成功是“撿”來的

龍祖勝

清宮大戲《蒼穹之昴》開始登陸BTV衛視,作為中日電視制作機構的大型合作項目,此片最大的看點便是首次由日本演員田中裕子演繹慈禧。結果田中的扮相比以往所有演員都更像史料中的慈禧,比以前別人演的慈禧都厲害!田中裕子在接受采訪時說,她的成功是“撿”來的。

二十多年前田中裕子因為《阿信》在中國家喻戶曉。她1955年出生,1979年進入演藝界,1983年成名。出演電視長劇《阿信》而登上事業高峰。在日本演藝界,她榮獲十多項演技獎。

《蒼穹之昴》是根據日本作家淺田次郎同名暢銷小說改編。作家以獨特的歷史視角再現了戊戌變法前后的晚清風云,塑造了有著豐富內心情感世界的慈禧。田中裕子要演好中國歷史上這么知名和復雜的人物壓力非常大,有很多可望而不可即的地方。過去已經有多人演過慈禧,比如劉曉慶、呂中、斯琴高娃,她們都是有相當實力的,要想有突破,難度可想而知。為此田中裕子的出演讓眾人捏了把汗。

田中裕子接到任務后,查詢了很多史料,又特地到北京參觀了故宮、頤和園,尋找歷史感覺。最后她告訴導演汪俊,她要在“撿漏”上尋找突破。怎么撿漏呢?她說她想從過去的演員的指縫間漏下的東西里重新詮釋慈禧———即便是歷史罪人,是一個暴君,她也有七情六欲,做壞事的過程中內心一定有掙扎和矛盾。她首先是個女人,是個孩子的母親,她便想盡力演繹出這個被普遍認為是惡人的權力者心中蕩漾的悲喜。

正式拍片僅一個星期,田中裕子在神態和氣勢上,很快進入了慈禧的狀態。拍桌子、瞪眼睛、發火,她表現得都很好,表情比以前的慈禧都狠!但要單純演一個壞人惡人這很容易,但她要表現的是慈禧成為歷史罪人這個過程中的矛盾和掙扎,還要體現她作為一個女人和母親的特點,為此田中下了很大的工夫。

比如田中裕子愛笑,這在最初拍攝時是被堅決禁止的,導演汪俊本來就擔心她演不出慈禧太后的分量來,這一笑,嫵媚可愛,不像威嚴的太后。不過,田中裕子跟導演說她可以笑出慈禧的味道,讓觀眾從她的笑里感受到威嚴。導演一開始不相信,不過后來田中的表演改變了導演的看法。

另外田中裕子排斥過分的肢體化表演,她把戲全都放在眼睛里。有一場戲兩人曾有過很大的爭執,情節是慈禧發現光緒要暗殺她,氣得拿著茶杯手直哆嗦,汪俊示范過一次后,田中裕子不接受,因為她覺得這樣的表現太外化,她對汪俊說:“你拍我的眼睛,所有的恐懼都能從眼神里露出來?！蓖艨〔⒉幌嘈?出于尊重就按兩個人的想法各拍了一遍,最后導演欽佩地承認:“很多戲,她演得真是傳神,很難想象她是怎么理解的?！弊詈蠹羝瑫r,導演留下了很多田中裕子的眼神。

片子拍出后,最讓導演自信的是籠罩于整部劇中的人性光輝,他說:“這個慈禧有很多女人和母親的一面,跟以往影視劇中的角色有很大不同。田中裕子跟慈禧的氣質太像了!劇中呈現的深沉的人性魅力是跨越國界的?！?/p>

真沒想到,田中裕子“撿”出了成功。歷史上撿漏成功的故事也有,憑借在電影《美麗的大腳》中的出色表現,倪萍捧得金雞影后桂冠。其實這個角色原本是為馮鞏打造,沒想到最終被倪萍“撿”了“漏”。其實,“漏”什么時候都會有,只是當你不具備一定內在實力時肯定不好撿。撿漏首先需要精確的眼力和對角色的內心世界的準確把握。撿漏不是賭博,不是碰運氣,而是學識、眼力和感悟能力的綜合體現。成功有撿,就看你會不會撿,撿漏這個機遇是留給有能力和有準備的人的。

(圖/辛剛)