刊中人

幸福是什么

[德]《明鏡》5月30日

幸福是什么？從古希臘、羅馬時期的哲學家開始，人類一直在思考這個問題。英國哲學家洛克在1689年就提出，追求幸福是人的基本權利，但到底什么是幸福？怎樣才算幸福的人生？

亞馬遜網上書店有1500多種關于“幸福”的德語書籍，谷歌有2500萬條關于“幸福”的網頁，這些書籍和網頁教人如何獲得幸福，但它們的內容其實大同小異，比如保持健康的身體，擁有廣泛的、發自內心的興趣愛好，關注自我之外的人和事等。

據問卷調查，71%的德國人認為“健康”是最重要的幸福源泉，位居第二的是“擁有值得信賴的朋友”，排在第三位的是“一份好工作”，第四是“成功的愛情”，第五位是“足夠的錢”。這印證了“金錢并不代表幸?！边@一普遍觀點。

令人高興的是，79%受訪的德國人認為自己是幸福的，只有3%的人認為自己不幸福。37%的受訪者認為經濟危機影響了他們的日常生活，而更多的、62%的人認為個人生活沒有受到影響。

獨一無二的索尼婭

【美】《時代》6月8日

奧巴馬總統說，他想提名一個平易近人的人做最高法院的法官，而索尼婭#8226;索托馬約爾就是這樣的人，但同時，她也有著不平凡的故事。當你的父親是一個只受過3年教育的焊接工時，沒有人指望你有朝一日會進入最高法院；當你從小就住在政府提供的公屋里時，沒有人會期盼你長大后上普林斯頓大學，但索尼婭#8226;索托馬約爾全都做到了。

她的父母是來自波多黎各的移民，9歲時父親去世，不久索尼婭又被確診患上了兒童糖尿病，要終身打胰島素，但這并未擋住她的腳步。5月21日，索托馬約爾第一次見到了奧巴馬總統，并給他留下了深刻印象，這促使后者很快下了決心，在幾天后對她進行了提名。不出意外的話，索尼婭會在今年10月成為美國首位拉美裔的最高法院法官。

過猶不及

【英】《經濟學人》5月30日

危機當前，美國人開始期盼政府能發揮更大的作用，這種情緒把奧巴馬推上了總統寶座，也促成了民主黨在國會的多數優勢。如白宮辦公廳主任伊曼紐爾所說，奧巴馬將不會浪費金融危機帶來的良機，會加強政府在教育、醫療、金融和能源等一系列領域的作用。

這可能意味著，奧巴馬走得有點過了。金融危機是金融業的失敗，但不代表資本主義的終結，它更多是一個建設性破壞的過程。因為甚至在經濟最好的時候，美國每年也有15%的工作機會消失。目前，雖然星巴克、尼曼#8226;馬庫斯百貨這樣的中高檔消費場所深受金融危機的打擊，但漢堡王、沃爾瑪這樣的廉價商店卻從中獲益，美國人正在逆境中尋找新的機會。奧巴馬需要做的是想方設法修補美式資本主義的漏洞，而不是試圖另起爐灶。

奧普拉的秘訣

【美】《新聞周刊》6月8日

今年1月，奧普拉#8226;溫弗里邀請62歲的演員Suzanne Somers上她的脫口秀節目，和觀眾分享自己保持年輕的秘訣。每天早上，Suzanne在臉上涂抹帶有雌激素和荷爾蒙的面霜，并給胳膊涂抹孕酮，另外，她每天還要服60多種維生素和營養補充劑。Suzanne做這一切的目的，就是要讓自己保持30歲時的美麗和活力。

盡管Suzanne聲稱她所服用的一切都是天然的，但科學家普遍認為，雌激素和荷爾蒙增加了女性罹患中風、癌癥、心臟病、血栓的風險。不過，奧普拉在節目最后也支持Suzanne的做法，認為這是有益的嘗試，對廣大的婦女多有裨益。這是奧普拉的一貫風格：盡管節目中有爭論，但她自己的立場是堅定不移的。她在屏幕上紅了20年，每周有4000萬觀眾準時收看她的節目。

薩科齊：刑事訴訟程序改革

【法】《快報雜志》5月28日

薩科齊于今年年初宣布了刑事訴訟程序改革計劃，特別提到將取消現行預審調查法官，其職能由預審監督法官取代。

司法界人士認為，這項改革如果得以實施，將對法國刑事訴訟法產生深遠的影響，造成涉及政界要人的金融與經濟“敏感”案件實際上無法展開偵查的局面，并可能導致司法獨立性以及公民平等權利受到影響。

法國的預審調查法官繼承了設立于1670年的“刑事長官”體制，是法國特有的一種刑事訴訟體制。一方面，預審調查法官的身份具有雙重性：既是偵查指揮官，又是法官，擁有包括決定羈押在內的重要調查權；另一方面，其享有獨立調查權，案件一旦交由預審調查法官偵查，任何人都無法對其進行干預。