牽牛花

伏（ｆú）牛山下有個小村子，村里的人都很窮，沒錢買牛耕(ɡēｎɡ）地。村里有一家是一對孿(ｌｕáｎ）生姐妹。姐妹倆就住在山腳下，她們開墾（ｋāｉ ｋěｎ）了一些荒（ｈｕāｎɡ）地，日子還算過得去。姐妹二人心地善良（ｓｈàｎ ｌｉáｎɡ），常接濟（ｊｉē ｊì）比自己更窮的人。

一天，姐妹二人正在刨（ｐáｏ）地，突然刨到了一塊特別硬（ｙìｎɡ）的地方。姐妹倆用盡力氣也刨不動一絲土。忽然，那塊硬土自己裂（ｌｉè）開了，里面發出閃（ｓｈǎｎ）閃銀光，原來是一個銀（ｙíｎ）喇叭（ｌǎ ｂɑ）。姐妹二人正奇怪，一個老翁（ｗēｎɡ）突然出現了。他對姐妹倆說：“這座山是玉帝（ｙù ｄì） 從天上降（ｊｉàｎɡ）下來的，里面壓（ｙā）著一百個青牛精（ｊīｎɡ）。這些青牛精幻化（ｈｕàｎ ｈｕà）成人形，在人間作惡（è），是玉帝收服（ｓｈōｕ ｆú）了他們，并把他們壓在伏牛山下。到今天，他們已經被壓了整整九百年了，到明天就會全變成金牛，再也不會危害（ｗēｉ ｈàｉ）人間了。這個銀喇叭是伏牛山的鑰匙（ｙàｏ ｓｈｉ），今天夜里，山里會“嘩啦啦”響，不久就會有一處發出金光，那就是山眼，只要把銀喇叭插（ｃｈā） 進去，再把口訣（ｊｕé）——‘伏牛山，嘩啦啦，開山要我這銀喇叭’念（ｎｉàｎ）三遍，那山眼就會變大，可以進去抱出一頭金牛，就一輩子吃喝不愁（ｃｈóｕ）了。只是，天一亮，山又會關上，被關住了就必死無疑（ｙí）。還有，銀喇叭千萬不能吹，否則一百頭牛就會活過來，沖出山口。”兩姐妹還沒回過神（ｓｈéｎ）來，那老翁已經不見了。

姐妹二人知道遇（ｙù）上了神仙（ｓｈéｎ ｘｉāｎ）。她們趕緊回家，商量（ｓｈāｎɡ ｌｉɑｎɡ）如何開山抱金牛。姐姐說：“我們要把腿腳放快些，爭取（ｚｈēｎɡ ｑǔ）把一百頭金牛都抱出來，分給窮鄉親，讓大家都不再受地主的氣，都過上好日子。”妹妹說：“金牛雖好不能當飯吃，黃燦（ｃàｎ）燦的金、白亮亮的銀，在富人眼里是值錢（ｚｈí ｑｉáｎ）貨（ｈｕò），可在窮人眼里還不如一勺（ｓｈáｏ）面呢。……