中國游客眼中的德國

德國《商報》4月5日文章，原題：中國游客怎么看德國人 中國乃天下文明之中心，其他地方越遙遠越野蠻。如今，許多中國游客就是抱著這樣的心態游覽德國的。這就是德國一所大學旅游管理系阿爾特教授的研究結論。

2003年，德國被中國批準為歐盟第一個旅游目的地國。2008年，中國過夜游客已經達94.3萬人。

德國旅館業對此有了很多主意，希望從中國人身上大賺一筆。不過，這些游客并不好招待。中國游客對高科技如燈光傳感器、自動沖水廁所等很不習慣。他們還成天算計哪杯啤酒是免費送的。為此，一些德國旅館為滿足中國游客，還準備了熱水、中餐等。

更讓人“驚奇”的是，中國游客似乎對德國文化珍品并不感興趣。他們寧可瘋狂購物，也不愿花幾個小時參觀博物館。他們喜歡滑稽的事物。中國游客對歷史的關心遠遠低于拍照留影。他們喜歡成群結隊行動，坐著巴士幾天內游完西歐。

不過，赴德中國游客對德國評價也不高。雖然德國人工作勤奮，準時和精確，但他們認為，這里既沒有可口飯菜，沒有漂亮女孩，也體會不到熱情和浪漫。在他們看來，德國人就像一群冷漠的機器，只會執行命令和紀律。

文化的斷裂在中國游客和德國主人間已無法避免，這與德國游客在中國一樣。不管怎樣，中國游客將是德國旅游界不斷研究的對象。吸引中國游客，對德國旅游的未來非常重要。▲（作者尼克·海嫩，青木譯）