接受教訓,
努力學習古典詩詞
李艦是那種特別招人喜歡的女孩,梳著一個馬尾辮。常常會露出甜甜的笑容。雖然今年已經28歲,但她那光潔的臉上。仍隱約著少女特有的青澀。
1981年,李艦出生于鳳城市邊門鎮一個普通的農民家庭。她有一個小她9歲的弟弟。父親常年在外打工,家務、農活都壓在母親一個人身上,母親常常要忙到三更半夜才睡覺,生活的艱難可想而知。
窮人的孩子早當家。懂事的李艦很小的時候便開始幫大人干活,喂豬、賣菜、做飯……不僅如此,從小學到初中。身為班里學習委員的她,學習成績也一直很優秀。然而,由于精神壓力太大。中考的時候她意外落榜了。在極度絕望下。她來到了丹東市第一職業高中上學。令人沒想到的是。這個退而求其次的選擇,竟使她找到了成才的另一條路。
由于所學專業是辦公室自動化,李艦第一年學的是中文速錄課程。因為落榜后的選擇與自己考大學的理想相差太遠。所以她開始時并沒有用心學。第一次參加班里的考試,她的成績竟然排在最后一名。這對從小學到初中學習成績一直很優秀的她震動很大。在班主任的耐心開導下。由開始的消極抵觸。到慢慢接受并喜歡這門課程。李艦只用了半個月的時間。第二次考試。她竟然考了全班第一名,此后她一直保持著這種學習勁頭,很快從全班同學中脫穎而出。
機會總是給有準備的人。1998年末,由班主任推薦。經過嚴格考試后。李艦和班里的另一位同學被北京快克瑞計算機應用有限公司錄用。滿懷信心來到北京后。李艦首次接受公司派遣的工作,便掉了“鏈子”。那一次是給某計算機報社的會議做速錄,面對接踵而來的專業術語,李艦真的是發蒙了。會議結束后,她校對了很長時間稿子。才完成了任務。雖然過后領導并沒有批評她,她卻在心中銘記了這次教訓。
此后。李艦開始了對自己的“魔鬼訓練”。每天下班吃完晚飯。她都會立即坐到速錄機前,然后一直練到晚上10點多。速錄機上面有24個鍵,看上去操作似乎很簡單,但入門容易,要精通就要有過人的毅力。一般人打字速度通常每分鐘100多個字,可速錄員至少要達到200個字以上。速錄員操作時,手的動作似乎沒有一般打字員快,但一般打字員手指動一次只按一個鍵。而速錄員一手按下去,有時需要觸動三四個鍵,兩手同時按下去。常常套觸動七八個鍵,這樣打字速度當然比一般打字員要快。這就是速錄員的過硬功夫。苦練了半年之后。她便把打字速度提高到每分鐘240個字以上,完全適應了工作的要求。
為保證速錄的準確性,李艦還廣泛涉獵多方面的知識。每晚入睡前。她都要讀一些相關資料,了解近日國際、國內重大新聞的背景。有時還要分析研究。此外,她還有一個功課必做,那就是“突擊”閱讀古典詩詞。因為有很多黨和國家領導人在講話時,喜歡用詩詞來表達自己對祖國、對人民、對世界友好國家及人民的濃厚感情,而她。要把這種感情記錄下來。就必須對古典詩詞有所了解。
辯聽方言,
出色地完成外交速錄任務
由于多次出色完成公司交給的任務,2001年4月1日,李艦被新華網的領導看中,調進新華網工作。7年來,她跟隨新華網“南征北戰”,參加大大小小會議宣傳報道無數。
2002年,美國總統布什訪華,與時任國家主席江澤民舉行會談。會談結束后,雙方共同會見中外記者。現場速錄、現場審稿、現場發稿、現場音視頻,這是中國互聯網歷史上第一次真正意義上的現場直播。剛剛進入新華網工作一年的李艦被委以重任,接受這次前所未有的挑戰。因為李艦的工作臺設在會場的最后方,江主席又是南方口音,這樣聲音聽起來更加不清晰。正當她急得冒出汗來時。新華網總裁周錫生走過來悄聲對她說:我能聽懂江主席說的南方話,李艦這才鎮靜下來。通過周總一字一句的“翻譯”,李艦飛快擊打著放在腿上的速計機,大段大段的文字就出現在會場的屏幕上……
那場速錄有驚無險地順利完成。通過這次直播。李艦認識到了自身存在的不足,懂得了要想成為一名優秀的速錄員,還必須熟悉各地的口音和方言。隨后,每當見到外地同事或來京辦事人員,她都會主動上前跟人搭話,以鍛煉自己辨聽方言的能力。
2003年12月23日,時任外交部部長率肇星通過新華網及外交部網站與公眾進行在線交流。得到4萬多網民非常熱烈的回應,共提出近2000個問題。李部長選擇其中具有代表性的近40個問題,進行了機智、幽默的解答,全面介紹了2003年的中國外交工作。訪談結束后,李部長說:“你這個速記的小丫頭最累呀,我的山東普通話你能聽懂吧?”李艦笑著說:“能!”李部長高興地說:“過來,過來。我寫的詩詞送你一本,給你作個紀念。”李艦說:“請您簽上名字,好嗎?”李部長說:“可以呀。”接過有“外交官詩人”之稱的李部長的簽名詩集時。李艦特興奮,她忍不住又提了個要求:“李部長。能和您合個影嗎?”李部長說:“當然可以啦。”李艦趕緊拉過新華網的攝影師說:“快給我們拍照片。”于是在印有“外交部網站”字樣的背景板前,李艦和李部長一起說了“茄子”。
為奧運會速錄機要,
不怕被“鑲列”保險柜里
2008年8月6日中午,新華網奧運前方報道組的負責人很神秘地把李艦叫過去,遞給她一沓厚厚的材料,然后神色莊重地對她說:“我可以負責任地告訴你,這個奧運會開幕式腳本只有幾個人知道內容,千萬不能泄漏出去,連一個標點符號都不準說。如果泄漏了,后果是非常嚴重的。”李艦趕緊向領導表態:“我是一名共產黨員,請放心吧。只要有我在。它肯定就在。我不在。它也絕對會在。”負責人滿意地沖她點了點頭。
接過奧運會開幕式腳本,李艦的心情既激動又興奮。她發現腳本裝訂得十分精美。圖文并茂地記錄著開幕式全過程,每分每秒都計算得特別精確。她心想:厚厚的60頁紙。可是張藝謀等人辛苦了7年時間,馬上要向全世界展示的成果啊!自己要是違反紀律提前說了。那能對得起誰呀,自己還配做中國人嗎?還配做一個共產黨員嗎?
整整一個下午,李艦把開幕式上的節目順序、節目名稱、節目內容、音樂名稱、時間節點等等。一一錄入到電腦里。奧運前方報道組的負責人把她打過字的電腦鎖進保險柜里。又再次叮囑她對此事絕對要保密。雖然李艦知道此事的重要性,也理解負責人的“啰嗦”。但內心又有點覺得領導對自己不放心,便調侃道:“為了保險起見,要不把我也鎖到保險柜里算了。”哪知負責人一臉嚴肅地說:“也不是不行呀!讓我好好想想該怎么辦?”李艦嚇得哪敢再貧嘴,只是在心中說:“我半個字也不會說出去的!”
如今,李艦在新華網工作感受最深的就是責任,因為每一次直播訪談,都是一次對責任最好的詮釋:從橋吊工人許振超在瞢通崗位上創出世界一流的“振超效率”。到鄉郵遞員王順友二十年如一日大涼山中用腳步丈量工作的苦樂:從導彈司令楊業功用赤膽忠心澆鑄共和圓的,和平之盾。到醫學專家鐘南山在抗擊非典這場沒有硝煙的戰爭中敢醫敢言……她時刻感受到一種品格,一種境界,一種對國家、對人民、對事業的責任。也正是從這些人的身上,地體會到了責盡心安,苦中孕樂的人生體驗。只要盡到自己應盡的責任,在辛苦付出的同時也收獲著快樂。才能使看似不起眼的工作變得高尚和光榮。
新華網周錫生總裁對李艦的評價:也許李艦的打字速度不是最快的。但她的準確率是最高的,她的政治素養是最棒的,她的心理素質是最過硬的。作為新華網首席速錄師,女孩李艦以高速度和高準確率著稱。被業內人士譽為“中華第一聽打”。奎圖“兩會”、黨代會、上海APEC會議、北京奧運會。她都奮戰在直播聽打第一線。速錄了一個個歷史的瞬間。