鄉音

凡一平（壯族）

又看見那條像蟒一般生動、沉重、美麗的河流的時候,就是我回到故鄉的時候。

在這個依然炎熱的秋天,我坐在一輛用機器降溫的中巴車里,從南寧出發。我離開我生活了快二十年的熱火朝天的城市,去往我只要一夢想就讓我感到溫馨或清涼的故鄉。

我故鄉的標志就是我現在看見的這條生動、沉重、美麗的河流。我用蟒來比喻它,是因為數十年來它總是纏繞著我,無論是在故鄉、域外還是夢里,我都無法離開它的纏繞。這條河流讓我害怕、勇敢、憂患、歡樂和喜愛。它霸氣、強大、活潑,也很嚴酷,但從不傷害我。我在它的懷抱中降生和成長。我的身上有它的性格,因為我是它的孩子。凡是被它喂養、呵護的人,也都是它的孩子。凡是它的孩子一定是說同一種話,就是一家人。

就像現在第一個用壯話向我表示歡迎的人,他的語言遠比他的笑臉使我感到親切,因為他說的是我能說想說卻已不常說的語言,是我的母語。聽到鄉音,我確定遇到了家鄉人。與家鄉人說家鄉話,我確定回到故鄉。

“勒焦喏內,幾睞南尼糖大娃刮?”

這是某家鄉人對我的歡迎詞。翻譯成漢語的意思是:你這個光頭,多久沒有到過大化了?

說這話的人是大化當地的一個官員,我一點也不介意。因為我知道,只有友好的家鄉人見面,才會這么說。不這么說,就不足以體現他對我的友好和親密。的確是這樣,我聽了很高興。這句話讓我們一下子沒有了隔閡和距離,因為它含著濃濃的鄉情在里面。他高興我回鄉。我高興我回鄉。

我真的很久很久沒有來過大化了。十年,應該有了。

我第一次來到大化,卻要從今上溯二十年以上。

那是1984年,一個都安瑤族自治縣文化館創作員,拎著一臺用當時四個月工資購買的收錄機下鄉采風。采風第一站,便是大化。那時候大化沒有建縣,還是都安的一個鄉。這個二十歲的創作員其實也是第一次真正意義上的下鄉采風。他為什么首選大化?因為大化有一座如雷貫耳的水電站。他還沒見過水電站是什么樣子,所以他就來了。腳一從車上落地,他直奔水電站。當他看到像一把鍘刀將紅水河攔腰截成兩段的大壩的時候,看到洶涌澎湃的洪流像山崩一樣從壩底飛迸奔騰的時候,這個從小在紅水河邊長大的小子居然嚇壞了。因為他從來沒有見過這么巨大壯觀的水勢,也從沒想到桀驁的紅水河也可以被人征服。他沒有被嚇尿褲子,但是他的收錄機摔在了地上,爛了。

這個有點夸張和虛構的創作員,就是我。

但是我對大化的感覺是真實的。那個時候我就感覺,這么一個有爆發力、潛力的鄉,是不應該只作為一個鄉存在的,它應該發展、上升,就像一個勇敢、智慧、天才的士兵,遲早被發現和提拔一樣。

果然,幾年后的1989年,大化撤鄉建縣。都安三分之一鄉鎮和三分之一人口劃歸大化。都安相當多有遠見的干部自告奮勇奔赴大化,建功立業。也是從那時候起,人們便按行政區劃有了大化人和都安人之說。

但在我的心目中,卻沒有大化人和都安人這樣的概念。大化人和都安人,對我來說都是家鄉人,因為我們同飲一條河水,說同樣的話,就像一家的兩兄弟,就算各起爐灶也割舍不掉同根生的血脈親情一樣。事實上,如果不細問,我也是分不出誰是大化人誰又是都安人的,因為,我們的語言和音調太一致了,一致得像我們的風俗習慣、高山流水,像亙古傳唱的山歌,像醇香低度的米酒,像勤勞、善良而直爽、樂觀的性格。

這么些年,在南寧,我坐公共汽車,我走在路上,時常遇到說家鄉話的人。只要聽到家鄉話,我總是情不自禁朝說話的人望上幾眼,或者與他們招呼、搭訕。不多,就那么幾眼,就那么幾句,就足以溫暖、慰藉我懷鄉之情,就像病痛的人,只要對癥下藥,只需要那么幾片,就可以止痛了,緩解了。

就像此次我到大化,遇到那么多家鄉人,說了好幾天的家鄉話,好愉快,好爽神。我用壯話敬酒、唱歌,用壯話談價買到了便宜的精美石頭。我還給不懂壯話的同行漢族作家蘇童、東西們當翻譯,傳達壯族人民的深情厚誼。看到蘇童、東西和我的民族同胞一起開懷喝酒、唱歌,一起爬山、乘船,一起拉手聯歡、跳舞,我說不出有多舒暢。這么多的歡愉是鄉情和鄉音生發出來的,它們像是一連串家鄉的臘肉,吃不上的時候想得慌,吃上的時候,還是想得慌,在想下次什么時候才能吃上,比如現在我已不在家鄉,卻正在想著在什么地方聽到鄉音,遇上家鄉人,又在什么時候重返家鄉。