1. Be aware of what you’re thinking about, for it will be your words. Take care to what you’re saying, for it will guide your behavior. Keep an eye on what you’re doing, for it helps to form your habit. Take notice of your particular way of doing things, for it contributes to your disposition. Pay attention to your disposition, for it will determine your fate.
注意你的思想,它會(huì)變成你的言語(yǔ);注意你的言語(yǔ),它會(huì)變成你的行動(dòng);注意你的行動(dòng),它會(huì)變成你的習(xí)慣;注意你的習(xí)慣,它會(huì)變成你的性格;注意你的性格,它會(huì)變成你的命運(yùn)。——美國(guó)當(dāng)代作家 哈尼#8226;魯賓
2. It is inevitable that everyone has the gamut of human feeling, namely, happiness, anger, grief and joy. So I think everyone should try to, first, restrain him / herself, secondly, be modesty, and thirdly be persistent.
人都有喜怒哀樂,這個(gè)避免不了。我現(xiàn)在認(rèn)為應(yīng)該做到三條,第一是克制,第二是謙虛,第三是執(zhí)著?!柤瘓F(tuán)CEO張瑞敏論性格
3. Whether you can be happy or not depends not on how much you can get, but on how much you give thought to your personal gains. The less he/she gives thought to his/her gains, the happier one will be.
幸福不在得到多少,而在計(jì)較的少,計(jì)較的越少,人越幸福?!獓?guó)學(xué)教授張其成講述老子哲學(xué)中的處世之道
4. The older one gets, the less ambitious he / she will become. The more regulations there are, the less spacious the world will be. The more computers are used, the more human brains are paralyzed…
年齡越來越大,理想越來越??;規(guī)則越來越多,空間越來越少;電腦越來越多,人腦越來越少。——這是進(jìn)步的代價(jià)
5. Many people begin to tell lies in their composition writing.
很多人的撒謊體驗(yàn)都是從作文開始的。
——韓寒
6. Nowadays it is out-of-date that parents arrange their children’s marriage, but it is fashionable for them to prepare their children’s wedding.
如今不時(shí)興父母包辦婚姻,但時(shí)興父母包辦婚事。——包辦的變遷
7. If you have intelligence, please show it. If you are short of intelligence, please show your diligence. And if you lack both intelligence and diligence, please don’t be a job applicant.
如果你有智慧,請(qǐng)拿出智慧;如果你缺少智慧,請(qǐng)拿出汗水;如果你既缺少智慧又缺少汗水,請(qǐng)別來應(yīng)聘?!毡灸彻镜恼衅笍V告上寫道
8. It is water that we use to wash down the cars, and it is water that we use to clear off the road. But, if water needs cleaning, what should we do?
汽車臟了,我們用水洗;馬路臟了,我們用水洗;水臟了,我們用什么洗?——太湖藍(lán)藻爆發(fā)期間無錫市廣播電臺(tái)的一條公益廣告
9. No one can bring money into his tomb, but money may lead people into the tomb.
人不能把錢帶進(jìn)墳?zāi)梗X可以把人帶進(jìn)墳?zāi)埂!芭_(tái)球神童”丁俊暉的這句話充滿了人生哲理
10. Doing scientific research can be compared to the high jump. After you surpass a height, you are expected to conquer another one. Even if you fail to pass it, your experience will be beneficial to the followers. If you give up, you are bound to fall behind sooner or later.
搞科研如同跳高,跳過一個(gè)高度,又有新的高度等著你。要是不跳,早晚要落在后頭;即使跳不過,也可為后人積累經(jīng)驗(yàn)?!半s交水稻之父”袁隆平的體會(huì)
11. It is the outside lure that deprives a person of his / her reason, and generally it is the inner desire that makes a person mentally and physically exhausted.
讓人失去理智的,是外界的誘惑;最終耗盡一個(gè)人心力的,往往是自己的欲望?!?內(nèi)外有別