中國金飯碗排行榜

林庭瑤

全球金融海嘯連帶吹起一股裁員潮，但2010年中國大陸有幾大職業行情看俏，現場翻譯員堪稱“21世紀第一緊缺人才”，年收入達40萬人民幣以上。

智聯招聘網和中國雅虎委請人力資源專家歸納出中國2010年的職場新趨勢，排名居首的是現場翻譯員，隨著中國與國際接軌下，如北京奧運等對外經貿交流及國際活動增多，都需要現場翻譯員作為中間橋梁。

現場翻譯員薪資按時間來算，時薪極高。相關人士透露，“4年后入駐中國的大型外資更多，這一行肯定更吃香。”

第二是物流人才，年薪已達9.8萬人民幣以上。據相關機構統計，中國物流人才的需求量激增，物流人才缺600萬人。調查顯示，許多物流部門的管理人員多是半路出家，很少受過專業培訓。

在中國從事物流產業人員中，有大學學歷以上的僅占21％。據相關人士表示，“英荷皇家殼牌集團在中國招聘的應屆大學生，目前開價每月約5900元人民幣到8000元人民幣”。

第三是環境工程師，年收入約7.95萬人民幣至9.89萬人民幣。據調查統計，中國環保產業從業人員僅13萬人，技術人員占8萬人。比起已開發國家，中國目前園林設計師、景觀設計師人才還缺少42萬人以上。

第四是3G工程師。據中國研究機構的計世信息統計，估計中國3G人才缺口將達50萬人以上。預計4年后，3G工程師的年收入在15.05萬人民幣至20萬人民幣。

第五是網絡媒體人才。在新浪和搜狐的網絡編輯月薪都在5000元人民幣；管理階層的收入在8000元人民幣至1萬元人民幣。