民同時,北平圖書館曾集中了我國歷朝藏書的精華,堪稱中華文化之命脈。為躲避日軍炮火,其中一批珍藏輾轉上海。而在那個戰事四起的年代,偌大的中國,最后竟無處可發放這批國寶,保護中華文化的命脈。
其時這批典籍的處境已然十分危險。日本人在上海一手遮天,即使在號稱“孤島”的租借區,日偽也橫行無忌,肆意攫取各種文物珍籍。當時日本與法國政府還保持有邦交關系,法國僑民在上海的產業尚未被日軍沒收。為安全起見,錢存訓與袁同禮商議于1938年初奉命將存放在公共租界倉庫中的善本全部遷移到位于法租界呂班路的震旦大學博物館。后又化整為零,由震旦大學遷入附近租用的民房,分散掩藏,以避免注意。
1940年3月,國立北平圖書館館長蔡元培去世,袁同禮繼任館長。實際上,自1926年始,蔡先生雖是館長,但因兼職及社會活動太多,只是掛名,館內外一切事務,均由副館長袁同禮負責。
僅僅三個月后,法國投降,二戰格局產生重大變化。法國戰敗成為日本最終確定南進政策,完成其戰略轉移的轉折點。遠東局勢驟然緊張。法國戰敗后,其在遠東權利半數喪入日本人之手。“滬上租界允日憲兵隨時搜查,已攫取我政府寄存物不少”,在滬善本書籍的安全失去保障。1941年初,隨著日本南下進程加快,上海租界形勢更加緊張。
袁同禮考慮將這批國寶繼續轉移。但是能轉到哪里?大半個中國要么淪入敵手,要么戰火紛飛,隨時可能將典籍毀于一旦?!?br>