1992年中韓建交,第二年央視便引進并播出了第一部韓國電視劇《嫉妒》。當時國內觀眾還比較熱衷于日劇。真正引起人們關注的是1994年首播、1997年重播的《愛情是什么》。這一韓劇制造了“韓流侵襲”的第一波,緊接著《星夢奇緣》《藍色生死戀》《冬日戀歌》便接踵而來,從此一發不可收拾。而《人魚小姐》《看了又看》以及《大長今》等更是締造了近年來的收視神話。
仔細分析起來,韓劇具有高度類型化的特點。從題材上來說,古裝片、青春偶像劇以及家庭與社會倫理片是韓劇的主要類型。從內容上講可以分為兩小無猜命中注定型、失落民間終成王子型、形勢所迫日久生情型和情感糾結終成眷屬型。而如此類型化的韓劇卻在這十幾年中對中國觀眾造成了深遠的影響。
無論是滿大街的“韓范兒”女生還是街邊林立的韓國餐廳;無論是環線上堵著的韓國轎車還是濟州島那直線上升的旅游人數,無一不與韓劇的熱播有直接關系。
而國內的影視劇也不斷在韓劇中汲取優良的養分。從敘事模式、拍攝手法以及劇情的設置上均有所借鑒,其中以青春偶像劇最為明顯。而以車仁表為代表的很多韓國影星也紛紛加盟中國電視劇的拍攝,加強了兩國影視劇的經驗交流。
如果說韓劇是類型化的,那么韓國電影便是風格化的。雖然韓國電影在早期發展階段步履維艱,但是其成長速度卻快得驚人。以姜帝圭導演的《生死諜變》為轉折點,韓國電影開始邁入商業化,本片在韓國一舉擊敗同年的《泰坦尼克號》,也給當時的中國觀眾留下了深刻的印象。之后的《JSA共同警備區》《朋友》《我的野蠻女友》《色即是空》等電影紛紛向中國觀眾展露了韓國導演既叫好叫座又兼具個人風格化的影像力量。其中最為中國觀眾所熟悉的便是《我的野蠻女友》,全智賢野蠻而又可愛的形象深入人心,致使當年很多國內女性找到了“妻管嚴”的理論根據。近年來韓國電影依然生命力旺盛,《太極旗飄揚》《實尾島》《殺人的回憶》《密陽》等都得到了國際上的認可,而韓國電影最擅長的美麗風景加脈脈溫情的手法不僅沒有喪失,反而更加發揚光大,難道大家沒有發現,《非誠勿擾》中也有此效仿嗎。