一封未曾開啟的信

希莉亞·弗雷姆林　李　威

“哦，上帝啊，媽媽真是太讓人難以忍受了。”注視著堆放在餐桌上的那一堆堆陳年舊信，羅莎琳德不耐煩地想。突然，在那一堆堆亂糟糟的東西中，有一個特殊的信封吸引了她的目光。她抑制著滿腔的煩惱，將那封信拿在了手中，卻發現它竟然未曾開啟過。不僅如此，信封上還沒有貼郵票……而且收信人處赫然寫著自己的名字：羅莎琳德·費爾菲爾德!那是自己婚前的名字，而那字體則分明是媽媽那熟悉的筆跡寫就的。這封信一定是媽媽在多年前寫的，但卻未寄出。真是太令人費解了!懷著滿腔的好奇和—種莫名的激動，羅莎琳德伸手拿起裁紙刀，裁開了這封信。

“我是你的親生母親，我親愛的林迪。”信的開頭是這樣寫的。剛讀到這里，羅莎琳德那塵封已久的記憶便因這個很久以前的昵稱頓時如滔滔江水一般，洶涌而來：那擺成一排的玩具娃娃們整齊地坐在玩具餐桌前，媽媽穿著漂亮的印花罩衫，那么年輕而又充滿活力，正在屋里來來回回地忙碌著……，羅莎琳德不禁微微笑了笑，繼續看起信來：

此刻，你正坐在嬰兒桌前擺弄著你的串珠玩，模樣是那么可愛。而我正坐在這里給你寫這封信，而且，我知道，在今后的二三十年，也許是40年里，你都不會看到我的這封信的。你一定覺得很奇怪吧，我的小女兒。因為，我的這封信是寫給一位陌生的成年女性的，而對這位女性，可以說我一點兒也不了解。但是，她將會是你，林迪。正因為如此，我愛她，我希望她能夠享受到生活所能給予她的全部幸福，而不希望她的幸福受到任何破壞，包括被我，她的媽媽所破壞。