朱 湘
拿起一本書來,先不必研究它的內容,只是它的外形,就已經很夠我們的賞鑒了。
那眼睛看來最舒服的黃色毛邊紙,單是紙色已經在我們的心目中引起了一種幻覺,令我們以為這是一個逃免了時間之摧殘的遺民。他所以能幸免而來與我們相見的這段歷史的本身,就已經是一本書,值得我們思索、感嘆,更不須提起它的內含的真或美了。
還有那一個個正方的形狀,美麗的單字,每個字的構成,都是一首詩,每個字的沿革,都是一部歷史。飆是三條狗的風:在秋高草枯的曠野上,天上是一片青,地上是一片赭,中間的獵犬風一般快地馳過,嗅著受傷之獸在草中滴下的血腥,順了方向追去,聽到枯草颯索的響,有如秋風卷過去一般。昏是婚的古字:在太陽下了山,對面不見人的時候,有一群人騎著馬,擎著紅光閃閃的火把,悄悄向一個人家走近。等著到了竹籬柴門之旁的時候,在狗吠聲中,趁著門還未閉,一聲喊齊擁而入,讓新郎從打麥場上挾起驚呼的新娘打馬而回。同來的人則抵擋著新娘的父兄,做個不打不成交的親家。
印書的字體有許多種:宋體挺秀有如柳字,麻沙體天嬌有如歐字,書法體娟秀有如褚字,楷體端方有如顏字。楷體是最常見的了。這里面又分出許多不同的種類來:一種是通行的正方體;還有_種是窄長的楷體,棱角最顯,一種是扁短的楷體,渾厚頗有古風。還有寫的書:或全楷體,或半楷體,它們不單看來是一種密切的感覺,并且有時有古代的寫本,很足以考證今本的印誤,以及文字的假借。……