中俄小心翼翼跳華爾茲

美國《布雷登頓先鋒報》3月22日文章，原題：崛起中的中國與俄羅斯熊小心翼翼地跳華爾茲 在過去的50年內，中俄兩國曾經經歷了友好、惡言相向和重歸于好。如今兩國戰略伙伴關系使兩國比數十年以來任何時期都更為緊密，但是這種關系卻正受到俄羅斯對中國持續增長的經濟和軍事實力感到憤恨的考驗。

上月，兩國簽署一項總額250億美元的能源合作協議，雙邊關系表面上好得不能再好。兩國定期舉行軍事演習，在伊朗到北約東擴等一系列問題上配合默契，呼吁創建一個“多極世界”，抑制美國獨霸世界。它們還在駁斥西方對兩國國內人權問題指責方面保持一致立場。而專家表示，這種關系并沒有像表面上顯示的那樣牢不可破，如果經濟問題使兩國關系進入新的急劇下滑期，那么美國將坐收漁翁之利。

“俄羅斯人對于中國崛起的速度感到不安，”俄羅斯專家羅波布說，“俄中差距正越來越大。”在明顯有利于中國的雙邊貿易，中國對遠東地區木材、礦產和石油資源巨大需求等方面，俄羅斯都依然保持戒心。

“從心理感受上來說，俄羅斯人對此很痛苦。”中俄關系專家于斌（音）表示。“他們仍然認為中國落后于他們，”中國社科院俄羅斯問題專家程亦軍同意這種看法。中國專家表示，在這種雙邊關系的表面下俄羅斯人的仇外情緒并沒有隱藏太深，在可能只有20萬中國人在俄羅斯生活和工作，而且大多數都從事俄羅斯人不愿從事的工作的情況下，俄羅斯新聞就夸大其詞地報道“數百萬中國人已經擁入遠東地區”。

10年間中國已經成為俄羅斯軍火工業的救星，大量購買戰斗機、導彈、防空系統等軍工產品。然而在最近兩年，隨著中國軍事實力不斷增強，中國對俄羅斯武器需求日漸減少。今年2月上旬，俄羅斯國防產品出口公司負責人告訴媒體，中國在俄羅斯武器銷售總額中的比例已經從40％下降到10％。由于擔心兩國關系再次惡化，俄羅斯依然對向中國出售最先進的武器保持警惕。

然而，俄羅斯人對任何關于他們可能正落后于中國的說法都嗤之以鼻。“俄羅斯將永遠更強大，”現年27歲的俄羅斯司機亞迪莫夫說，“我們的軍事強得多。我不會對此感到不安。”▲（作者提姆·約翰遜，王會聰譯）