德媒：電子垃圾危害廣東小鎮(zhèn)

德國之聲5月2日文章，原題：中國的電子垃圾集散地 廣東汕頭貴嶼鎮(zhèn)成了中國的電子垃圾產(chǎn)業(yè)中心。本周德國《焦點》周刊圖文并茂展現(xiàn)了當(dāng)?shù)剞r(nóng)民工使用最原始方法處理電子垃圾的場景：

“整個貴嶼是一個報廢電腦的墳場，作坊緊挨作坊，男男女女都在拆卸舊電腦。大街小巷、后院和車庫中，裝著外殼、機芯和金屬部件的口袋堆得與房子一樣高。卡車日夜不停地運來廢品，滿載鍵盤和硬盤的三輪摩托穿過街道，把電子垃圾分給鎮(zhèn)里的數(shù)百家客戶。空氣中彌漫著汽油味、塑料燃燒的煙味和化學(xué)煙霧。”

2000年起，中國法律明令禁止進口電子垃圾。但貴嶼離北京太遠了，這里從來就沒有停止過進口處理電子垃圾的業(yè)務(wù)。

“在貴嶼這樣的地方，企業(yè)主和地方政府互相依靠，就像普通農(nóng)民依賴稻田為生一樣。地方政府依靠從廢品回收這項千萬億元生意中獲取稅收，企業(yè)主知道，北京頒布的法律不會嚴(yán)格執(zhí)行，他們的企業(yè)也不會關(guān)閉。這樣，雙方都受益于這種有毒的生意。”

但是，貴嶼的農(nóng)民工并不能從中受益。《焦點》周刊談到了原始處理電子垃圾對工人健康和當(dāng)?shù)丨h(huán)境的嚴(yán)重傷害：

“鎮(zhèn)上的居民喝的水受到鉛、鎘、水銀和重金屬的污染……汕頭大學(xué)對165名1歲到6歲孩子的測試表明，82%孩子的血中，鉛含量明顯過高。長此以往，大腦和腎臟會受到損害。許多人出皮疹、惡心、眩暈，患病比例超過平均水平。

無用的廢料最后倒在郊區(qū)垃圾堆上點火焚燒或扔進漓江支流。環(huán)保是件昂貴的事，昂貴的事妨礙生意。這樣，貴嶼的江河湖水就成了全鎮(zhèn)及其工業(yè)的天然廢水處理場。住戶的糞便、企業(yè)的酸洗液和腐蝕性鹽水全部排放到河流中。水面上覆蓋著一層膠凍物質(zhì)，像塑料一樣閃閃發(fā)光。幾步遠的地方，鎮(zhèn)政府豎立的一個標(biāo)語牌上赫然寫著：‘保護我們的環(huán)境。▲（王羊譯）