語文教改近思錄

張　慶

一、 誰知道哪塊云彩會(huì)落雨

前不久,我聽一位老師教《在仙臺(tái)》。在課堂上她布置了一個(gè)“小練筆”,讓學(xué)生模仿課文里的一段話,寫一寫看到老師批改過的作業(yè)有何感受。有一位同學(xué)是這樣寫的:

“我打開作文本,不禁吃了一驚。原來這篇作文從頭到尾都細(xì)細(xì)地改過。所有不通的地方都改順了,連用錯(cuò)的標(biāo)點(diǎn)也都一一改正。當(dāng)看到有些語句的下面加上了一串紅圈圈時(shí),我仿佛看到了老師鼓勵(lì)與贊許的目光。唉,“步”字怎么又多加了一點(diǎn)呢?這個(gè)錯(cuò)字老師已經(jīng)給更正三次了,劉玉啊劉玉,你怎么這么沒記性呢?不知道是恨自己,還是心情激動(dòng),淚水竟模糊了我的眼睛。”

聽他讀了一遍,我感到有兩處似曾相識(shí): 一處是“鼓勵(lì)與贊許的目光”,似乎出自《穆老師的眼睛》;一處是“淚水竟模糊了我的眼睛”,好像在《我的戰(zhàn)友邱少云》里見過。想必是這位同學(xué)將學(xué)過的課文念得滾瓜爛熟,所以到了該用的時(shí)候,才能從他的“詞庫(kù)”里很快地“檢索”出來。平時(shí)的儲(chǔ)備此時(shí)竟派上了用場(chǎng),誰知道哪塊云彩會(huì)落雨呢!

這使我想到了閱讀教學(xué)的功能問題。閱讀教學(xué)的功能是什么?人們差不多是不假思索地回答: 當(dāng)然是培養(yǎng)學(xué)生的獨(dú)立閱讀能力嘍!這回答誠(chéng)然不錯(cuò),然而卻不全面。閱讀教學(xué)不單是培養(yǎng)學(xué)生的獨(dú)立閱讀能力,它還是學(xué)生學(xué)習(xí)語言——尤其是學(xué)習(xí)書面語言的一個(gè)重要環(huán)節(jié)。學(xué)生是怎樣學(xué)習(xí)書面語言的呢?還不是將一篇篇范文里的規(guī)范語言吸收進(jìn)來,并同化進(jìn)自己原有的認(rèn)知組塊中去。這樣到了該表達(dá)的時(shí)候才能供我驅(qū)遣,為我所用。這位同學(xué)恰如其分地化用了過去課文中的語言材料便是一個(gè)頗能發(fā)人深省的事例。

由于過去我們把閱讀教學(xué)的功能定位在培養(yǎng)閱讀能力這一層面上,這就將閱讀教學(xué)引入重內(nèi)容分析、輕語言訓(xùn)練的誤區(qū)。試想,既然閱讀教學(xué)是以培養(yǎng)閱讀能力為目的的,而能否理解課文內(nèi)容又是衡量其閱讀能力的重要標(biāo)志,這就難怪老師們要把講清課文內(nèi)容當(dāng)成教學(xué)的主要目標(biāo)了。

如果我們把閱讀教學(xué)的功能不僅僅定位在培養(yǎng)閱讀能力這一層面上,而是進(jìn)一步將其定位在發(fā)展學(xué)生的語文能力這一更為深廣的層面上,那么我們?cè)诮虒W(xué)中就不只是滿足于思想內(nèi)容的分析,而且還要引導(dǎo)學(xué)生注重語言的積累和運(yùn)用。如通過熟讀、背誦課文儲(chǔ)備語料、培養(yǎng)語感;注意結(jié)合語言環(huán)境理解、辨析詞義;練習(xí)以多變的句式表達(dá)某個(gè)意思;引導(dǎo)學(xué)生多寫讀書筆記、觀察日記;養(yǎng)成及時(shí)摘抄優(yōu)美詞語及精彩片段的習(xí)慣等等。古人云:“油然作云,沛然下雨。”若是平時(shí)在閱讀教學(xué)中不注重引導(dǎo)學(xué)生積累,如同“千萬里藍(lán)天,兩三縷薄云”,又怎么能指望有雨落下來呢?

二、 學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說乎

偶爾翻開《論語》的第一頁,赫然在目的便是“學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說乎?”這句話。“學(xué)”不用說了,“習(xí)”是什么意思呢?甲骨文作“太陽”的上面有兩根“羽毛”,意思是鳥兒在日光下練習(xí)飛翔。《說文》云:“習(xí),數(shù)飛也。”意思是頻頻地飛,不停地飛。孔子教給學(xué)生的功課,一般都跟當(dāng)時(shí)的社會(huì)生活和政治生活密切相關(guān),其中相當(dāng)一部分是技能,如音樂、射箭、駕車等,因此光從老師那里“學(xué)”還不行,還要經(jīng)常去“習(xí)”。

也許是職業(yè)的敏感,我馬上便聯(lián)想到語言的學(xué)習(xí),語言的學(xué)習(xí)是不是也要“學(xué)而時(shí)習(xí)之”呢?

我有一個(gè)不到兩周歲的小孫女,她剛剛咿呀學(xué)語時(shí),只能說一個(gè)單詞,如喊“爸爸”“媽媽”“爺爺”“奶奶”,而且有時(shí)還安錯(cuò)了位兒。過了一段時(shí)日,張冠李戴的情況就比較少了。再過一兩個(gè)月,竟能用兩個(gè)詞來表示意思了,如“媽媽抱抱”“爺爺飯”,等等。既沒有專門的語文老師來教,也沒開設(shè)語文課對(duì)她進(jìn)行正式的訓(xùn)練,其口語的能力竟發(fā)展得如此之快,這是什么原因呢?據(jù)我個(gè)人的觀察和體會(huì),恐怕也跟學(xué)習(xí)禮樂射御書數(shù)差不多,是離不開“學(xué)而時(shí)習(xí)之”這句話的——當(dāng)然其機(jī)制可能更復(fù)雜些。幼兒不是在與世隔絕的環(huán)境中學(xué)習(xí)語言,而是經(jīng)常在社會(huì)交往中學(xué)習(xí)語言。大人指著飯碗對(duì)孩子說,“這是碗碗”,孩子便跟著模仿“這是碗碗”。后來孩子見了飯碗?yún)s說“球球”,大人便說,“這不是球球,是碗碗”,于是孩子再模仿“這是碗碗”。以后說對(duì)了,大人便給予鼓勵(lì)和獎(jiǎng)賞,于是飯碗和“碗碗”之間便建立了牢固的聯(lián)系。記得有位心理學(xué)家說過,“人們使用語言的能力,主要不是通過學(xué)習(xí)獲得的,而是習(xí)得的。”我以為他的話道出了語言學(xué)習(xí)的某些特點(diǎn)與規(guī)律。

兒童進(jìn)入學(xué)校學(xué)習(xí)書面語言,與學(xué)習(xí)口語有了很大不同。學(xué)校里專門設(shè)立了語文課,對(duì)學(xué)生進(jìn)行系統(tǒng)的語言訓(xùn)練。似乎書面語的學(xué)習(xí)比口語學(xué)習(xí)更復(fù)雜些,難度更大些。然而有一點(diǎn)是相同的,那就是主要靠“習(xí)得”,即“習(xí)”而“得”之。

如果這個(gè)看法能成立,我以為這對(duì)當(dāng)前語文教學(xué)改革至少有以下幾點(diǎn)啟示。

首先,從語言學(xué)習(xí)的特點(diǎn)出發(fā),語文教學(xué)要突出一個(gè)“習(xí)”字,即要把語文課上成在教師指導(dǎo)下的語言實(shí)踐課。以往的語文教學(xué)是重“學(xué)”輕“習(xí)”的,追求面面俱到,講深講透。這是不符合語言學(xué)習(xí)規(guī)律的,因而是低效的。要提高語文教學(xué)效率,就得真正實(shí)行精講多練,要把講壓縮到必要的最低限度,要把練擴(kuò)大到可能的最高限度。要擺正“講”與“練”的關(guān)系,要以“講”來助“讀”、助“練”,使學(xué)生在語言實(shí)踐活動(dòng)中逐步掌握母語。

由兒童學(xué)習(xí)口語可知,他們不是對(duì)每一個(gè)詞了解得十分確切了再用,而是在言語交往的過程中逐步地明確了詞語的意思。過去有人在語文教學(xué)中提倡模糊教學(xué)法,我以為這不是沒有道理的。如詞語教學(xué),主要是指導(dǎo)學(xué)生聯(lián)系語言環(huán)境去意會(huì),不必都要來個(gè)字字落實(shí),下個(gè)定義。如講“紛紛揚(yáng)揚(yáng)”,只要孩子頭腦里有大雪漫天飛舞的表象就行,不必講什么是“紛”什么是“揚(yáng)”,更不必下個(gè)“飄灑得多而紛亂”的定義。學(xué)習(xí)一篇課文,只要在重點(diǎn)、難點(diǎn)上下些工夫,不要追求講細(xì)講全,挖掘微言大義,主要是讓學(xué)生在多讀中去理解,去領(lǐng)悟,去體味,去感受。對(duì)課文的理解不要一步到位,要從實(shí)際出發(fā)分階段要求。如給二年級(jí)的學(xué)生講《草》,只要知道草有頑強(qiáng)的生命力就行了,不必講新生事物具有強(qiáng)大的生命力,是不可戰(zhàn)勝的。總之,語文教學(xué)應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生大量地去進(jìn)行讀寫實(shí)踐,不求“甚”解,盡量吸收,放開思想,大膽練筆。

其次,兒童學(xué)習(xí)口語必須要有一個(gè)語言環(huán)境,必須是天天聽,天天說,在大量的語言實(shí)踐活動(dòng)中來習(xí)得。這里的“大量”包括兩層意思,一是言語交往的量大,二是語言信息重復(fù)刺激的次數(shù)多。兒童天天聽周圍的人說話,天天同周圍的人進(jìn)行言語交往,其認(rèn)知組塊中便有越來越多的語言材料被同化進(jìn)來,于是口語表達(dá)水平日益提高。同樣道理,學(xué)生學(xué)習(xí)書面語言也必須有足夠的閱讀量。閱讀是吸收,寫作是傾吐,沒有足夠的吸收,便不可能有準(zhǔn)確、生動(dòng)的傾吐。小學(xué)生若是只在薄薄的語文課本上下工夫,即便是全部吸收了,其所得也是十分有限的。必須指導(dǎo)學(xué)生博覽群書,廣泛吸收,大量?jī)?chǔ)備,才能促進(jìn)作文水平的提高。山東龍口實(shí)驗(yàn)小學(xué)開設(shè)自由閱讀課,從而使快速作文成為可能,就是一個(gè)有力的證明。

要實(shí)現(xiàn)有效的語文吸收,光靠博覽是不夠的,還要抓好名篇佳作的熟讀背誦,使學(xué)生從中獲得語感,實(shí)現(xiàn)語言材料的內(nèi)化,變對(duì)語言材料的短時(shí)記憶為長(zhǎng)時(shí)記憶或直覺記憶。

第三,是要讓學(xué)生把學(xué)習(xí)語言看成生活的實(shí)際需要。口語能力是在真實(shí)的語言環(huán)境中習(xí)得的,是在與他人進(jìn)行言語交往的過程中不斷地得到發(fā)展的。這是因?yàn)檎鎸?shí)的言語交往活動(dòng)往往能夠最大限度地激發(fā)孩子的潛能,從而調(diào)動(dòng)其學(xué)習(xí)語言的積極性。學(xué)習(xí)口語是如此,學(xué)習(xí)書面語也是如此。特級(jí)教師于永正曾利用通信作文的形式進(jìn)行寫作訓(xùn)練,取得了很好的教學(xué)效果。這種有目的、有計(jì)劃、有指導(dǎo)的通信活動(dòng)大大地激發(fā)了學(xué)生的寫作興趣。每當(dāng)學(xué)生接到對(duì)方的來信時(shí),都樂不可支;讀完之后,沒有一個(gè)不樂意寫回信的。即使差生也會(huì)千方百計(jì)地去完成。許多學(xué)生都把寫信看成是一種交際的需要,是我要寫,而不是要我寫。這就啟示我們,要在課內(nèi)外的語文活動(dòng)中多創(chuàng)造條件,多組織言語交際的實(shí)踐活動(dòng)。這或許是發(fā)揮語文學(xué)習(xí)潛能的一個(gè)有效途徑。

綜上所述,我們可以看出,對(duì)于形成語言能力來說,“學(xué)”固不可少,而“習(xí)”就更為重要,更為關(guān)鍵。有個(gè)心理學(xué)家舉了這樣一個(gè)例子: 有一個(gè)聽力正常的兒童,其父母都是聾啞人。這個(gè)孩子平時(shí)只能通過電視學(xué)習(xí)語言。由于不能進(jìn)行語言的相互交流,缺乏應(yīng)有的聽覺反饋,最終還是不會(huì)說自己的母語。由此可見,光“學(xué)”不“習(xí)”是無法形成語言能力的。我們過去的語文教學(xué)之所以效率不高,重“學(xué)”輕“習(xí)”恐怕是一個(gè)主要原因,這是很值得我們進(jìn)行反思的。我們?nèi)羰峭ㄟ^“學(xué)而時(shí)習(xí)之”提高了語文教學(xué)的效率,那才真的是“不亦說乎”呢!

(1996年)