由浙江省溫州大學(xué)、山西省社會科學(xué)院和商務(wù)印書館聯(lián)合主辦的第二屆漢語語匯學(xué)學(xué)術(shù)研討會于200g年7月29日到30日在溫州市召開。來自北京、上海、天津、江蘇、浙江、廣東、河北、河南、山東、甘肅、山西等省市高校、科研院所、出版單位的近50名專家學(xué)者出席了會議,另有三位日本學(xué)者與會。研討會共收到論文56篇。
會議采取大會發(fā)言的形式進行,重點討論了以下幾個方面的問題。
1“語”和語匯研究
辛菊的《論“語”的內(nèi)涵和外延》,認(rèn)為正確認(rèn)識“語”的內(nèi)涵和外延,有利于科學(xué)術(shù)語的嚴(yán)謹(jǐn)和周密,對于辭書編纂中語目的確定有一定的參考價值。盛愛萍、吳浩的《現(xiàn)代漢語語匯研究回顧》,指出語言是具有層級結(jié)構(gòu)的完整體系,包含了諸如語法、語音、詞匯、語匯等子系統(tǒng),由于種種原因,對各個子系統(tǒng)的研究程度有所差別,其中對語匯的研究相對比較分散;本文回顧了語匯本體、相關(guān)領(lǐng)域以及理論建設(shè)等方面取得的成果,為語匯研究提供理論支撐。
2成語研究
徐頌列的《成語運用中的文化缺失分析》,列舉了因文化缺失導(dǎo)致成語語義錯位而產(chǎn)生誤用的六種情況。鄭振峰的《成語與古今詞義溝通》,指出成語具有歷史沿用性,許多詞匯古義完整地保留在成語中,通過成語語素的分析可以溝通古今詞義。曾小兵的《國家語言資源監(jiān)測語料庫中的成語歷時考查及思考》,用大規(guī)模真實語料來考查成語的年度使用情況,并作出了一些資源建設(shè)與統(tǒng)計分析,從語言學(xué)及計算語言學(xué)的角度探討成語的特征與規(guī)律。……