動畫作品中故事時間與敘事的表現關系

[摘要]以膠片為載體的電影與動畫擁有著密切的關聯，其藝術和技術上互相借鑒。其中，故事時間與敘事在創作中占有重要地位，兩者的關系直接影響作品敘述表達。

[關鍵詞]動畫;敘事;故事時間;節奏

動畫歸屬于電影卻產生于電影之前，在某種程度上兩者有著相似性，動畫在發展的過程中借鑒電影的技術和表現方式達到完美效果。1895年12月28日，法國的盧米埃爾兄弟公映了一批自創的紀實短片，并把當日定為電影誕生日。在電影誕生之前的1892年，愛米爾·雷諾用光學影戲機拍攝了世界上第一部動畫片《一杯可口的啤酒》。在中國電影分類中，將動畫片歸為美術片的一種，統屬電影。國內出版的動畫書籍中，大部分是這樣來定義動畫片的:用圖畫表現電影藝術形象的一種美術影片。可見，動畫歸屬于電影卻產生于電影之前。由于動畫具有的特殊性，決定了相同的歷史時期它的發展落后于電影的發展。這就意味著，動畫在創作、發展過程中必然受到電影的影響，借鑒電影中的技術和表現方式來彌補動畫畫面表現的局限。

一、動畫的藝術特點

動畫的表現不單純于它的動態效果，也注重其藝術化、思想化。技術、藝術、思想的完美結合直接影響著動畫片成片的整體敘事表達。如果從電影的角度來看，動畫與電影唯獨不同的是:假定與真實。動畫的表現無時無刻都存在假定性。角色假定、動作假定、畫面假定、故事情節的假定等。無論是二維還是三維動畫的形象設計，都需要原畫師與導演默契配合，按照美術造型原理在原畫師的筆下制作、設計。導演和原畫師運用美術造型手段創造角色和角色動作，賦予角色生命，做出大膽夸張具有假定性的動作設計，達到故事風格、速度、節奏協調，滿足觀眾的審美和娛樂體驗。

二、故事時間與敘事之間的關系

影視作品中的敘事是一連串發生在一定時間和空間的具有因果關系的事件總合。決定敘事的元素是因果、時間和空間。簡單的說，敘事就是在講故事。

故事時間是屬于敘事的一部分。了解故事時間，必須先了解一下“故事”和“情節”。這有助于理清時間是如何影響我們對敘事的理解。電影里敘事中的所有事件，即直接顯現的和觀眾推演的，共同組合成為“故事”。“情節”是用來形容所有在熒幕上觀眾所視聽到的一切事件，它包括了電影中直接描述事件。故事和情節在有些方面彼此分離。故事和情節的差異影響了敘事的三元素1。敘事中時間的銜接是因果的相連。原因和結果是敘事的基本要素，它們發生在時間的范疇內。很自然，影視畫面中出現即演員表演出來的“故事時間”與“情節時間”就在故事與情節的交集之中產生，都是敘事的一部分。(見表如下)

故事據畫面，推論出來的事件現的，演員表演出來的事件事物沒有關系，無關乎劇情的元素(比如用以烘托情節的背景音樂)故事時間在敘事中的呈現，是故事中事件的重組排序關系;敘事將故事時間順暢的表現，是前后因果事件的相連。敘事中的故事時間和實際的時間順序不同，它和文學安排相關與正常時間的歷史次序無關。故事時間可以從情節提示出的最早的事件一直推演至影片結束;也可以講述情節，從影片中所呈現出來的第一個事件開始。它與情節時間以順序、倒敘、插敘等敘事的基本手法呈現在敘事中。這就體現了故事時間與情節時間有時候是重疊的有時候是分離的2。大部分的影院動畫故事時間在敘事中呈現為劇作結構完整的順敘方式，即故事時間與情節時間是重合的。在插敘類作品中可能存在多條線索。比如在現實與幻想之間，事件與事件、故事時間與情節時間、故事時間與故事時間中不停切換，渲染強烈的氣氛、人物情緒。此類影片節奏鮮明，巧妙的運用蒙太奇鏡頭，線索轉換技巧嫻熟。

三、動畫中故事時間與敘事

構思動畫中故事時間和敘事表現關系的目的在于:把創作者想要表達的事件說清楚，它是動畫劇作通過二度創作實現的過程，二度創作的把握是依靠節奏感來體現的。通俗地說為:1、把故事講清楚，讓觀眾看明白。2、故事講出之后，讓觀眾覺得好看、耐看。

有一本書這樣描述:一個好的故事可能呈現不了一部成功的作品，但是每一部成功的影視作品都是一個好故事3。動畫劇本相對于其他影視作品而言，主線索更為簡潔明確，故事簡單且表現豐富就顯得有些困難。在主題明確的前提下，確立作品的題材、體裁、風格，它們是故事的中心軸，它們是建立故事框架的關鍵。先由若干鏡頭促成具有動作性質的故事時間，其次若干故事時間蒙太奇的組接形成連貫、有節奏的敘事段落，再由若干段落構成完整故事，這樣一部作品就呈現出來了。因此，在掌握好中心軸的基礎之上，故事時間的構建和故事時間與故事時間的銜接是“講清楚，看明白”的關鍵所在。作品在二度創作中故事時間的構建和組合與故事的主題、題材、體裁、風格是有著必然聯系。

《雕刻時光》中提到:電影影像中最有力的決定因素便是節奏，是呈現于畫面之內的時間。無法想象一部電影里沒有任何時間感流經畫面，但是我們卻很容易想象一部電影里沒有演員、音樂、布景甚至剪輯4。顯然，節奏是時間的分配，動畫中節奏的掌握決定著故事起伏，體現了“好看、耐看”，是扣人心弦的關鍵要素之一。其中包含了鏡頭的節奏、故事時間的節奏和段落的節奏。幾個鏡頭的組合形成了故事時間，故事時間的組合形成了段落，節奏與他們之間的關系既微妙又緊密。

節奏的恰到好處提升了作品的氣氛渲染和情感的表達。日本動畫片《千年女優》在節奏方面做得特別到位。在短短87分鐘的片長里，描述了一位日本女演員用盡一生從江戶、幕末、明治、大正、昭和到現代，甚至到未來追尋自己心愛的人。這種復雜多重的時空相互轉換，如果使用普通的手法，難免會顯得重復啰嗦并且難以駕馭。對不同時代的“斷章取義”，鏡頭與故事時間的高頻反復和重組，形成了全片的節奏。特別是主角在家中發現鑰匙之后，鏡頭與故事時間的組接更加迅速、頻繁5。片中“斷章取義”的鏡頭在故事主干中不斷追加枝干的細節信息，信息是否完整清晰在這里并不重要，它的目的只是營造那瞬間的感情片段，營造緊張急迫的氣氛。這部動畫的故事主干是簡單的，這才允許導演將大部分表現的空間留給了技巧。

四、總結

在動畫創作過程中有思考、有目的、有計劃的去實施創作是非常重要的。在思考中把片子做的有內涵、有深度、條理清晰，這需要充分準備的前期工作。前期的工作充足了，才會減少后續工作中可能出現的失誤所帶來的不便，贏得片子的質量和時間。其中故事的構建起到舉足輕重的作用。故事對于一個作品的好壞、成敗是毋庸置疑的。把握好故事時間在敘事中的分配與兩者間的關系才能實現“既明白，又好看”的目標。做到這幾個字，需要創作者大膽的嘗試更多的敘述方式、巧妙編輯故事時間，從而達到意向不到的時空效果。

參考文獻:

[1] 決定敘事的三要素:因果、時間和空間.

[2]賈否，于海燕.動畫技法——工藝·技巧[M].北京:中國傳媒大學出版社，2005:1-8.

[3]大衛·波德維爾，克莉絲汀·湯普森.彭吉象等譯.電影藝術——形式與風格第5版[M].北京:北京大學出版社，2003:79-117.

[4]安德烈·塔可夫斯基.陳麗貴，李泳泉譯.雕刻時光[M].北京:人民文學出版社，2003.

[5]從《千年女優》中折射出的今敏風格[BD].http://hi.baidu.com/blog，2007.11.25