外刊概要

真實的鳩山由紀夫

橫田隆志，(《新聞周刊》日本水分部副主編)

在中國崛起與美國衰落之際，在繁榮的自由資本主義與安逸的福利國家之間，鳩山試圖為日本找到新的中間道路。在經濟方面，他呼吁限制美國過度支配全球市場，關注環境、教育、社會福利、醫療保健以及收入不平等問題，希望縮小收入差距，刺激國內需求；在外交方面，鳩山表示中日應打造“建設性伙伴關系”，希望與華盛頓建立“更加平等”的關系，成為中美之間的橋梁。所有這些計劃都以鳩山的“友愛”理念為基礎，這種理念植根于同情和協調的理想，但讓鳩山解釋清楚這一理念極其困難。此外，鳩山開創第三條道路的前景并不明朗，雖然擊敗自民黨執政所取得的開創性意義不遜于美國的克林頓和英國的布萊爾，但他的影響力并不明確，小澤一郎被認為是“影子將軍”，可能會最終成為鳩山改革的障礙。

(劉 沖)

對中美戰略對話，韓國無需擔憂

鄭進榮(韓國慶熙大學國際學部教授)

2009年，中美“G2”無疑是全世界的關鍵詞。中國經過30年的飛速發展，各方面實力地位均已隱隱與美國并肩。7月27日至28日，中美戰略對話召開。此次會議名稱由以前的“戰略經濟對話”改為“戰略與經濟對話”，一字之差，會議范圍大大擴展，中美間同時處理外交、安全與經濟問題的高級別統括性戰略對話從此啟動。金融危機后，在中國強勢崛起、美國霸權轉衰的大形勢下，“相互依存”逐漸代替“斗爭”，兩國關系空前熱絡?！?br>