陳枰與張譯：相同的氣場(chǎng)給友情加香

理想主義，共同的來(lái)路和去處

時(shí)隔數(shù)載，對(duì)初見(jiàn)陳枰時(shí)的場(chǎng)景，張譯依然歷歷在目。

2004年，一個(gè)春日的午后，張譯正和其他演員胡侃。伴著一陣爽朗的笑聲，陳枰走進(jìn)了《民工》劇組的籌備處。她的目光在墻壁上入選演員的照片上停留數(shù)秒。然后回過(guò)頭來(lái)沖每個(gè)人微笑，鏡片后閃過(guò)柔和的目光。張譯拘謹(jǐn)?shù)蒙踔敛桓铱此低党蛄艘谎劬蛯⒛抗庖崎_(kāi)。但這一眼，就將這個(gè)和藹親切的面容印在了腦海里。

《民工》播出后，陳枰對(duì)張譯的演技大加贊賞。在不多的幾次聚會(huì)中，陳枰發(fā)現(xiàn)張譯長(zhǎng)得特別精神。張譯依然是一副誠(chéng)惶誠(chéng)恐的樣子。好在陳枰是一個(gè)幽默而爽朗的人。在她身邊的人都覺(jué)得特別放松，所以幾番接觸，張譯雖然內(nèi)心依然對(duì)她充滿(mǎn)敬仰，但在行動(dòng)和神態(tài)上開(kāi)始收放自如。

慢慢熟識(shí)后，發(fā)現(xiàn)兩個(gè)人如此契合。其實(shí)，倘若時(shí)光可以倒流，將兩個(gè)人的人生履歷同時(shí)上演，會(huì)發(fā)現(xiàn)在他們身上有許多共同之處。用陳枰的話(huà)總結(jié)，就是“我們都是理想主義者，執(zhí)著于自己的夢(mèng)想，無(wú)論如何決不放棄。”

陳枰幼年時(shí)學(xué)的美術(shù)，后做過(guò)工人，在那個(gè)不允許有個(gè)性的年代，她卻努力尋找自我。先考上話(huà)劇團(tuán)，后又改行做編導(dǎo)、劇組里的服裝師，但這些工作都讓她覺(jué)得點(diǎn)燃不了生命的激情。當(dāng)文字在筆尖像流水汩汩而出時(shí)，陳枰覺(jué)得內(nèi)心潛伏的激情終于迸發(fā)出來(lái)。她找到了一個(gè)能將愛(ài)好和職業(yè)結(jié)合起來(lái)的工作——編劇。

而在張譯的人生履歷上，也記載了一個(gè)理想主義者的奮斗史。

2000年，張譯所在的戰(zhàn)友文工團(tuán)開(kāi)始排演《士兵突擊》的前身——話(huà)劇《愛(ài)爾納·突擊》。分配給張譯的是袁朗和角兼場(chǎng)記。直到這部話(huà)劇最后一場(chǎng)演出結(jié)束，張譯也沒(méi)上過(guò)一次臺(tái)。最后一次演出結(jié)束后。話(huà)劇導(dǎo)演喝醉了，摟著張譯深情地說(shuō)：“你要多讀書(shū)，不能再演戲了，你演戲就是個(gè)死。”

師者的贈(zèng)言總是發(fā)自肺腑的。那天深夜，張譯久久地在西安的街頭徘徊。但他感受到青春的熱血在身體里翻滾，理想的光芒仿佛天邊的星辰，無(wú)聲地向他召喚。在深夜刺骨的風(fēng)里，他漸漸清醒，他割舍不了對(duì)演戲的追求。

三年的場(chǎng)記加上三年的等待，用了六年時(shí)間，張譯終于等到了2006年電視劇《士兵突擊》開(kāi)拍。雖然最后他沒(méi)有演成心儀多年的“許三多”，但憑借“史今”一角征服了千萬(wàn)觀眾。很多人都說(shuō)是史今成就了張譯。

相同的氣場(chǎng)，令相遇更美好

相似的經(jīng)歷，令他們惺惺相惜。而生活態(tài)度和價(jià)值觀的接近，又令彼此相互欣賞。

陳枰特別欣賞勇敢的男人，就是那種事情來(lái)臨時(shí)，不是防御性伺機(jī)等待，而是沖上去的進(jìn)攻型的男人。張譯的勇敢表現(xiàn)在為人處世上。《我的團(tuán)長(zhǎng)我的團(tuán)》拍攝時(shí)，出過(guò)兩次意外事故，造成一人死亡多人受傷。當(dāng)時(shí)很多演員都在徘徊。張譯沒(méi)有想過(guò)放棄，他第一個(gè)站出來(lái)，和七哥張國(guó)強(qiáng)一起找到制片方，強(qiáng)烈要求在事情沒(méi)有處理好之前，不能接著再拍。

陳枰是大家公認(rèn)的性格溫和的人，但也特別愛(ài)打抱不平。有一次，她去早市買(mǎi)肉，覺(jué)得第一家肉質(zhì)太暗就換了一家，沒(méi)想到那個(gè)賣(mài)肉的小伙子開(kāi)始用方言大罵。陳枰走過(guò)去一字一句地說(shuō)：“你是不是不想活了啊?”對(duì)方原本以為她戴個(gè)眼鏡，是一個(gè)好欺負(fù)的知識(shí)分子，沒(méi)想到她竟說(shuō)出黑社會(huì)的行話(huà)來(lái)，頓時(shí)愣住了。

走出市場(chǎng)后，她自己都驚奇剛才說(shuō)的話(huà)，忍不住大笑起來(lái)：人家夫妻二人都年輕力壯，手上還拿著剁肉的刀。他們揍我一頓我半點(diǎn)轍都沒(méi)有。但陳枰覺(jué)得，以后他們對(duì)顧客的態(tài)度會(huì)有所收斂吧。

在事情發(fā)生時(shí)，他們都會(huì)勇敢沖上。但內(nèi)心深處，他們卻都細(xì)膩而深情。陳枰和張譯都特別愛(ài)動(dòng)物，特別是貓，覺(jué)得它們聰明柔順而又獨(dú)立。

2008年夏天，在大連拍攝《三七撞上二十一》時(shí)，有一只流浪貓?jiān)趶堊g的身邊打轉(zhuǎn)，瞪著眼睛沖他“喵”地叫了一聲，只那一眼，張譯覺(jué)得如果不把它帶走，內(nèi)心將不會(huì)安寧，于是彎腰將它抱起來(lái)，而那只小貓也不逃不躲，依偎在他的臂彎，又輕聲“喵”了一聲。第二天，在路邊，另一只流浪貓又那樣看了他一眼，他再次將這只貓收養(yǎng)。在其他人眼里尋常的一眼，在張譯這就成了貓對(duì)他的以命相托。無(wú)論何時(shí)，陳枰走進(jìn)張譯在劇組的房間時(shí)，他不是在與貓嬉戲，就是在研究劇本。他給這兩只流浪貓取名“小牽”“小掛”，拍完戲后將它們帶回北京的家里。

有一次一個(gè)朋友對(duì)陳枰說(shuō)：“張譯夸你了”，她十分意外，因?yàn)閺堊g是羞于夸人的。張譯說(shuō)：“我特別喜歡看老祖(對(duì)陳枰的昵稱(chēng))講她女兒和她們家貓時(shí)的表情，特別生動(dòng)，像一個(gè)小孩一樣。”其實(shí)張譯講起貓時(shí)，也會(huì)頓時(shí)柔和許多。但他沒(méi)有料到。在見(jiàn)到陳枰的女兒后，自己也會(huì)像她那般愛(ài)這個(gè)小精靈。

多層面的人，才更具神秘感

第一次見(jiàn)到陳枰7歲的女兒妮子時(shí)，張譯頓時(shí)覺(jué)得被電流擊中。一直渴望有個(gè)女兒的他，開(kāi)始低三下四地圍繞在這個(gè)聰慧的小女孩身邊。他的眼里不再有其他人，想盡一切辦法跟她搭訕。可妮子卻端著架子。不太搭理他。張譯特別想讓她做自己的干女兒。妮子卻微笑著說(shuō)：“你叫我媽老祖，你就該叫我小姨，我還是叫你二外甥吧。”眾人哄堂大笑。最終還是他的愛(ài)人先攻下了小妮子的心，被妮子稱(chēng)為干媽。于是，張譯也名正言順地做了干爸。 此后，任何兩人在一起的場(chǎng)合，張譯都把她背在身后或吊在脖子上。

張譯曾經(jīng)對(duì)陳枰說(shuō)過(guò)：“跟妮子在一起，真的很累人!”因?yàn)槟葑訒?huì)騎在他身上，會(huì)用各種手段去“折磨”他。有時(shí)妮子心情不好，還會(huì)把他發(fā)配到外甥輩。張譯笑著說(shuō)：“如果做干女兒的話(huà)，就會(huì)有壓歲錢(qián)；如果做小姨的話(huà)，就要給我壓歲錢(qián)。”妮子想想后，覺(jué)得不劃算，于是作罷。

在外人看來(lái)，他們之間說(shuō)的是非人類(lèi)的話(huà)。妮子特別喜歡他家的那只叫“果子”的貓。她最?lèi)?ài)做的事，就是在張譯的陪伴下，為貓們編故事。張譯會(huì)默默地注視著她，也會(huì)加入她編故事的行列，你一言我一語(yǔ)地討論起來(lái)。

“原始時(shí)代，有一個(gè)男貓，名字叫做果子。”“它愛(ài)上了一只女貓，名叫布袋。”“布袋也同時(shí)喜歡上了這只英俊的男貓。可是，就在洞房即將開(kāi)門(mén)的時(shí)候，布袋不見(jiàn)了，哪兒也找不到……”張譯在與妮子兩個(gè)人的戲中，更是全心投入，妮子情感的天平慢慢向他傾斜。

2008年，妮子從南方轉(zhuǎn)到北京上學(xué)后，陳枰每天都會(huì)大清早騎電動(dòng)車(chē)接送她。到了冬天特別冷，她就準(zhǔn)備學(xué)車(chē)，然后考慮買(mǎi)一輛車(chē)。

“學(xué)吧。學(xué)完了我把我的車(chē)給你。”張譯在電話(huà)里對(duì)她說(shuō)。陳枰沒(méi)有把這話(huà)當(dāng)真。沒(méi)想到她駕照剛考過(guò)，下午張譯就把車(chē)停到樓下。他若無(wú)其事地說(shuō)：“不為別的。就為了我女兒以后不受凍。”張譯這份深情，他內(nèi)心對(duì)人對(duì)物的濃烈的愛(ài)，讓陳枰覺(jué)得是他這個(gè)年齡階段十分難得又彌足珍貴的。

生命中總會(huì)有這樣的朋友，即使不能時(shí)常相見(jiàn)，但想起對(duì)方來(lái)時(shí)，嘴角會(huì)泛起微笑，內(nèi)心一片清澄。無(wú)論距離多么遙遠(yuǎn)，時(shí)間多么長(zhǎng)久，覺(jué)得他始終那么熟悉而溫暖。陳枰和張譯便是這樣的朋友，他們的情誼，注定能維系一生。

責(zé)編：宿 淇