有這樣一個故事:獵人擊中了一只兔子的后腿,受了傷的兔子拼命逃生,獵狗窮追不舍。可是追了一陣,獵狗覺得追不上了,就回到了獵人身邊。獵人說:“你真沒用,連只受傷的兔子都追不到!”獵狗很不服氣地辯解道:“我已經盡力而為了呀!”兔子帶著槍傷成功地逃生?;丶液螅值軅兌紘^來問它:“那只獵狗很兇,你又受了傷,是怎么甩掉它的呢?”兔子說:“它是盡力而為,我是竭盡全力呀!它沒追上我,最多挨一頓罵,而我若不竭盡全力地跑,可就沒命了!”
大家都知道,竭盡全力做一件事的時候,會爆發出很大的潛力。如果做每件事都能盡最大的努力,相信我們就離成功不遠了。那么,“竭盡全力”在英文中怎么說呢?叫做“fight tooth and nail”。這種說法是從動物那里引申來的。想想看,動物在打斗的時候,連牙齒和指甲都用上,是多么的竭盡全力呀,簡直是拼了老命呢!
例句:
That woman fought tooth and nail during the war to protect her children.
(那位婦女在戰爭中竭盡全力保護她的孩子們。)
想在英語學習中做一只“竭盡全力的兔子”可非易事,尤其是學習成績相對落后的同學,在學習過程中更要不斷積累,想不下工夫就取得好成績,那可行不通。只要從現在開始注意知識的積累,完全可以迎頭趕上。那么,我們在進行知識積累的過程中要注意些什么呢?
一、要勤奮,不能偷懶
學習不是一件輕而易舉的事。要想獲得成功,就必須做一個堅持不懈的長跑者,千萬不能半途而廢。在課堂學習中,要積極與老師配合,主動思考,努力提高聽課的效率。在課后,要努力消化吸收課上的內容,并做好下節課的預習,這是絲毫不能偷懶的?!?br>