五年，脫胎換骨

朱　茜

熟悉卡費爾尼科夫的人一定知道，這個手握兩個大滿貫、一個奧運會冠軍和一個戴維斯杯的輝煌男人在鼎盛時期是多么乖戾。他出言不遜橫眉冷對所有媒體；他性格孤僻暴躁反復無常；他狂熱賭博沉迷高爾夫……但是，就是這樣一個特立獨行的人，在退役的五年時間里卻成為了另一個人。慈眉善目、和藹可親，不僅和媒體談笑風生還成為了半個媒體人……是什么改變了他?也許從我們的專訪中，你能發現其中的秘密。

TCM：葉夫尼根，這是你第一次來成都吧，感覺怎么樣?卡費爾尼科夫(以下簡稱“卡費”)：非常棒。這不是我第一次來中國，但卻是第一次來成都。成都，這是個非常美麗非常特別的城市。人們很熱情，食物很美味，我也很愛吃辣的……(笑)還有大熊貓，那太可愛了。不過，我還沒有見到真的熊貓，過兩天一定得去看看。

TCM：大熊貓確實很可愛。怎么樣，體想跟比約·博格一樣，抱只大熊貓回家給你可愛的女兒當作禮物嗎?

卡費：非常想，阿蕾希亞(AIeysa)一定非常喜歡。你知道。小孩子都很愛小動物，而且熊貓真的非常可愛。我想。我一定要試試。(笑)

TCM：說到阿蕾希亞，這次沒有看到她。怎么，她沒有和你一起來成都嗎?在我印象中，她可是一直都陪你到處征戰的。

卡費：阿蕾希亞這次沒有陪我來，她倒是很想過來的。但她在上學。你知道，學業總是第一位的。不過，明年我也許會帶她過來。

TCM：說到你的女兒，你總說她是你生命的全部。告訴我，你是如何平衡她和網球之間的關系的?

卡費：這很簡單，我熟知那個小家伙的時間安排。在過去，她總是陪著我到處打比賽，那個時候我已經能很好地把握住她和網球的關系。自從我退役了之后，我每天七點鐘起床，給她做早飯。再送她去上學。我們的生活很有規律，她和網球之間的平衡我維持得非常好。

TCM：每天都是七點鐘?那真夠辛苦的。除了陪女兒上學讀書之外，你退役之后的生活是怎樣的?聽說很豐富多彩，是嗎?

卡費：非常豐富多彩。你知道，我愛好的體育項目很多。退役之后，我去參加撲克大賽，去打高爾夫，去黑海釣魚，有時候還去看看冰球。不過最終我還是回到了我最擅長的運動項目，雖然過去五年的時間很有意思，但是我還是回來了。

TCM：說到阿蕾希亞，你教她打網球嗎?

卡費：我倒是很想啊，但是，她一點都不愛網球，她最喜歡騎馬，喜歡動物，喜歡一切與動物有關的事情。我也試著教過她網球，但是小孩子沒有興趣那就真的教不好了。

TCM：我聽說你還擔任了俄羅斯電視臺網球節目的解說嘉賓。

卡費：沒錯，就是在重大比賽——一般是四大滿貫期間做他們的解說嘉賓，而且有時候是解說女子的。這都是兼職。不過這還蠻有意思的。

TCM：不過，有一點讓我很困惑。你知道，在我印象中你曾經是一個對媒體相當冷滇的球員，也似乎并不喜歡和媒體打交道。但是，你現在卻成為了半個媒體人。

卡費：怎么說呢。我的年紀越來越大了，可比以前聰明多了。(笑)當我年輕的時候，我確實不知道怎么處理和媒體的關系，但是后來我經歷了太多的事情，傷病、狀態下滑、婚變接踵而至……不過我很慶幸。我還有一個可愛的女兒。當你年紀越來越大的時候，當你經歷的事情越來越多的時候，你自然就會慢慢地改變了。最重要是，我現在生活的很快樂。

TCM：讓我們回到這次的比賽中來吧。怎么樣，再次贏了布魯格拉的感覺如何?我知道你退役之前曾4次擊敗過他?，F在和四年前的感覺一樣嗎?

卡費：哦，我都不記得多少年了……我不太記得了。單從今天的比賽來看，我們跟以前沒有什么區別，我指的是追求勝利的心，我們都想打敗對方。冠軍巡回賽的比賽還是很激烈的，我們都打得很主動。只不過我參加冠軍賽的次數比較少，所以進入狀態比較慢。賽后我們都忘記了比賽，互相寒暄，問問對方“嘿。最近生活怎么樣”，然后大家一起去吃飯，很開心。就是這樣。不過，大家都年紀大了，感覺體力不行了。(笑)

TCM：你確實有一顆追求冠軍的心，所以你當時才會參加那么多的比賽，也取得了非常多的榮謄。大滿貫、戴維斯杯、奧運會金牌。但是現在很多職業運動員都在抱怨賽程太長、太密，以至于沒有時間參加很多比賽，又容易惹上傷病。對于這點，你是怎么看的呢?

卡費：最近我已經聽到了太多關于ATP賽程方面的抱怨了，我年輕時候也參加了很多比賽。其實你知道的，不是所有人都有資格抱怨的。那些將要取得成功的，或者已經取得成功的頂級選手才會不停地抱怨。但是，對于很多選手來說，參加的比賽越多你才可能獲得更大的成功。雖然，那些傷病并不是我想要看到的，我也為此很難過，但是對于參賽你自己還是得有自己的分寸。我也是位曾經歷過傷病困擾的球員。我知道傷病對于一個網球選手的影響有多大，但是我并不后悔參加那些比賽，他們給我帶來了美好的回憶，給我帶來了榮譽。收獲和付出總是成正比的，我現在就很滿足。

TCM：你的心態確實很好。正如你所說，你從很小的時候就開始打網球，參加過很多比賽，獲得過26個單打冠軍頭銜和27個雙打冠軍頭街。結合你自身成功的經歷，你能給我們一些立志成為職業球員的孩子們提點什么建議嗎?

卡費：這個問題很不錯。要想成為一個好的網球選手，你得從很小的時候就樹立起“成為世界一流選手”的目標。我差不多14、15歲的那個時候，對自己說得最多的話就是“我要成為冠軍，我要成為世界第一!”。這是很有效的。其次，你要找個好教練，好的教練可以從小幫你糾正各種各樣的問題，幫你制訂訓練計劃，這樣基本功才扎實。當然，好教練還不僅僅只有這些。其實。比賽不僅僅只是身體上的對抗，更多時候是心理上的對抗。教練能幫你解決在比賽遇到的各種問題，幫你增強自信，特別是十多歲的時候。小孩特別容易煩躁。最后就是自我激勵，只有自己努力才能成為一流的網球選手。

TCM：說到教練問題，我想起來，在去年邁阿密大師賽的時候，你曾經頂替過赫曼(Hernan Gumy)臨時擔任薩芬的客串教練。那次感覺怎么樣，你計劃以后擔任教練嗎?

卡舞：(笑)是的，那次是頂替赫曼。很有意思……哦，當教練，當然有可能的，你知道，我的父母都是教練，說不定我以后會成為一個網球教練。你瞧，我無法把我的女兒培養成世界的網球選手了，說不定我只能把希望寄托在學生身上了。(笑)

TCM：說到薩芬了，那么我們就談談這個你非常熟悉的選手吧。他在今年年底將要退役了，對于他的退役你想要說點什么嗎?

卡費：確實，薩芬是位非常優秀的網球選手，他即將在年底退役。對此我感到非常遺憾。他奪得過大滿貫，我和他一同征戰過戴維斯杯。年輕的時候，我們的性格很像。我明白，他有傷病的困擾，狀態下滑得很快，很難找回巔峰時候的感覺。但我想說的是，等到很多年之后，薩芬也許會后悔他今天的這個決定。你現在問他，他一定矢口否認：“我不會后悔，我規劃好了一切。退役之后的生活將會非常美好，我很期待很享受?！钡呛芸欤蜁肽罹W球曾經賜予他的一切，想念在場上的感覺。那個時候他就會明白，網球是最美好的。

TCM：我注意到，你退役的時候是29歲。而薩芬……

卡費：是的，也是29歲。

TCM：29歲只是一個巧合嗎?對于男子網球運動員來說，29歲意味著什么呢?會不會是一道坎呢?

卡費：怎么說呢，29歲，確實很困難。29歲其實就等于是30歲了，這意味著你實際上已經是不是二十多歲的小伙子了，不是網壇的主導力量了。30歲對于一個男子選手來說，說明你已經打了很多年的球，肯定已經筋疲力盡，也有了很多傷病。同時，你還要經受更多年輕選手的挑戰，你可能很難再贏得一些比賽。于是，你找不到感覺。覺得打球是件非常困難的事情。你開始厭倦，并開始想“我是不是年紀大了。該退役了?”。但是，即便是這樣。我們依然看到有很多職業壽命很長的球員，我很羨慕他們。所以。我想說的是，29歲確實很難，但是如果你想延長你的職業壽命，你必須調整自己的心態。畢竟，享受網球帶來的樂趣才是重要的。

TCM：所以，你現在是在享受網球帶給你的一切。享受生活。是嗎?

卡費：是的，非常正確。

TCM：那么最后，感謝接受采訪，并祝你每一天都非常愉快?？ㄙM：謝謝，非常感謝。