兩兄弟

[俄]列夫.托爾斯泰

兩兄弟一起出去玩，中午的時候，他們躺在樹林里小睡了一會。醒來時，發現身邊有一塊石頭，上面寫著：“發現這塊石頭的人，請在太陽升起時向森林里直走。在森林里會發現一條河，游到河的對岸，會發現一只母熊和幾只小熊。把那些小熊從母熊身邊抱走，抱著它們向山頂上跑，不要回頭看。山頂上有一個房子，在那里，會找到幸福和快樂。”

弟弟說：“我們一起去吧，到山頂的那所房子里去享受幸福和快樂。”

哥哥說：“我才不去呢。我勸你也不要去。第一，沒有人知道這石頭上寫的是不是真的；第二，就算是真的，我們到森林里的時候天已經黑了，找不到那條河，就會迷路，就算真得找到了，可能河面很寬，水流湍急，根本游不過去；第三。就算游過去了，也很難從母熊身邊把小熊抱走，母熊會把我們撕成碎片；第四，即使能抱走小熊，也無法一口氣跑到山頂。最重要的一點，石頭上并沒有寫在那房子里能找到怎樣的幸福和快樂?！?/p>

弟弟不同意哥哥的看法，他說：人們不會平白無故地在這塊石頭上寫這些字。我有幾個嘗試的理由：第一，嘗試一下沒什么壞處；第二，如果不嘗試，后來的人讀到這些字，去嘗試了，我們就失去了本來屬于我們的機會；第三，不經過一番努力，我們無法完成任何事；第四，我不想讓人認為我是一個膽小的人。

哥哥說：“‘刻意去尋找大快樂的人可能會小快樂都得不到，‘一鳥在手勝過兩鳥在林?！?/p>

弟弟說：“‘害怕樹葉的人不敢進森林。‘石頭底下沒有水流過?！?/p>

弟弟向森林迸發了，哥哥沒有跟他一起去。

進入森林，弟弟看見了那條河，他游過去。在河的對岸，他看到熟睡的母熊和兩只小熊，他抱起兩只小熊頭也不回地往山頂上跑。到山頂上那所房子前面時，里面有人迎出來，讓他上了一輛馬車，馬車到了一座城里，人們讓他當國王。他在那里統治了五年時間。第六年，一個更強大的人發動叛亂，他被趕了出來。

被趕出來的弟弟變成一個流浪者，有一天他到了哥哥的房子前。哥哥住在一個村莊里，不窮也不富。兩兄弟見了面都很高興，他們開始說起在樹林里的那塊石頭邊分手后的經歷。

哥哥說：“我說得沒錯吧?我過著平穩而安寧的生活，你雖然當過國王，但也遭受過太多苦難?！?/p>

弟弟回答：“我不后悔，我現在是一無所有。但我有值得回憶的東西，而你根本沒有?！?/p>