藝術品

史蒂夫•古迪爾

有一個村莊幾個世紀以來一直以漂亮的瓷器聞名于世。特別讓人難忘的是那里出產的瓷甕,高如桌,寬如椅,以質地堅固和圖樣漂亮而受全世界的人喜愛。傳說當每一個這樣的瓷甕做好之后,都有最后一道工序:工匠打爛它,然后又用金線銀絲把它重新拼起來。直到這時,一個平平常常的甕才正式變成價值無比的藝術品。平常人以為完工了的時候卻仍然沒有,直到打破了再拼好才行。

人也是這樣,遇到艱難困厄、希望破滅和悲慘的事情來臨,都會痛苦、絕望和心碎,但用耐心和關愛去修補,破碎的心就會變成精致的藝術品,只有破碎過的生命才會達到完美的境界。

當你感到心碎的時候,記住你是一件藝術品,只有經過這次破碎之后用愛的金絲銀線拼接起來,才盡善盡美。

(風清揚摘自《商界?城鄉致富》2010年第2期)