《現(xiàn)代漢語詞典》程度副詞釋義研究

戴思思

摘要：抽樣考察《現(xiàn)代漢語詞典》第五版中的程度副詞釋義，發(fā)現(xiàn)其模式特點及存在問題。通過具體分析及匯總，得出釋義元語言的基礎結(jié)構(gòu)元和語義元，利用數(shù)據(jù)庫，總結(jié)其對應形式。

關鍵詞：副詞元語言詞典釋義

中圖分類號：H109.4文獻標識碼：A文章編號：1005-5312(2009)-0015-01

一、研究現(xiàn)狀

目前國內(nèi)關于元語言的研究在起步階段，副詞內(nèi)部某些小類的釋義情況已經(jīng)有一些研究。這些分析多注重描寫釋義面貌，分析存在問題的個案。釋義模式的提出過于注重頻率。分析釋義結(jié)構(gòu)時，忽略了其表義功能。

二、研究目的及意義

抽樣考察《現(xiàn)代漢語詞典》第五版中的程度副詞條目，從語法的角度分析其釋義模式，為科學規(guī)范化語詞釋義提供參考，為討論副詞的虛實歸屬問題提供新的角度。

此外，通過具體分析及匯總，得出釋義元語言的基礎結(jié)構(gòu)元和語義元，并找到二者的對應規(guī)律，為計算機處理自然語言提供基礎。

三、研究方法

為所抽樣的程度副詞釋義條目編號，根據(jù)不同的單元逐一分析每個條目。

有的程度副詞的釋義為詞(包括用一個或多個詞)，為以詞釋詞的形式；有的釋義使用的是短語(包括一個或多個短語、句子)，為以短語釋詞的形式；還有釋義是詞和短語組合的形式，為以短語和詞釋義的形式。

然后，分析釋義為詞的單位的所屬詞類，分析釋義為短語的單位的短語類型。找到有提示語的短語，分析無提示語的短語的表達式。

分級統(tǒng)計數(shù)據(jù)。

同時，標注這些釋義單元的語義類型。……