輕松驛站

亮不亮

哈利請他的朋友賴瑞幫個忙：“我那部車的閃光警示燈大概壞了，你站到車子后面，我按燈后。你就告訴我燈有沒有亮。”

賴瑞在車子后面站好，哈利則坐上駕駛座，按下閃燈按鈕。

“有沒有亮?”他朝車后喊道。

“亮了，”賴瑞說，“不亮!亮!不亮，亮!”

死得不虧

律師死后上天堂。“你們一定是弄錯了。”他在天堂的大門口，對圣彼特說，“我太年輕了，還不能死。我才50歲而已。”

圣彼特說：“可是，我們把你收費的時數全部加起來，你已經82歲了啊。”

可怕咒語

一個人去找女巫，說他被一句可怕的咒語糾纏多年。詢問她是否能解除。女巫翻了一下眼睛，說：“也許可以，但我必須先知道那句咒語是什么。”

“我記得非常清楚，那句咒語是：你們既已完成法律程序，我宣布你們為合法夫妻……”

幫著澆水

姐夫的房子失火，他眼睜睜看著消防員搶救溫室不成。一名消防員試著安慰他說：“我們無法把那些植物移出來。不過我們還是幫它們澆水了。”

GPS與UPS

女兒莎拉在物色她的第一輛車時，常被人取笑沒有方向感。所以她想要買一套GPS(全球衛星定位系統)。

有一天，她因為迷路又被別人取笑，便說：“要是我的UPS到手，就不會這樣子了!”就她而言。那倒不失為一個好方法，因為UPS(美國快遞公司)確實可以把她安全送到家。

愛車在哭

超級市場外面震耳欲聾的汽車警報器引起每一個人的注意，響了好久沒人理會。

我走進超市時，聽到廣播在說：“請銀色PTCruiser的車主返回停車場，因為你的愛車正在哭。”

誰是艾茜

我們帶了一往年紀比我們大蠻多的朋友去吃午餐。