海外中華古籍以數(shù)字形式回歸

最近，由國家圖書館分別與國外相關(guān)機(jī)構(gòu)聯(lián)合建設(shè)的兩個(gè)中文古籍?dāng)?shù)據(jù)庫——“中華古籍善本國際聯(lián)合書目系統(tǒng)”和“日本東京大學(xué)東洋文化研究所漢籍影像數(shù)據(jù)庫”正式開通，在國圖網(wǎng)站上面向讀者提供免費(fèi)服務(wù)。這標(biāo)志著國家圖書館在促進(jìn)海外中華古籍回歸的道路上又邁出了可喜的一步。

據(jù)國家圖書館副館長張志清介紹，國家圖書館自建館之日起就不遺余力促進(jìn)海外中華古籍的回歸。在民國時(shí)期，國圖前身國立北平圖書館館長袁同禮等就曾積極促成流散在海外的《永樂大典》以膠卷、復(fù)制本、曬藍(lán)本的形式回歸。隨著科技的不斷發(fā)展，近10年來，數(shù)字化方式成為古籍回歸的新方式。

善本數(shù)字化是非常有效的保存典籍的方式，更有利于文獻(xiàn)利用和學(xué)術(shù)研究。“中華古籍善本國際聯(lián)合書目系統(tǒng)”是國圖與美國圖書館界合作開發(fā)的項(xiàng)目，首批公布了美國普林斯頓大學(xué)東亞圖書館約2000條中文古籍善本數(shù)據(jù)。該系統(tǒng)對(duì)所有用戶免費(fèi)開放，用戶享有檢索、瀏覽、打印、下載數(shù)據(jù)及書影的權(quán)利。“日本東京大學(xué)東洋文化研究所漢籍影像數(shù)據(jù)庫”可按照經(jīng)、史、子、集4個(gè)部分進(jìn)行分類瀏覽，數(shù)據(jù)包括收藏在日本東洋文化研究所和一些專藏文庫中的珍貴宋、元、明、清善本和民國時(shí)期抄本，其中以小說、戲曲居多。

據(jù)悉，繼這兩個(gè)數(shù)據(jù)庫之后，國圖與美國哈佛燕京圖書館合作開展的燕京圖書館所藏善本的數(shù)字化項(xiàng)目，也將在今年下半年在網(wǎng)絡(luò)上對(duì)讀者開放。