成功和失敗是一對高低杠

劉東偉

她小時候很胖,母親擔心她會因身體的原因患上某些疾病,就讓她去體操館訓練。館長說,她的體型不適合練體操。母親說,我知道,我只是希望她能夠在訓練中消耗一些能量。

她10歲時,個子已經比同齡人高出兩頭。練體操要求運動員身材嬌小、柔韌性好,彈力好,可是這3項,她一項都不具備。一個基本動作,別人兩三遍就完成了,她卻幾十遍也不行。體操館的訓練科目,是由基礎逐漸向上遞進的,一般按課時進展,她的遲緩影響了訓練進度。館長對她的母親說:“還是讓她退學吧?！钡赣H知道,一旦停下訓練,她的體型會更糟。母親懇求館長讓她繼續練下去。

那一年,國家隊的幾名教練來到館里選拔運動員,其中有著名的教練鮑里斯·皮爾科林。館長擔心她的體型會影響體操館的形象,便把她叫到身邊,說:“等教練們來了之后,你不要參加匯演,問起來,就說自己是一名場地清潔工。”她點點頭,說:“我知道了。”

同學們一個個盡力地展示著自己,她就平靜地站在場地的一角。

匯演完畢,館長問幾名教練,有沒有合適的人選?有個教練看到胖胖的她站在一邊,笑著問館長:“她也是你的學生嗎?”館長忙說:“不,她不是?！睕]想到一個叫布妮的學生卻大聲說道:“她是的!她天天都和我們一起訓練?！辈寄輨倓偙唤叹氃u價為基本功最差的學生。

“是嗎?”鮑里斯·皮爾科林問館長。館長點頭,鮑里斯·皮爾科林就把她叫到跟前說:“你做幾個動作給我看看?！彼叩綀龅厣?做了5個動作,3個失敗,兩個不到位。鮑里斯·皮爾科林問其他教練,你們覺得她怎么樣?幾位教練都表示,她不適合練體操。

但鮑里斯·皮爾科林卻覺得她是個體操異才,把她吸收進了國家隊。進了國家隊后,她表現得很糟糕,幾乎在所有的比賽中都失敗了。體操界對她的非議越來越多,直到有人給她起了個“笨象”的外號。一天,鮑里斯·皮爾科林對她說:“有失敗才有成功,現在你要克服的不但是身體上的缺憾,還有心理上的障礙,知道嗎?”她沉默了半晌,忽然抬起頭,堅定地說:“教練,從今天開始,我會好好練的,我要讓他們看到,我不是一頭笨象?！?/p>

鮑里斯·皮爾科林等的就是她這句話。

雖然她的身材不夠嬌小,但較為修長的體型恰恰能展示女性的曲線美。鮑里斯·皮爾科林改變了她的訓練方案,一是訓練她身體的柔韌性和動作的美感;二是對她進行高低杠的專項訓練。高低杠是一個令體操運動員頭疼的項目,因為她們大多身材嬌小,在其他器械上可以發揮靈巧的一面,但在高低杠上,就顯得不足了。但身材修長的她卻在這個項目上具備優勢。她很用功,每一個動作都要練上幾十次,上去摔下來,摔下來再上去。為了訓練身體的柔韌性,她每天晚上都堅持彎腰1個小時。她多次受傷,甚至動過手術,但是憑著堅強的意志,她一步步走上了成功之巔,成為一只在高低杠上自由飛翔的鳳凰。在1996年亞特蘭大奧運會上,她獲得女子高低杠冠軍,4年后,又在2000年悉尼奧運會高低杠項目上成功衛冕。

她就是現代女子體操的形象代表、俄羅斯體操界的一姐霍爾金娜。

成功和失敗本身就是一對高低杠,不經過低杠,上不了高杠,跨過失敗,才能成功。

(美麗人生摘自《幸?！ぜt顏情報》

郭德鑫 圖)