摘 要:在山東方言中,中古陽(yáng)聲韻的變化非常豐富,呈現(xiàn)四種類(lèi)型,即“尾”型、“弱”型、“無(wú)”型、“陰”型。本文對(duì)這四種類(lèi)型在山東方言中的分布情況進(jìn)行了詳細(xì)說(shuō)明,并考察了它們與中古陽(yáng)聲韻存在的音類(lèi)對(duì)應(yīng)關(guān)系。
關(guān)鍵詞:山東方言 中古陽(yáng)聲韻 音類(lèi) 對(duì)應(yīng)關(guān)系
中古陽(yáng)聲韻即鼻尾韻的演化可以從鼻音韻尾的音質(zhì)變化和鼻尾韻類(lèi)的分合關(guān)系來(lái)考察。中古時(shí)期的鼻音韻尾[m、n、#331;]在官話方言中普遍合并為[n、#331;]韻尾,這兩個(gè)鼻音韻尾和高低主元音配合,形成與現(xiàn)代普通話一樣的鼻尾韻類(lèi)格局。從韻類(lèi)上說(shuō),山東方言鼻尾韻與北京官話基本一至,但從音值上說(shuō),由于中古陽(yáng)聲韻在山東方言中又進(jìn)一步演變,使山東方言與北京官話的鼻尾韻大相徑庭,形成現(xiàn)在山東方言的局面。下面是中古陽(yáng)聲韻在今山東方言中的情況(本文占有山東方言兩區(qū)四片中的四十三個(gè)點(diǎn)的材料):
東萊片:長(zhǎng)島、海陽(yáng)、牟平、蓬萊、榮成、煙臺(tái)
東濰片:即墨、膠南、莒縣、萊州、臨朐、平度、青島、日照、壽光、濰坊、沂水、諸城
西魯片:?jiǎn)慰h、定陶、東明、東平、菏澤、濟(jì)寧、金鄉(xiāng)、臨沂、曲阜、郯城、汶上、棗莊
西齊片:博山、德州、濟(jì)南、利津、聊城、臨清、寧津、泰安、無(wú)棣、新泰、陽(yáng)谷、章丘、淄川
其中有十三個(gè)點(diǎn)的語(yǔ)音材料來(lái)自《省志·方言志》:海陽(yáng)、青島、臨朐、日照、濰坊、濟(jì)寧、棗莊、單縣、東平、菏澤、臨沂、章丘、泰安,這部分點(diǎn)都收錄了810個(gè)音系基礎(chǔ)字;另外三十個(gè)點(diǎn)的材料來(lái)自各地單行本的方言志和優(yōu)秀碩博論文或以其他形式出版的方言調(diào)查報(bào)告,這些點(diǎn)所收入的字比較多,各點(diǎn)3000~6000不等。
一、中古陽(yáng)聲韻今讀類(lèi)型
中古陽(yáng)聲韻尾在今山東方言中大致讀為四種類(lèi)型,即“尾”“弱”“無(wú)”“陰”。
“尾”型即指完整保留中古鼻音韻尾,主要元音不發(fā)生鼻化?!拔病边@種類(lèi)型在東濰、東萊、西齊、西魯四片中都存在:東濰片的即墨、膠南、莒縣、萊州、臨朐、平度、青島、日照、壽光、濰坊、沂水、諸城;東萊片的長(zhǎng)島、海陽(yáng)、牟平、蓬萊、榮成、煙臺(tái);西齊片的博山、聊城、臨清、寧津、泰安、無(wú)棣、新泰、陽(yáng)谷、章丘、淄川;西魯片的單縣、定陶、東明、東平、金鄉(xiāng)、臨沂、汶上、棗莊。
“弱”型即中古鼻音韻尾弱化,發(fā)音部位不像鼻音那么到位,主要元音有鼻化的成分?!叭酢毙驮跂|濰、西齊、西魯三個(gè)方言片中存在:東濰片的萊州、壽光、沂水、即墨;西魯片的定陶、濟(jì)寧、金鄉(xiāng)、曲阜、郯城、汶上、棗莊;西齊片的德州、濟(jì)南、聊城、寧津、利津、淄川。
“無(wú)”型即中古鼻音韻尾完全脫落,同時(shí)主要元音發(fā)生鼻化,這種現(xiàn)象在山東方言各方言點(diǎn)中前鼻音韻尾中比較常見(jiàn)?!盁o(wú)”型在山東方言的四片中都存在,像東萊片中的海陽(yáng),東濰片中的即墨、膠南、臨朐、萊州、平度、青島、日照、壽光、濰坊、沂水、諸城;西魯片中的單縣、東明、東平、菏澤、濟(jì)寧、金鄉(xiāng)、臨沂、曲阜、郯城、汶上、棗莊;西齊片中的博山、德州、濟(jì)南、利津、聊城、臨清、寧津、泰安、無(wú)棣、新泰、陽(yáng)谷、章丘、淄川。
“陰”型指中古陽(yáng)聲韻尾完全脫落,主要元音也不發(fā)生鼻化,即完全轉(zhuǎn)化為陰聲韻。這種類(lèi)型在山東方言東萊、東濰、西齊、西魯四片各方言點(diǎn)中大都存在。
二、山東方言四種類(lèi)型跟中古音類(lèi)的對(duì)應(yīng)關(guān)系
中古語(yǔ)音陽(yáng)聲韻,咸攝與山攝、深攝與臻攝韻尾不同,主要元音相同;宕江曾梗通韻尾相同,主要元音不同,但宕攝與咸山攝主要元音相同,曾攝與深臻攝主要元音相同。這是討論山東方言陽(yáng)聲韻歸并的一個(gè)基礎(chǔ)。
山東方言陽(yáng)聲韻的歸并有兩個(gè)條件:
(一)以主要元音相同為條件。咸攝與山攝、深攝與臻攝鼻韻尾不同而主要元音相同,在音系簡(jiǎn)化過(guò)程中因主要元音相同而引起韻類(lèi)的合并,這是在山東方言乃至整個(gè)官話方言中普遍存在的現(xiàn)象。
(二)以鼻韻尾相同為歸并條件。宕攝與江攝合并、曾攝梗攝通攝合并,都是以鼻韻尾相同為條件引起主要元音同化的結(jié)果。方言在長(zhǎng)期發(fā)展過(guò)程中,收-#331;尾的各攝之間的歸并首先表現(xiàn)為主要元音相近的韻攝之間的歸并,像宕江的歸并。曾梗通的歸并較晚,相同的韻尾使它們主要元音之間的差異逐漸縮小,最后形成開(kāi)齊合撮四呼俱全的格局。
下面看一下在選取的四十三個(gè)方言點(diǎn)中,四種類(lèi)型跟中古陽(yáng)聲韻的對(duì)應(yīng)關(guān)系。括號(hào)外面的數(shù)字表示該種類(lèi)型成規(guī)律存在的方言點(diǎn)數(shù),括號(hào)內(nèi)的數(shù)字表示該種類(lèi)型在這些方言點(diǎn)中只是個(gè)別存在。

由上面四個(gè)表格可以看出,咸山攝鼻化方言點(diǎn)數(shù)最多,有36個(gè);其次是深臻攝,有33個(gè);再次是宕江攝,有4個(gè);曾梗通攝保留鼻音韻尾方言點(diǎn)數(shù)最高。從這種情況看,鼻音韻尾對(duì)鼻化的產(chǎn)生有重要的作用,即以前鼻音為韻尾的主要元音容易產(chǎn)生鼻化,如咸山深臻攝比黨江曾梗通攝更容易產(chǎn)生鼻化,以后鼻音為韻尾的主要元音口化程度則比較高;從主要元音這個(gè)角度來(lái)看,前、低元音較后、高元音更容易產(chǎn)生鼻化,如咸山攝比深臻攝、宕江攝。在山東方言中確實(shí)是這樣的情況,就后鼻音韻尾來(lái)說(shuō),宕江曾梗通五攝雖然形成開(kāi)齊合撮互補(bǔ)的局面,但是通攝的鼻音韻尾最為穩(wěn)固,表現(xiàn)在很少有特殊讀音出現(xiàn)。這與汾河流域方言非常相似,王臨惠說(shuō):“汾河流域方言陽(yáng)聲韻尾消變的速度依次為:咸山>深臻>宕江>曾梗通?!绷硗猓皆?、湘南土話和粵北土話咸山攝更容易失去鼻音韻尾,其次是曾梗攝,再次是宕江攝,深臻通攝鼻音韻尾最為穩(wěn)固,這與晉語(yǔ)和吳語(yǔ)演變規(guī)律基本一致。而客贛方言則是咸山梗攝最容易失去鼻音韻尾,其次是宕江攝。
參考文獻(xiàn):
[1]王力.漢語(yǔ)語(yǔ)音史[M].北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1985.
[2]錢(qián)曾怡.漢語(yǔ)方言研究的方法與實(shí)踐[M].北京:商務(wù)印書(shū)館,2002.
[3]李珍華,周長(zhǎng)楫.漢字古今音表(修訂本)[M].北京:中華書(shū)局,1999.
[4]余迺永.《新?;プ⑺伪緩V韻》(增訂本)[M].上海:上海辭書(shū)出版社,2000.
[5]北京大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系語(yǔ)言學(xué)教研室.漢語(yǔ)方音字匯(第二版重排本)[M].北京:語(yǔ)文出版社,2003.
[6]李如龍.漢語(yǔ)方言的比較研究[M].北京:商務(wù)印書(shū)館,2001.
[7]王力.漢語(yǔ)史稿[M].北京:中華書(shū)局,1980.
[8]徐通鏘.歷史語(yǔ)言學(xué)[M].北京:商務(wù)印書(shū)館,2001.
[9]李東香.平話、湘南土話和粵北土話鼻音韻尾脫落現(xiàn)象考察[J].廣西民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2004,(2).
(閆順英 桂林 廣西師范大學(xué)文學(xué)院 541004)