小善保平安

趙功強

印度北部有兩個相鄰的村落，其中一個一度經(jīng)常發(fā)生夜間入室搶劫案，許多村民的財物在深夜被蒙面劫匪席卷而去，主人稍有反抗，便會被劫匪用刀刺倒，而鄰近的村子從未出現(xiàn)過這類事。

警方偵破此案后，將劫匪捉拿歸案。審訊時，問及劫匪為什么只選擇一個村子下手，卻對另一個村子秋毫無犯，劫匪的回答是：他也常常光顧另一個村子，可是，每當他接近住戶的院墻時，總是有鳥聒噪起來。鳥慌亂的叫聲吵擾了主人，屋里即刻就會亮燈。

原來，那個讓劫匪無法打開缺口的村落里，住戶的院墻都是一個叫孟猜的匠人砌的。孟猜每次砌院墻時，都會刻意留下一些空洞以方便鳥雀筑巢。就是這施之于鳥雀的小小的善，無意中保全了一個村落的平安。

（悅宏摘自《東西南北》2010年第9期）