常見的三字慣用語

李躍方　乙常青

護身符 舊時佛教以佛經或佛像系身上，希望憑借佛的威力來免除災邪，稱為“護身符”。道士或巫師等所畫的似字非字的圖形或念過咒的物件，隨身佩帶，也叫“護身符”。比喻借以托庇的力量。

露餡兒 面制食品中有多種用面做皮，里面裝餡的食品，從外表看并不知道是什么餡，一旦面皮破裂，餡就露出來了。比喻暴露了不愿意讓他人知道的事情。

馬大哈 是“馬馬虎虎、大大咧咧、嘻嘻哈哈”的壓縮語，“馬”是馬虎，“大”是大意，“哈”是指打哈哈，即開玩笑，態度不認真。“馬大哈”，指粗心大意或粗心大意的人。

跑龍套 是指在戲劇中扮演隨從或兵卒，跟著主要演員出場下場的角色，一般沒有幾句臺詞，是最次要的演員。常用來比喻在別人手下做無關緊要的事，或甘愿做普通工作的人。

泡蘑菇 蘑菇為菌類植物，經晾干后體積縮小。干蘑菇用水一泡，就又脹大起來，但再大也大不過原來的體積。蘑菇這一晾一泡，費去很多時間，卻并沒有增加什么。比喻辦事不利索，拖延時間。

萬金油 藥品，也稱清涼油。因它有對一些病能暫時應付，但實際上什么病也不能根治的特點，因此用來比喻什么都能做，但又什么都不精通的人。

烏眼雞 雞的一種，眼大而圓，善斗。形容人因生活、嫉妒或著急時瞪著眼、怒目而視的樣子。

西洋景 過去民間文娛活動的一種裝置，在匣子中裝著若干幅畫片左右推動，周而復始，觀眾從匣子上的透鏡中看放大的畫面。畫面多是西洋畫，故叫“西洋景”，也叫“西洋鏡”。常用來比喻故弄玄虛借以騙人的事物或手法。

開綠燈 原指交通信號，綠燈就是準許通過。借喻利用職權在某些事情上為人提供方便條件。

爪哇國 “爪哇”指南洋群島的爪哇島，即印度尼西亞的爪哇。古人認為爪哇離中國很遠。以此比喻遙遠渺茫的地方。也有“不知去向”的意思。

二傳手 指排球比賽中，擔任進攻的組織者的運動員。比喻辦理一切事情的過程中起中介、聯系作用的中間人。又特指某些有剽竊別人文章行為的人。

熱處理 把材料加熱后進行處理，使材料內部結構發生變化而取得某中性能的一種工藝。比喻在事情剛發生或正值高潮時立即處置或予以解決。