Ugly Betty丑女貝蒂(1)

如果紐約要舉辦一個“衰人”大賽，那么冠、亞、季三軍的榮譽一定郝統歸于一個人——家住皇后區、剛剛大學畢業、正為找工作而焦頭爛額的Bettysuarez。很難想象，一個人可以集合幾乎所有的負面條件于一身：第一，在超級繁華的大都市紐約，至少要家遭中良，才有機會過上比較體面的生活，否則只能淪為生計的奴隸，很可能永遠陷入不入流一族；第二，如果家中實在不濟，但幸得家里三代以上都是紐約本地居民，這樣也還不至于淪為不入流的底層——外地土人族；第三，如果前兩項都不能滿足，那么自身條件特別出眾，例如聰穎過人、美貌性感，再加上上天惠顧，也或許能有出頭之日。這三條可是在紐約生存的基本條件，而在這些基本條件方面，Betty Suarez可謂是條條“中招”。第一，Betty Suarez家境窘迫，正在步入老年的父親、受教育程度不高的姐姐、十來歲的小外甥，再加上剛剛大學畢業的自己，全家上下沒有一個人是有點職場競爭力的選手。家里的三個勞動力(父親、姐姐和自己)一直干著各種閑雜瑣碎的差事以維持生計，可即便如此，生活上還是會不時地出現捉襟見肘的窘況。第二，Betty Suarez的父母當初是從墨西哥移民到美國的，她是墨西哥裔的紐約居民，在紐約城舉目無親，沒有任何主流的人際網絡。Betty的父親和姐姐都有濃重的拉美口音，一家人的生活習慣、衣著打扮都是典型的紐約外地土人族——完全屬于不入流的底層。第三，毫不夸張地說，沒有誰想成為Betty!不管她的心態多么樂觀積極，她咧開大嘴的笑容多么熱情真誠，她的談吐顯示出她多么精明能干，都統統沒有用處，因為Betty的相貌實在是太富有挑戰性了!這在國際時尚大都市紐約可是致命傷!她五短身材，凹凸無致，小小年紀已顯臃腫，衣著服飾又胡搭亂配，整天一副剛進城的外地大媽模樣：她寬寬的大臉，披一頭厚厚的馬鬃般又粗又硬的頭發，塌塌的鼻梁上架著一副不合時宜的紅框眼鏡；本來，一臉燦爛的笑容還能為她挽回點分數，可一張嘴，那滿嘴的牙套又讓那張笑臉顯得滑稽可笑。

不過，不管多么“衰”的個人條件和人生際遇都不能阻擋Betty Suarez堅定遠大的志向——有朝一日擁有自己的雜志。她自學生時代就樹立了這個目標，一直為之不懈努力?，F在學業初步有成，她篤定了心思一定要在雜志社謀份差事，為自己的未來積累實戰經驗。就這樣，我們一身鄉下大媽打扮的Betty，忐忑不安地坐在曼哈頓最知名的Meade出版大廈的大堂里，等待著自己的名字被喚起。

這可是Betty第一次應聘正式的工作，免不了有點緊張焦慮。況且，這座大樓里里外外、樓上樓下、來來往往的人們，和自己平日生活圈子里的人真是大不一樣。這不，一位身材高挑、金發碧眼的美女，身著一件米色披肩，頗有氣勢地走來，坐在她的身邊。Betty天性熱情，這時又想緩解一下自己的緊張情緒，便主動攀談起來：

經典小說《簡·愛》(Jane Eyre)著名段落之一。Jane和Betty實在有很多共同點：都不好看，都很窮困，但都堅強、勤奮，執著于自己的理想，并最終有所成就。不過，一百多年前(也許還包括之后相當長的時間)，人們對于“丑”的態度是矜持和逃避的，這也許可以解釋為什么那個年代涌現了很多 “丑”神奇地成為“美”的故事，比如丑小鴨的故事和青蛙王子的故事。也許正是由于那個時代如此的社會態度和價值趨向，Jane這個原本瘦小的丑女，在成人以后被描繪成了氣質淑女，回避了她的丑女形象。然而，當今這個時代是一個閃電般變化的時代，是觀念迅速被顛覆和被樹立的時代，人們不再沉迷于奇跡和夢想，而且渴望與現實面對面。因此，對于“丑”，人們能夠大膽、直白地刻畫，并誠實、坦然地接受。怪物Shrek不管人品多好，都仍然是丑陋的怪物樣，沒有變成英俊王子；公主Fiona的魔咒被解除了，卻還是一個小豬頭樣的丑妞，沒有變成美麗的公主；現在，更有我們當代的頂級丑女Betty，在嚴酷的現實面前，仍然能夠咧開她的招牌大嘴，熱情洋溢地在“丑”的標簽下活出一份踏踏實實的精彩。