法國購物袋上寫了什么

余　平

不久前,我去法國看望妹妹。妹妹已經在法國定居三年了,住在法國北部一個安靜的小鎮上。

一天,我陪妹妹一家去小鎮上的超市購物。妹妹買了滿滿一推車的食品,我們推著購物車到收銀臺交了錢。我隨手從收銀臺旁的掛鉤上取下五個免費的購物袋,然后把買的東西裝了進去。這時,妹夫走過來,沖我聳了聳肩,把東西從購物袋里倒了出來,接著重新裝了一遍。

經過他這么一“折騰”,竟然可以比我少用一個購物袋。妹夫把多出的那個購物袋還給收銀臺,見我一臉的不解,就解釋說:“這種塑料購物袋對環境有污染,廢棄后處理起來很麻煩,因此我們要盡可能地少用。”我注意觀察了一下,走出這家超市的顧客拎的塑料購物袋全塞得滿滿的,沒有一點兒空間浪費。

回到家,妹妹把購物袋里的冷凍食品放進冰箱。我注意到,每個塑料袋上都醒目地印著一個大燈泡,燈泡周圍寫著法文。

“真有意思,這是燈泡廠在購物袋上做的廣告嗎?”

妹妹笑著說:“這哪里是廣告!這是超市給顧客的溫馨提示,傳播的是環保理念。燈泡下寫著,‘請不要隨地亂扔此袋。把它放進垃圾箱得到回收后,它可以為一只60瓦的燈泡提供10分鐘照明所需的能源。購物袋的側面寫著,‘在我們超市里,這個袋子為您購物提供方便,回到家它能作為垃圾袋,最后,您可以把它放到垃圾箱里,讓它轉化成其它能源。”

妹妹把食品分類放好后,對這四個購物袋進行了安排:小號的購物袋套在垃圾桶里做垃圾袋;中號的購物袋破了,無法當垃圾袋用,只好丟進樓下的分類垃圾箱里;大號的購物袋清洗干凈,留著下次購物時使用。

摘自《八小時以外》