炒魷魚面談官（小說）

［日］垣根涼介　著　葉小燕　譯

村上真介是日本一家炒魷魚株式會(huì)社的終結(jié)面試官,這是全日本最火、最招人恨的職業(yè),真介像一個(gè)魔鬼終結(jié)者,所有與他面談的人都將意味著職業(yè)生涯的結(jié)束。

一

我這到底是在做什么?

第五位約談對(duì)象是這家公司的經(jīng)營企劃課長,剛剛才垂頭喪氣地走出了房間。

偷偷瞄了一眼墻上的鐘——下午3點(diǎn)。連同午餐時(shí)間,已經(jīng)連續(xù)面談了五個(gè)鐘頭,其中有四個(gè)人總算勉強(qiáng)答應(yīng)自動(dòng)離職。

還需要一個(gè),才算達(dá)成今天的工作目標(biāo)。

兩邊的肩頸開始有些僵硬,內(nèi)心深處也是。

真介嘆了口氣,稍稍松開領(lǐng)帶,轉(zhuǎn)頭看著鄰座的助理。

“美代子,下一份資料。”

“是——”

川田美代子回答真介的聲音,聽起來就像已經(jīng)沒氣兒的汽水一樣。

和她共事將近一年了吧。她今年23歲,是人力中介公司派遣的臨時(shí)雇員,擔(dān)任面談助手,公司支付中介的時(shí)薪是兩千五百元日幣。其實(shí)也沒什么工作要做,不過就是靜靜地坐在旁邊,遞遞數(shù)據(jù),端端茶或咖啡之類的。

她緩緩站起來,走到真介身邊遞上數(shù)據(jù)。

“謝了。”

數(shù)據(jù)遞過來的同時(shí),她的袖口飄出一陣淡淡的香水味,應(yīng)該是綠茶香水吧。這女生腦子雖然不怎么樣,五官卻相當(dāng)端正,膚質(zhì)也很好。因?yàn)椴怀?dòng)腦思考太復(fù)雜的問題,看起來總是一副氣定神閑的模樣。瞳孔周圍的眼白呈現(xiàn)淡青色,想必每天都睡得很好吧。

老是在一旁發(fā)呆的這個(gè)女人哪……

社會(huì)上就是有這種人,只在意當(dāng)下,賺來的錢幾乎全拿去做臉,修指甲,買條美麗的腳鏈,對(duì)于外在的修飾努力不懈。