金融危機(jī)下中國嚴(yán)防腐敗

俄羅斯《生意人報》1月12日文章，原題：中國建立反危機(jī)的垂直線 一場大規(guī)模的反腐敗運(yùn)動在中國開始。50多名廣東省官員因花費(fèi)預(yù)算資金進(jìn)行賭博而受到調(diào)查。專家認(rèn)為，這次運(yùn)動對那些懷疑不奉公守法的地方官員來說是個信號，因?yàn)榻鹑谖C(jī)情況下，北京正在強(qiáng)化政權(quán)的垂直性。

“對這些官員采取的措施，應(yīng)視為對所有官員的嚴(yán)厲警告。”一名紀(jì)委官員說。一位中國領(lǐng)導(dǎo)人此時正在廣東省考察工作，研究在經(jīng)濟(jì)危機(jī)情況下地方官員的工作情況，這表明中國領(lǐng)導(dǎo)人將在廣東省掀起的反腐敗運(yùn)動賦予特別重要的意義。與此同時，中央政府已經(jīng)開始強(qiáng)化在黨內(nèi)開展類似反腐敗運(yùn)動的立場。

由于美國和歐盟對中國產(chǎn)品需求的下降，廣東省很多居民失去工作。當(dāng)局對這種情況非常重視。莫斯科國立大學(xué)亞洲和非洲學(xué)院副教授米哈伊爾·卡爾波夫認(rèn)為，在經(jīng)濟(jì)危機(jī)情況下，政治制度將被迫緊縮。在北京拯救經(jīng)濟(jì)的反危機(jī)措施中包括大規(guī)模向公共部門注資的計(jì)劃，這將導(dǎo)致宏觀經(jīng)濟(jì)和政治監(jiān)督的加強(qiáng)。（杜迎新譯）

美國《基督教科學(xué)箴言報》1月12日文章，原題：中國：一個沒有賄賂的春節(jié)？ 農(nóng)歷新年是中國最大的節(jié)日，80％以上的腐敗案件發(fā)生在節(jié)日期間。新年贈送禮品的傳統(tǒng)并不僅僅局限于家庭成員之間，還存在于商業(yè)活動中，當(dāng)然還為賄賂提供了巧妙的偽裝。

在中國人互送月餅的中秋節(jié)也會發(fā)生類似現(xiàn)象。今年，隨著經(jīng)濟(jì)放緩的氣氛籠罩新年和很多人失業(yè)，中央最近出臺了關(guān)于政府和黨的官員在節(jié)假日必須遵守的行為規(guī)范。經(jīng)濟(jì)不景氣以及為了不冒犯民眾使中國政府更加堅(jiān)持黨的官員生活不能太過奢侈。

中國領(lǐng)導(dǎo)人上周強(qiáng)調(diào)，政府在這個困難的財(cái)政年度堅(jiān)決反對鋪張浪費(fèi)。中央紀(jì)律檢查委員會通告說：“嚴(yán)禁用公款大吃大喝、游山玩水和進(jìn)行高消費(fèi)娛樂活動。”在云南省會城市昆明，當(dāng)?shù)卣鞔_指出，在官方宴席活動中“東道主陪餐人數(shù)不能超過客人人數(shù)”。▲ （王會聰譯）