小精靈

有一天，我們玩扮郵差。弟弟邁高和我的朋友蘇珊把信封好，我則把信放進一個舊書包，然后出發。回來時，媽媽問我們玩什么游戲。“扮郵差，”我答道，“我已經把信投進這條街的每個郵箱了。”

媽媽的臉露出焦急之色：“哪些信呀?”

“就是我和邁高在你梳妝臺上找到的用紅絲帶扎起來的那束。”

媽媽頓時臉色蒼白，爸爸問她怎么了。“啊。沒有什么大不了的事，”她說，“他剛才把你以前寫給我的情書投進街上的郵箱了。”

爸爸真想馬上搬家。

二

我們在城里遇見圣誕老人，他準我坐在他膝上。“孩子，告訴我，”他說，“你今年要什么禮物?”

“首先，我希望得到去年沒得到的東西。我還要一個室內溜冰場、一個足球、一把水搶、一個真正的工具箱、一臺有兩個挖斗的大起重機、一架自動駕駛的電消防車、一對四輪溜冰鞋，還有……”

“噢，你要這么多東西，”圣誕老人說，“現在讓我查查我的記事本，看你是不是個好孩子。”

“別看記事本了，”我連忙說，“一對四輪溜冰鞋就行了。”

三

我躺在床上，玩我的布狗“毛毛”，突然想換一個新的。因為“毛毛”又蠢又不聽話，每次我把它向上拋，叫它停在半空中不動，它總是掉在地板上。

“媽媽，”我說，“我想要只新‘毛毛”’。

“為什么?‘毛毛’又沒有破舊。”

“我也沒有破舊呀!對嗎?”

“當然沒有，寶貝，別傻了。”

“可是，你要邁高的時候，不是也有3個娃娃，而且我當時還是像新的一樣呢!”

四

有一天我跟一位真正的警察說話。爸爸因為超速駕駛，所以我們被一輛警車截停。爸爸罵了一聲“該死”，跟著就把車窗搖下。正當警官要看他的駕駛執照時，我從后座探出頭來說：“警察先生，請快點。否則我要尿濕褲子了。”這是真話。

“好吧，”他對爸爸說，“盡快開車走吧，不過不要超速。”

回家后，爸爸開心地給我兩粒巧克力糖。