好萊塢停拍尼赫魯戀情

本報駐英國特約記者 紀(jì)雙城

一部講述關(guān)于英國二戰(zhàn)名將蒙巴頓的夫人與印度前總理尼赫魯之間愛情故事的電影最近被美國好萊塢電影公司叫停。英國《泰晤士報》22日報道說，印度政府雖然沒有對將這段歷史搬上大銀幕表示強(qiáng)烈反對，但要求對于兩人的感情戲一定要刪剪，這讓投拍電影的環(huán)球電影公司感到很難辦。

這部暫定名為“末日帝國的秘史”的電影改編自阿歷克斯·圖則爾曼的小說《印度之夏》，將由英國影星休·格蘭特和凱特布蘭切特?fù)?dān)綱扮演蒙巴頓夫婦。歷史上，在二戰(zhàn)東南亞戰(zhàn)場擊潰日軍，戰(zhàn)功卓著的英國名將蒙巴頓出生于英國溫莎的王室家庭。1922年和他走進(jìn)婚姻殿堂的埃德溫娜·安夏理也來自英國最著名的金融界名門家族。影片講述的是1947年2月，蒙巴頓被英國政府任命為駐印度總督，埃德溫娜陪伴著丈夫赴印度走馬上任，也逐漸與印度總理尼赫魯關(guān)系密切。蒙巴頓和尼赫魯兩對夫婦都是彼此家中的常客。然而這種頻繁的交往，卻正悄悄地滋潤著一種新的情感：尼赫魯和埃德溫娜都不由自主地愛上了對方。

該片導(dǎo)演喬·懷特曾經(jīng)執(zhí)導(dǎo)過英國電影《救贖》以及新版《傲慢與偏見》，在英國電影界享有名氣。但他對美國《綜藝》雜志表示，拍這部電影太不容易：印度當(dāng)局告訴電影制作方，有關(guān)尼赫魯與埃德溫娜的“感情戲越少越好”；而投資方環(huán)球電影公司卻要求“感情戲越多越好”。導(dǎo)演懷特說，在他的理解中，感情戲難免涉及兩人親熱的場景。

另外根據(jù)懷特介紹說，印度當(dāng)局要求影片在印度取景時，每一個環(huán)節(jié)都要得到當(dāng)局的許可，至于情節(jié)爭議方面，導(dǎo)演要么放棄要么重寫劇本，總之確保“印度和印度人民的形象不會受傷害”。而保護(hù)尼赫魯?shù)男蜗髮τ谟《葒簏h及其反對黨都是一個敏感問題。時至今日，尼赫魯與蒙巴頓夫人的關(guān)系在印度依然是眾人熱議的焦點。蒙巴頓的女兒帕梅拉在自己的回憶錄中描繪了他們之間的“特殊關(guān)系”。

另外作為這部電影中的主角，蒙巴頓將軍一直是英國備受尊重的人物，而這部電影卻講述了這位名將并不光彩的家務(wù)事。更重要的是，蒙巴頓還是現(xiàn)任英國女王伊麗莎白丈夫愛丁堡公爵的叔叔，這段歷史被人重提時，難免會讓英國皇室有些不自在。▲