作者:[美]恩賴特
出版:新蕾出版社
定價:13.80元
加妮特在干涸的河床上發現了一枚銀頂針,幾個小時之后,一場大雨結束了農場長時間的干旱,也讓加妮特情不自禁地認為這枚頂針是一個神奇的護身符。流浪兒埃里克來到了林登家,并成為家庭的一員。他與林登家的孩子們成為好朋友,而加妮特也被他的冒險經歷深深吸引。在鄰居的幫助下,新谷倉建了起來,加妮特精心照料的小豬芾米在縣上贏得了藍綬帶。每天都會有驚奇的事情發生,正如加妮特所想的,是這牧頂針造就了這個神奇的夏天。
這就是美國作家伊麗莎白·恩賴特的神奇的《銀頂針的夏天》。本書獲得1939年紐伯瑞兒童文學獎金獎,展現了上個世紀三四十年代美國農村祥和、靜謐的田園風光,令人陶醉,深受小讀者的喜愛。
伊麗莎白·恩賴特生于美國伊利諾伊州,她的母親是專業雜志插畫家,父親是政治漫畫家,所以她從小就受到了濃厚的文化藝術熏陶。1937年在出版了第一本書之后,伊麗莎白對創作產生了極大的興趣,并迅速顯露出她的寫作才能。伊麗莎白在其創作生涯中多次獲獎,除《銀頂針的夏天》外,《消失的湖》也在1958年獲得了紐伯瑞兒童文學獎榮譽獎。她的書被譯成多種文字,深受廣大讀者的喜愛。
銀頂針
[美]恩賴特
加妮特感到很高興。她放下錘子,把雙手插在衣兜里。她在一個衣兜里找到她要帶給埃里克看的銀頂針。她把它拿出來戴在手指上。
“看,埃里克,”她說,“我在那條河的一個泥沙灘上找到了它,是在干涸期顯露出來的。它是純銀的,非常寶貴。你知道為什么嗎,埃里克?”她把身子向他探過去,挑戰性地說。
“因為它是有魔力的,這就是原因。關于這枚頂針,有些奇妙的事情:我一找到它,一切奇妙的事情就都開始發生了。哎呀,當天晚上就下了一場大雨,旱情解除了。在那之后,我們得到了蓋這座牲口圈的錢,而且你看到了樹林中石灰窯的火光并來到了我們家。后來西特倫拉和我被鎖在圖書館里,那很刺激,還有我一個人去了新康尼斯頓,那也是一次冒險經歷,盡管我出發時有點發瘋。當然,后來蒂米在集市上獲了獎。自從我找到它以后發生了很多事情,而且都是好事!只要我活在世上,我總會管這年的夏天叫‘銀頂針夏天’。”
加妮特感到非常快樂,沒有什么特別的理由,這使她感覺好像必須小心翼翼地走路,才不會影響或破壞那種快樂的感覺。
加妮特倚在一棵樹上,靜靜的,以至一只藍色的大鷺還以為只有它自己在那里呢,于是飛落到樹枝間,停在水邊……她離它那么近,甚至可以看見它那寶石色的小眼睛。在那一刻,在加妮特看來,大鷺就是她的伙伴——一種可以了解和分享她快樂心情的動物。
不過現在那快樂正在無限地膨脹著。加妮特覺得自己很快就要被那快樂撐裂了,飄飄欲仙的感覺,自己的兩根辮子也要倒立起來了,并且像夜鶯一樣歌唱!她再也按捺不住那種快樂的心情了,是該發出點兒聲音了,于是她用最大的嗓門兒叫喊著跳出了樹影婆娑的柳樹林……