的。”

“是嗎?這么說,咱們還是趕緊到他那兒去喝茶吧!”

人們就這樣你一言我一語地嚷開了,村里的人們都放心了,當天就有好幾個人進山了。大家站在紅鬼的屋門前,輕輕地敲著門,紅鬼聽到敲門聲,便一躍跳到門外,滿面笑容地把大家接進客廳,送上香噴噴的茶和好吃的點心,在場的人還沒有誰品嘗過這么好吃的東西呢!回到村里以后,人們對紅鬼的盛情款待贊嘆不已,從此,大家就經常三五成群地到紅鬼家去作客。紅鬼終于和人類交上了朋友,他再也不像以往那樣孤獨了。

可是,日子一天天地過去了,紅鬼覺得好像缺了點什么,喔!他想起來了,是青鬼——他最親密的伙伴青鬼,自從那天分別以后就再也沒來過。

“他怎么樣了呢?是不是傷還沒好?那天他故意把頭撞到門框上,傷得可不輕啊!不行,我得去看看他。”

于是,紅鬼翻山越嶺來到青鬼的住處,卻見房門緊緊地關閉著,正在猶豫的時候,突然發現門旁貼著一張紙條:

紅鬼朋友,希望你永遠誠實地同人們親密交往,愉快地生活下去。近期我不能到你那里去了,如果我繼續和你來往,人們會對你產生懷疑的。我決定出去旅行,也許這次旅行的時間會很長,但我永遠不會忘記你的。再見,望你保重身體。

——你的好朋友:青鬼

紅鬼默默地看完這張紙條,又反復看了好幾遍,他想到這些天,自己忙著招待人類朋友,竟不知不覺忘了青鬼,不禁撲到門上,抽抽嗒嗒地哭了起來……

銀手指點評:看完故事,印象最深的是結尾那張貼在門上的紙條。

故事的結尾有多種方式,最常見的是“句號式的結尾”,像這則故事,如果在沖突結束之后平穩地打上句號,以“紅鬼終于和人類交上了朋友”收尾,故事結構也算完整,但作者沒有就此滿足,他在結尾蕩開一筆余瀾,青鬼不求回報地默默離開,紅鬼看到門上的紙條后痛哭失聲,讀至此,讀者也不禁百感交集,這樣的結尾,可以稱之為“省略號式的結尾”。

此外,故事還有把高潮和結局合而為一的“驚嘆號式的結尾”,有預示著新行動新沖突的“問號式的結尾”,如果有興趣,大家在寫作時不妨試試。

(題圖、插圖:佐夫)