
國家大劇院對歌劇藝術的重視超乎想象,在投入巨資制作多部經典歌劇之外,還與環球唱片公司合作,推出頗具規模的《世界經典歌劇DVD》。第一批20部歌劇基本涵蓋經典劇目,并且照顧到各類語言及音樂風格,作為歌劇欣賞的“入門劇目”,已經足夠。
在歌劇領域中,作曲家永遠是第一位的。音樂是歌劇的靈魂,是戲劇推動的主要動力。雖然近年中外“導演歌劇”蔚然成風,但在無論怎樣具有想象力或天才設計的“導演制作”面前,都要以熟悉這部歌劇的音樂為基礎,如果舞臺離開了音樂而天馬行空以至于喧賓奪主,這樣的導演制作注定失敗。況且,少有機會經歷歌劇名作上演變遷的中國受眾,通過影像途徑接觸哪怕稍微前衛一點的導演理念,都有可能產生對劇情的誤解,更可能因為戲劇情境方面的時空差異而造成認知障礙。
西方歌劇院文化無疑是歌劇傳播并流行的主要存在形式,通過聆聽錄音制品而享受到的卻是歌劇藝術的百年經典,是人類聲樂藝術的最高精華。上世紀80年代以后,經歷過錄像帶(VHS)、激光視盤(LD)階段,現在已經完全變成DVD一統天下。環球唱片公司的錄像資源,主要來自于德國UNITEL和美國紐約大都會歌劇院的版權。雖然“聽”歌劇仍然重要,但“看”歌劇畢竟已成時尚。許多愛好歌劇的“后起之秀”都把收藏DVD當作“歌劇迷”的一個基本特征。如果能夠有機會欣賞到歌劇現場,那么事先看幾種錄像肯定是必做的功課。目前國際版DVD大都配置了中文字幕,對欣賞者迅速“入門”提供“萬能鑰匙”。
國家大劇院版《世界經典歌劇DVD》,匯集環球旗下三大古典廠牌——DG、DECCA、PHILIPS,精選群星輝映的傳統經典演出最佳版本,國內名家撰寫中文解說并附有指導性評論。根據中國受眾的熟悉程度,側重普契尼(《托斯卡》《波希米亞人》《蝴蝶夫人》《圖蘭多》)、威爾弟(《茶花女》《里戈萊托》《游吟詩人》)和莫扎特(《費加羅的婚禮》《魔笛》《唐·喬瓦尼》),兼及意大利美聲風格的唐尼采蒂(《愛之甘醇》)、羅西尼(《塞維利亞的理發師》),德語的貝多芬(《菲德里奧》)、瓦格納(《特里斯坦與伊索爾德》)、約翰·施特勞斯(《蝙蝠》)、理查·施特勞斯(《玫瑰騎士》),法語的比才(《卡門》)、古諾(《浮士德》),俄語的鮑羅丁(《伊戈爾王》)、柴科夫斯基(《葉甫蓋尼·奧涅金》)。在“20部”限定內,這樣的選擇幾乎沒有“遺珠”之憾。但歌劇系統里不能缺少巴洛克歌劇和現代歌劇,蒙特威爾第《奧菲歐》、德彪西《佩利亞與梅麗桑德》、貝爾格《沃采克》和布里頓《彼得·格里姆斯》等地位重要,毫無疑問應第二批列入。