當(dāng)學(xué)習(xí)變成苦役

巴頌是一頭小象。出生在泰國(guó)南部的一個(gè)林場(chǎng)，母親是一頭勞工象。巴頌出生后就跟著母親干活。母親拖木材，它跟在后面拖點(diǎn)小東西，比如主人的包裹、炊具，甚至是小孩。

巴頌兩歲半的時(shí)候，主人見(jiàn)它比較伶俐，就把它送到了大象學(xué)校，讓它學(xué)習(xí)表演。在泰國(guó)，一頭表演象的價(jià)格要比勞工象高十五六倍，學(xué)成之后無(wú)論是賣(mài)給馬戲團(tuán)還是租出去，都會(huì)有不錯(cuò)的收入。

巴頌就讀的是一所三年制學(xué)校。在這所學(xué)校里有16頭大象，它們?cè)谶@兒學(xué)習(xí)頂碗、走高蹺、踢皮球、轉(zhuǎn)呼啦圈以及扇耳朵、甩鼻子等表演性動(dòng)作。巴頌來(lái)到這兒非常高興，因?yàn)閷W(xué)校比林場(chǎng)好玩多了，所以，它學(xué)習(xí)起來(lái)勁頭十足，兩年不到。就掌握了所有的內(nèi)容。訓(xùn)導(dǎo)師很高興，主人也很高興，覺(jué)得巴頌作為一個(gè)優(yōu)等生，有必要再給它增加一些項(xiàng)目。于是，巴頌除練習(xí)基本動(dòng)作之外，每天又增加了繪畫(huà)、打鼓、收取小費(fèi)三項(xiàng)學(xué)習(xí)內(nèi)容。在別的小象休息、玩耍的時(shí)候，它要在訓(xùn)練房里或打鼓或畫(huà)畫(huà)，有時(shí)，還要端著一個(gè)禮帽，圍著訓(xùn)練房邊鞠躬邊轉(zhuǎn)圈。

有一天，它忽然把畫(huà)板扔到了墻上。又有一天，它把鼓給弄爛了。在大象學(xué)校，這樣的舉動(dòng)是會(huì)受到懲罰的。扔畫(huà)板的時(shí)候，它的鼻子被打了三棒；弄爛小鼓的時(shí)候，它的鼻子上被套上一只紅色的松緊圈。對(duì)大象來(lái)說(shuō)，這是一種很?chē)?yán)厲的懲罰。因?yàn)檫@是一種羞辱。不僅如此，它每天的訓(xùn)練次數(shù)也從原來(lái)的10遍變?yōu)?5遍，尤其是學(xué)習(xí)收取小費(fèi)，它兩腿站立繞場(chǎng)3圈，15遍下來(lái)精疲力竭。

小象巴頌對(duì)學(xué)習(xí)失去了興趣。剛開(kāi)始是敷衍了事，后來(lái)，在學(xué)習(xí)過(guò)程中偷偷地破壞東西，最后變?yōu)榫芙^學(xué)習(xí)。馴獸師一接近它。它就橫沖直撞，甚至撞開(kāi)訓(xùn)練房的門(mén)，逃到大街上，有一次，還差點(diǎn)踩死一個(gè)人。

主人不得不把它領(lǐng)回去。可是，從學(xué)校回來(lái)的巴頌，已不再是原來(lái)的小象巴頌了。它的脾氣變得暴躁，甚至有些野蠻。2008年3月4日，它被主人以極低的價(jià)格賣(mài)給了一家馬戲團(tuán)。第三天，它就被射殺了，因?yàn)樵诒硌莸臅r(shí)候，它沖下舞臺(tái)，用鼻子把一位游客卷起并拋向空中。導(dǎo)致這位游客不治身亡。

泰國(guó)的各大報(bào)紙都報(bào)道了這件事。最后，責(zé)任追究到那所大象學(xué)校。學(xué)校不承認(rèn)。直至一位中學(xué)校長(zhǎng)站出來(lái)，那所大象學(xué)校才擔(dān)下了責(zé)任。中學(xué)校長(zhǎng)說(shuō)：學(xué)習(xí)是快樂(lè)的，但當(dāng)學(xué)習(xí)變?yōu)榭嘁蹠r(shí)，就無(wú)所謂快樂(lè)了，它甚至?xí)蔀橐粋€(gè)學(xué)生墮落的開(kāi)始。

大象如此，人亦如此。