據英國《泰晤士報》3月1日報道,意大利總理貝盧斯科尼否認了有關他口無遮攔,再次招來口舌之禍的報道。此前有媒體報道稱,在上個月召開的一次記者會上,貝盧斯科尼大開法國總統薩科齊的玩笑說:我把我的女人給了你
《泰晤士報》報道說,在上星期的法意峰會上,貝盧斯科尼用法語和意大利語的混合語對薩科齊說了一番悄悄話,似乎是:“我把我的女人給了你。”布呂尼出生于意大利,貝盧斯科尼大概想以一番玩笑話與薩科齊套近乎,不料卻為自己惹來麻煩。
本來,貝盧斯科尼的耳語除了薩科齊沒有人聽到,也未引起在場人士的注意。但法國電視臺特地請來一名讀唇專家,終于揭開了貝盧斯科尼悄悄話之謎。不過,貝盧斯科尼的發言人否認了相關報道。他說,總理的法語很流利,他那天實際上說的是:“你知道,我曾就讀于巴黎大學。”貝盧斯科尼稱自己曾經在巴黎留學。然而巴黎大學方面的人員稱,并沒有他的相關紀錄,他也許是參加了學校夏季的一個語言培訓班。
報道還稱,有兩名意大利女議員表示,她們將向歐洲人權法院提出控訴,抗議貝盧斯科尼的“性別歧視”言論。她們認為,貝盧斯科尼屢屢失言,“侮辱了女性尊嚴”。今年1月,貝盧斯科尼稱意大利女子實在太漂亮,必須由士兵護送才能避免遭到強奸。這番言論招致不少指責,貝盧斯科尼則辯稱,自己意在恭維本國女性。▲(張笑恩)
環球時報2009-03-03