澳借力拓案指責中國司法

本報駐澳大利亞特派記者　李淵　本報特約記者　魏輝　本報記者　劉揚

力拓在華員工被捕事件持續在澳大利亞發酵。21日，澳大利亞外長史密斯表示，希望在即將舉行的東盟地區論壇上與中國外長交涉這一問題。與政府的表態相比，一些政治領袖的聲音則要激進得多，有的公開呼吁重新審視與中國的經貿往來，有的甚至借機攻擊中國的司法體系，稱中國“空有法治外表”。對此，有中國專家表示，雖然中國對案件的信息公布還不像西方國家那么快，但這并不能成為西方干涉中國法律的借口。鐵礦石進口對中國的影響非常巨大，中國有理由對違反中國法律的人進行懲處。

21日起程前往泰國參加東盟地區論壇前，史密斯對澳大利亞廣播公司表示，希望在論壇期間與中國外長楊潔篪會面，“如果我的中國伙伴也在那里，我希望能跟他談談胡士泰的案子”。美國有線電視新聞網評論說，如果成功會面，這將是中澳關系因力拓案變得緊張之后兩國在此問題上最高級別的會談。不過，據路透社21日晚些時候報道，中國方面表示，中國外長楊潔篪在東盟地區論壇期間并沒有會晤史密斯的計劃。美聯社報道說，澳大利亞方面對中國沒有及時公開案情不滿，史密斯對只能通過中國媒體的報道來了解案情進展感到非常受挫。史密斯上周曾在埃及會見中國副外長何亞非，他表示，澳大利亞希望胡士泰的案子盡快解決。

澳大利亞官方多次就力拓案向中國施壓，但表示這一事件不會對兩國貿易產生影響。一些澳大利亞政客卻不這么認為，他們不斷提高嗓門發出威脅，并借機對中國提出種種非議。《悉尼先驅晨報》21日報道說，澳大利亞國家黨參議院領袖喬伊斯稱，胡士泰一案反映了中國政府如何把國家利益與國有企業的經濟利益混為一談。喬伊斯還稱，他將要求參議院經濟事務委員會對其他國家國有企業或者主權基金在澳大利亞的投資展開徹底調查。他稱：“澳大利亞生意由國有企業持有天生就不健康，而一旦我們國家的資源由另一個國家的國有企業持有，那問題就更麻煩了。”

中國的法律體系甚至也成了澳大利亞政客攻擊的靶子。據英國廣播公司報道，澳大利亞議會外交事務委員會主席邁克爾·丹比21日在《華爾街日報》撰文，批評中國“空有法治外表”，堪培拉政府上了“痛苦的一課”，澳中關系必須小心處理。丹比還表示，陸克文不應與中國領導人就此問題進行交涉。他說：“西方國家在亞洲要求公民豁免的時代已經一去不復返，在中國也是這樣。”

另據報道，正在上海訪問的西澳大利亞州州長巴尼特21日表示，在與上海市長會晤時提到了力拓案一事。巴尼特還表示，他擔心力拓案會損害澳中兩國貿易合作，并強調西澳歡迎外國投資。

對澳大利亞方面的種種非議，中國美國經濟學會理事何偉文21日對《環球時報》記者表示，這個問題只是法律個案，沒有必要泛政治化。澳大利亞一些政客和媒體借機炒作，唯恐中國沒有受到傷害，是很不理智的。何偉文說，2008年中國鋼產量為5億噸左右，如果按照鐵礦石含鐵量為50%計算，中國需要10億噸鐵礦石，其中將近一半是靠進口，由此可見鐵礦石進口對中國影響之大，中國認為此案涉及國家機密完全站得住腳。此前，中海油有意競購美國尤尼科公司，這家公司對美國的重要性遠不如鐵礦石進口對中國的影響大，但美國國會還是認為涉及國家安全而吵開了鍋。新加坡也曾對在觸犯新加坡法律的美國公民施以笞刑，就算美國總統求情都沒有用。任何國家的法律都應該受到尊重，這是國與國之間保持正常關系的基礎。雖然中國的案件信息披露還不像西方國家那么快，但這并不能成為西方干涉中國法律的借口。在中國經商的外國人必須遵守中國法律，否則必將受到嚴懲。

何偉文說，這個案件最后的判決不是澳大利亞政府和媒體說了算，而是事實和法律說了算。澳大利亞駐華領事官員有權要求旁聽庭審，但也僅僅是旁聽而已，無權干預。▲