一只有教養的狼

余治瑩　譯

閱讀引導

一只四處流浪的大野狼經過自己的勤奮努力，不僅學到了很多知識，會講很多故事，而且還和農場里的動物交上了朋友。

故事欣賞

走了許多天的路以后，大野狼流浪到一個小鎮。他又累又餓，腳也痛得不得了?，F在，他只剩下一點點錢了，不過，那可是留著緊急時用的。

啊，他想起來了。這個小鎮外面有一座農場，他想：“或許我可以到那兒去找點吃的……”

從農場的柵（ｚｈà）欄邊望去，他看見小豬、小鴨和小母牛正在陽光下看書。

大野狼還從來沒有見過動物看書。

“可能是我眼花了吧！”不過，他已經餓得沒有時間多想。

大野狼站了起來，挺挺身子，深深地吸了一口氣……然后大吼大叫地向動物撲去：“噢噢噢……嗚嗚嗚嗚嗚……唔唔唔！”

小雞和小兔聽見叫聲趕緊逃命，但是小鴨、小豬和小母牛卻一動也不動。

“什么聲音這么吵？”小母牛抱怨著說，“吵得我不能好好看書?！?/p>

“別理他就好了?！毙▲喺f。

大野狼可不喜歡這樣受到蔑（ｍｉè）視。

“喂，你們怎么啦？”大野狼問，“難道你們看不出來，我是只可怕的大野狼嗎？”

“我當然知道??！”小豬回答說，“可是，你可不可以去別的地方當可怕的大野狼呢？我們正在讀書呢。這座農場是專為有教養的動物而建的。我勸你還是立刻乖乖地離開吧！”小豬說著說著，還推了大野狼一把。

大野狼從來沒有遇上過這種事。

“有教養的動物……有教養的動物！”大野狼反復地嘟囔（dū nɑng）著，“這倒是挺新鮮的。好！我也要去學習怎樣讀書?！庇谑撬_始去上學。

孩子們看到教室里來了一只大野狼，都覺得很奇怪。