花開二十載 爛漫正當時

1990年的春天，一群戲劇人攜手栽下了一株玉蘭。20年后的今天，這一株玉蘭枝繁葉茂，迎著春風再度綻放。

2010年的上海劇壇分外熱鬧，20歲的“白玉蘭”格外婀娜。4月6日，白玉蘭戲劇表演藝術獎頒獎系列活動拉開帷幕，此次活動由三大主體組成:即展演、頒獎晚會、20周年紀念大會。在白玉蘭戲劇獎創辦20周年之際，來自全國各地的戲劇藝術家相聚上海，一同為之慶賀，一同為之祝福。

百花爭艷

4月7日晚，第20屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎頒獎晚會在上戲劇院隆重舉行，“白玉蘭”獎項各歸其主。中共上海市委常委、宣傳部部長楊振武為粵劇藝術大師、粵劇紅派表演藝術創始人紅線女頒發了本屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎終身成就獎。紅線女眼噙熱淚難掩激動:“其實我是開心的，但是忍不住流淚，因為太高興、太幸運了!”

在這臺以“百花齊放映玉蘭”為主題的頒獎典禮上，獲獎演員紛紛亮嗓獻技，歷屆獲獎者集聚一堂，共慶“白玉蘭”20周歲。京劇演員倪茂才憑借在京劇《孫安動本》中的精彩演繹，榮登本屆“白玉蘭”主角獎榜首。倪茂才捧起獎杯，心潮澎湃，從10歲踏進藝術的殿堂，接受京劇的熏陶，到如今圓夢“白玉蘭”，他表示:“上海‘白玉蘭’純潔無瑕，是所有戲劇人的向往;我很感恩，感謝所有同事、老師、領導的扶持、幫助與栽培。”同時他也希望所有演員能“守住清貧，耐住寂寞，只管耕耘，莫問收獲”。因為就是這十六字箴言，堅定著他從事戲劇事業的信念。在倪茂才看來，“獲獎在某種意義上是新的起點”。他要繼續更嚴格更高的要求自己，為了藝術之樹的枝繁葉茂，為了高派藝術的傳承不息，一直努力，并到永遠。

頒獎典禮上，身體微恙的倪茂才還是以飽滿的情緒唱響《孫安動本》，而同臺的沙畫表演，更是為他鏗鏘的唱段平添了幾許詩意。《孫安動本》是高派的傳統名劇。這次整理改編的版本在傳統戲基礎之上，進行了很多順應時代審美的修改。倪茂才介紹說，“改編后的戲在節奏上改變了很多，慢拍用的就很少，甚至一句就轉過去了。”此外，情節也相對傳統老戲改得更加合理，并且用今天的審美觀來塑造人物。作為高派弟子的佼佼者，倪茂才行云流水般的演唱，把高派高昂響亮的唱腔特色發揮得淋漓盡致。

風流人物

頒獎晚會上，上海昆劇團演員谷好好和小昆迷周芷如聯袂演出的《白蛇傳》，讓臺下的戲劇行家們眼睛一亮，兩人的演出引得臺下叫好連連。在這“大”“小”兩個白娘娘的轉換中，有種恍若隔世之感，仿佛回到了谷好好的兒時，依稀又預見了周芷如的未來。

在主持人白燕升的鼓動下，谷好好當即表示愿意收徒，并承諾一定悉心教導嚴格訓練。因為周芷如的小名叫“小小”，于是主持人陳蓉笑稱:“好好教小小，小小們一定會天天向上!”不過，別看周芷如才6歲，她可是在去年中央電視臺舉辦的全國青少年京劇大賽上榮獲了金獎。她這個最小的昆劇迷，讓我們看到了昆劇事業最大的希望。

當老師，谷好好駕輕就熟;獲獎項，谷好好實至名歸。憑借在“五子登科——谷好好專場”中扮演扈三娘、王昭君、劉青堤，她榮獲第20屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎的主角獎。在飾演這些角色中，谷好好身跨刀馬旦、武旦、娃娃生、正旦等多種行當，這是她對于自己藝術道路的一次突破。

看著好好牽著“小小”的手走下臺去，期盼著這對師徒在不久的將來給我們更多的驚喜。從她們身上，我們看到了古老的昆劇事業生生不息的美好愿景，看到了戲劇事業薪火相傳的不老神話。

晚會在多媒體節目《數風流人物》中接近尾聲，由“三度蘭”獲得者、中國戲劇家協會主席尚長榮帶領歷屆白玉蘭獎得主共同書寫“數風流人物還看今朝”。整幅書法作品一氣呵成，整個表演融朗誦、古箏演奏、京劇演唱、書法表演為一體。整臺頒獎晚會可謂花團錦簇，不僅舞臺上處處綻放玉蘭花，各獎項的揭曉名單也是躺在花籃中由花仙子曼妙送上，這喻意著在上海的戲劇舞臺上永遠是百花齊放的美麗春天。而百花齊放的斑斕，更映襯出白玉蘭的純潔婀娜。

香飄世界

“白玉蘭”花開20載，體現出戲劇事業繁榮健康、和諧發展的喜人態勢，體現出上海“海納百川、追求卓越、開明睿智、大氣謙和”的城市文化精神，如今白玉蘭更是香飄海外。隨著2010年上海世博會的召開，更多的戲劇作品、戲劇人將登陸上海的戲劇舞臺，上海的“白玉蘭”就是中國的白玉蘭，中國的“白玉蘭”將成為世界的“白玉蘭”。

中共上海市委常委、宣傳部部長揚振武代表市委市政府接見獲獎演員時表示:“藝術家們為戲劇的繁榮付出了努力，并做出了一番成就，獲得嘉獎當之無愧。在文化大發展的當下，文化審美需求越來越高，這就要求文藝各個方面、各個劇種劇目共同努力。優秀劇作需要宣傳，要為它們創造良好的輿論環境。已經得到成就的人，則要促進大家一起喜歡戲曲、熱愛傳統藝術。中國文化博大精深，有京劇也有地方戲等，可謂百花齊放爭奇斗艷，要營造良好的文化氛圍。希望大家把獲獎當作前進的基礎，再上層樓。希望你們帶更多好戲來上海。”