聲音

文化部：“聯姻”還要“雙贏”

茫茫戈壁，綿延無邊，神秘的三危山下的峭壁上，那鱗次櫛比，重重疊疊的莫高窟洞窟猶如一個個蜂巢鑲嵌在刀削斧劈的斷岸上窟前棧道蜿蜒曲折樓閣巍峨兀立，鐵馬風鐸懸響，宏偉壯觀，震人心魄……大型人文歷史紀錄片《敦煌》向觀眾展示了敦煌1600年波瀾壯闊的歷史在社會上掀起了新一輪的“敦煌旅游熱”。

近年來，“名人故居旅游熱潮”、“申遺熱”此起彼伏，一波未平一波又起，這些例子和敦煌的故事都說明了，文化與旅游是互通互融的整體——一個故事可以帶動一方旅游，一場演藝可以拉動一方旅游一個節目可以激發一方旅游……正如文化部部長蔡武所說，文化提升旅游，旅游傳播文化。文化產業與旅游產業融合發展，互促互進相得益彰，將產生巨大的社會效益和經濟效益，實現兩者的雙贏。

深圳文博會：變文化資源為“真金白銀”

6年時間，交易額先后突破200億元，400億元，600億元800億元，到2010年更是一舉跨越1000億元。8月初，在香港首次舉辦的中國文化產業項目投融資說明會上，來自深圳的文博會成為最為奪目的亮點。

經過連續6屆的培育，文博會已悄然成長為中國文化領域最具實效和影響力的展會，同時也吸引了大量資金、項目、技術、人才會聚深圳，成為引領文化產業發展的助力器。2010年年初，經過網絡投票和專家評委會評審，深圳文博會成為最能代表這座城市的經典名片。

在學者花建看來，文化強市需要一個醒目而有力的抓手，而文博會所發揮的獨特作用，為深圳文化的跨越式發展提供了一個大跳板。

文化部：鼓勵國家藝術院團多出好戲

作為我國舞臺藝術創作演出的“國家隊”，國家藝術院團最近排演的一批優秀劇目得到了廣泛好評。如中央歌劇院的《霸王別姬》榮獲了第十三屆文華大獎，國家話劇院的《這是最后的斗爭》榮獲了第六屆全國話劇優秀劇目展演一等獎，中國兒童藝術劇院的《西游記》榮獲了第六屆全國兒童劇展演二等獎。為鼓勵國家藝術院團多出好戲，多演好戲，文化部日前在北京召開國家藝術院團表彰會，對獲獎的劇目和演員進行了表彰和獎勵，

文化部副部長王文章在表彰會上指出，國家藝術院團要始終堅持先進文化的前進方向，不斷推出優秀作品，發揮國家藝術院團在文藝繁榮發展中的導向性、代表性和示范性作用，真正成為引領全國藝術創作演出的“排頭兵”和“領頭雁”。

據悉，文化部主辦的國家藝術院團優秀劇目展演已于8月3日在國家大劇院拉開帷幕。參加展演的9個院團的32個劇目將在國家大劇院等7個劇場陸續登臺亮相，這些劇目將充分展示國家藝術院團的最高藝術水準。展演活動今后將每年舉辦一次，以此來推動國家藝術院團創作生產的繁榮發展。

中國社科院：轉變發展方式正當時

席卷大江南北的《喜洋洋與灰太狼》無疑是近幾年國產動畫中一顆閃亮的明星。電視劇，電影的熱播，各種衍生產品迅速鋪開，讓劇中可愛的形象深入人心，也帶來了驚人的經濟效益和品牌效益。初步估算，這部動畫的市場價值已超過10個億。

并非每部動畫都能這般幸運。目前我國動漫產業有近萬家公司，90％處在虧損邊緣。小而散，有產量沒效益，產業鏈不健全發展模式滯后等問題，制約著動漫產業的發展，也是我國文化產業發展面臨的共性問題。

“文化產業是轉型中的產業，自身同樣面臨重大的結構調整任務，必須從轉變發展方式中獲得新的增長空間”今年5月中國社科院發布的《文化藍皮書》也直指文化產業轉變發展方式的重要性——中國文化產業能否持續發展，承擔起參與經濟結構調整的責任，很大程度上取決于自身結構調整是否有效，發展方式轉型是否到位。