編讀往來

致讀者：

自雜志創刊以來，我們已收到近千份讀者反饋的調查表，還有很多熱情洋溢的讀者打來電話、給編輯部發來電子郵件。來自讀者的信息中有許多對本刊的夸贊。作為一個新刊，我們非常感謝讀者的厚愛，也在讀者的關注中深刻地認識到自身的不足。許多讀者在來信中細致地指出我們在印刷、文字中出現的問題。的確，本刊連續三期在印刷和文字上都出現過較為嚴重的錯誤，給讀者的閱讀造成了不同程度的麻煩，這足見我們的編輯工作不夠縝密。今后我們一定會加強編輯工作，同時我們也要對讀者的寬容深表謝意。

有讀者指出我刊發表的一些文章行文晦澀、內容艱深。我們的確也注意到了這個問題。有些文章由于專業性過強、背景知識要求很高等原因，給閱讀造成了一定的障礙。我們在今后的編輯工作中會盡量保證這類文章行文流暢， 但是我們也認為，有些討論嚴肅問題的文章，也確實需要讀者耐心揣摩。我們真誠地希望讀者對于這類文章多一點耐心，真誠地希望這類文章為讀者帶來知識的愉悅。

也有讀者指出我們偏重政治經濟學的大問題，對文化關注不夠，應該多多注意當前中國人精神和文化生活的內容。這些批評和建議都是非常中肯的。本刊立足于從文化的視角解讀當前重大的政治經濟命題，將文化建設放置到廣闊的社會生活中加以觀察。但由于編輯的視野有限，這些意圖還沒有得到清楚地呈現。今后我們會加強貫徹文化的視角，也將更多地關注當下普通人生活中鮮活的文化現象。

很多讀者贊譽我們敢于承擔中國文化重建的使命。對于我們而言，所謂承擔實在愧不敢當。不積跬步，無以至千里。我們只能一步一步地前行，認真總結每一期的經驗，找出存在的問題，力求改進；反省每一期的選題和文字，力爭提高。如此反復，日積月累，或可以對中國的文化建設有所微薄的貢獻。

我們感謝廣大讀者的熱情關注，并熱情期待您繼續對本刊提出寶貴的意見。

《文化縱橫》編輯部

更正：

由于我們工作的失誤，2009年2月刊，《打工青年藝術團的實踐之路》一文出現了嚴重的脫漏段落的問題，特此更正如下。

第85頁：

像我們這樣生活在城市邊緣的異鄉人，剛到北京的時候，總有種強烈的羞辱感。我們在郊區的村子里租房住，最怕的就是聯防來查暫住證。有時候在屋里睡覺，也得把門活的主體，確立了一個真實有力的立場。有了這個主體，確立了自己的立場，我們猶如找到了土壤的麥種一樣，扎根進結實的泥土中，麥芒鋒利地向上生長，我們對現實有了全新的認識。

更正為：

像我們這樣生活在城市邊緣的異鄉人，剛到北京的時候，總有種強烈的羞辱感。我們在郊區的村子里租房住，最怕的就是聯防來查暫住證。有時候在屋里睡覺，也得把門從外面反鎖上，制造屋里有人的假象。出去唱歌時，我們也生怕被罰款，更怕被收容。

最開始，我是用一種藝術的審美來消解這種羞辱感的，用一種個人的、搖滾的憤怒來發泄，用一個所謂的藝術家中立的身份，從旁觀者的角度來看這個世界。而這，只能讓我沉浸在一種自我的審美快感之中，時間長了，連憤怒都被稀釋掉了，只剩下傷感和迷茫。

而當我們打破了“藝術家”的幻象，真實地回歸到一個勞動者、一個打工者的身份認同時，我們便找到了現實生活中一個鮮活的主體，確立了一個真實有力的立場。有了這個主體，確立了自己的立場，我們猶如找到了土壤的麥種一樣，扎根進結實的泥土中，麥芒鋒利地向上生長，我們對現實有了全新的認識。

由于我們工作失誤，對您的閱讀造成不便，在此特表示道歉。

《文化縱橫》編輯部