《大河報》的標題是很有特色的。以情感人,讓人回味無窮,過目難忘。這類標題,有人稱之為情感式標題。情感式標題是通過訴諸讀者的情感,給人留下深刻的印象。主觀性標題又稱為情感式標題。也就是通過標題對事實進行評論、渲染。直接體現作者的傾向。拉近和讀者的距離。下面通過對歷年來《大河報》編輯所擬部分優秀標題的分析,讓讀者朋友了解主觀性標題的精妙之處。
使用修辭手法表達情感
修辭是人們在運用語言傳遞信息、表情達意的過程中,追求最佳表達效果的言語實踐。
主觀性標題大量使用修辭手法,包括引用、擬人、比喻、強調等,對情感進行抒發。
對比的運用。2005年12月筆者擬的《用戶沒有用水,水表也會自轉(引)自來水為哈變成了“自來錢”?(主)》,讓“自來水”和“自來錢”進行對比。顯示了對自轉水表的態度。有比較才有鑒別。2003年2月胡敏擬的《一斤摻了半斤土煤球不黑廠主黑》,讓人由煤球的黑聯想到廠主的黑,真是該黑的不黑,不該黑的黑了。2005年9月陳向陽擬的《眾人“一聲嘆息”懷念“沒完沒了”(引)大腕云集痛別傅彪(主)》、《解讀我省普通高中新課程方案,專家形象比喻新舊課程區別——過去是“盒飯”
現在是“自助餐”》,也有異曲同工之妙。
比喻的運用。2005年9月楊化濤擬的《“殷墟”開館人氣“鼎”盛》,這是雙關的用法。也是比喻,“鼎”字用得很妙。類似的還有2005年6月趙繼紅擬的《找票之風“雷”打不動——明星版(雷雨)鄭州演出市場遭遇尷尬》。
比擬的運用。2004年2月朱長振、呂進擬的《一個煙頭燒疼一個城市工業》,賦予城市和人一樣的情感。城市會疼。而且是煙頭“燒疼”的?!丁皢逝肌敝鬀]“續弦”巴布最近有點煩》,巴布和人一樣是有情感的,但卻被忽略了,它“有點煩”,標題很有人情味。充滿了人文關懷的思想。
引用的運用。2006年4月萬富強擬的《“命是娘給的,給娘個腎算啥?”(主)焦作孝子捐腎救母,昨日手術獲得成功(副)》就是引用當事人的原話,很有說服力,信手拈來。得來全不費功夫。2007年9月龐瑞妍擬的《一夜之間7畝玉米被偷精光。村民欲哭無淚:(引)“俺忙了一季,不如別人忙一宿!”(主)》,既有引用,又有對比,對村民的同情溢于言表。2005年8月黃蓓擬的《你在看風景??达L景的人在看你》,化用詩人的名句,很有情趣。
雙關的運用。2006年1月筆者擬的《鄭潔/晏紫擊敗對手。中國選手首次在大滿貫賽事中獲得冠軍(引)川妹不怕辣澳網我當家(主)》,一個“辣”字,盡顯風流?!安慌吕薄笔钦f不畏高手。同時,對弱勢群體的同情也包含在標題之中。2005年5月李聯勝擬的《西邊太陽快要落山了(主)太陽0:3落后馬刺(副)》,只有喜愛體育,了懈NBA的讀者。才會理解此標題之妙。太陽隊是西部球隊,再輸一場“就要落山了”。
強調的運用。2005年5月張志偉擬的《上周剛與微軟牽手昨日又與英特爾聯姻(引)河南“軟”“硬”通吃(主)》,對“軟”和“硬”進行強調,“軟”“硬”通吃顯現出編輯對河南的信心。2006年2月劉春香擬的《飯店突然關了門,百萬欠款無著落(引)眾債主望穿“巴蜀三千年”(主)》,“巴蜀三千年”是飯店的名字,“望穿”是對債主的同情。
反問的運用。標題結構上常出現語氣詞、疑問詞等,有時將調侃、憂慮、關愛、喜悅之情融入標題。使標題本身反映出編輯的情感狀態。2008年7月李春梅擬的《路寬50米綠燈16秒(引)過路口像劉翔一樣跑?(主)》。是對不合理的紅綠燈的質問。
使用幽默手法表達情感
有人說,沒有幽默感的人是不健全的。幽默專指一種“引人發笑或感受情趣的能力”。在上世紀20年代將“幽默”引入我國的文學大師林語堂曾說:“幽默本是人生之一部分。”可見幽默對于人生有多么重要的意義。讀者閱讀報紙,除獲得信息之外。更渴望一種深層次的精神上和情感上的滿足,營造一種精神家園。這類標題或婉轉、或直抒。當新聞事件暗合讀者的情感狀態時,便會產生共鳴。2007年11月劉同洲擬的《刪剪五次通過審查兩次改期終于上映(引)“削皮”<蘋果>酸又甜(主)》,“削皮”用得很俏皮。
使用通俗手法表達情感
通俗的就是大眾的。有時大白話也能出彩。俗語來自民間。帶有濃厚的生活氣息??梢越o讀者以親切感。2005年3月呂進擬的《法院欠俺吃喝款俺到法院告法院(主)商水縣一飯店老板為討欠款要與縣法院打官司(副)》,通俗易懂,富有情感。2007年7月李春梅擬的《想回自己的家,沒門兒!(主)花都港灣小區“樓中樓”拆成兩套賣,7樓住戶沒有單獨的門,想回家得走6樓家(副)》,主標題就是一句大白話,可編輯的態度旗幟鮮明。《殯儀館里亂收費叫人感慨死不起》、《美、加有人找中國的茬兒》也屬此類。
使用數字表達情感
央視有句非常有名的話——用事實說話。數字是事實的核心部件,用它說明事實最有說服力?!洞蠛訄蟆返臉祟}經常可見準確的數字。這些數字很有說服力,編輯同時把自己的情感包含在這些數字標題中。2006年3月王站營擬的《兩米長鐵鏈是他的生活半徑(主)因頻頻惹禍,“缺心眼”的張豪被家人用鐵鏈拴住,至今已有5年多(副)》,一個個數字都是傾訴的符號。2007年6月彭長香擬的《鄉政府給飯店打欠條重約一公斤(主)飯店老板稱:按照還款計劃,自己拿回近70萬元欠款。得活到100多歲(副)》,編輯的態度通過數據一目了然?!稙閱拘炎兂芍参锶说睦习?,他不懈地為其讀書,終于。沉睡的妻子“聽懂”落淚……(引)讀書30本換妻一滴淚(主)》也是數字為王。
主觀性標題的例子還有很多,主觀性標題的做法也有很多。大河報的編輯們依然在努力著。也許以后我們會在《大河報》上看到更多精彩的主觀性標題。
編校:張紅玲