摘要: 人類的思維活動是借助詞匯進行的,沒有詞匯量,就沒有學(xué)習(xí)英語的基礎(chǔ)。單詞記憶一直被認為是非常枯燥的事,原因是因為英語單詞數(shù)量龐大。英語單詞雖然難記,但是它本身也是很有規(guī)律的。本文針對英語學(xué)習(xí)者在英語學(xué)習(xí)過程中在詞匯方面遇到的普遍問題,有針對性地提出了幾點擴大詞匯量的方法。
關(guān)鍵詞: 詞匯 閱讀 練習(xí)
前言
學(xué)習(xí)任何一種語言,詞匯的學(xué)習(xí)都需要我們付出更多的時間和精力,因為詞匯是基礎(chǔ),離開它,語言將不復(fù)存在。那么,我們到底應(yīng)如何去不斷擴大我們的詞匯量呢?本文將從五個方面進行闡述。
一、利用構(gòu)詞法
英語的構(gòu)詞方法有三種,即合成、派生和轉(zhuǎn)換。
學(xué)習(xí)中可充分利用構(gòu)詞法擴充詞匯。英語構(gòu)詞法中把兩個單詞連在一起合成一個新詞,前一個詞修飾或限定后一個詞,這樣的方法就是合成法。例如:名詞+名詞weekend(周末),名詞+動詞daybreak(黎明),名詞+動名詞handwriting(書法),名詞+及物動詞+er/or pain-killer(止痛藥),等等。
英語構(gòu)詞法中,在詞根前面加前綴或在詞根后面加后綴,從而構(gòu)成一個與原單詞意義相近或截然相反的新詞的方法叫作派生法。1.前綴。(1)表示否定意義的前綴常用的有dis-,il-,im-,in-,ir-,mis-,non-,un-等,在單詞的前面加這類前綴常構(gòu)成與該詞意義相反的新詞。例如:agree(同意)→disagree(不同意);(2)表示其他意義的前綴常用的有a-(多構(gòu)成表語形容詞),anti-(反對;抵抗),auto-(自動),co-(共同),en-(使),inter-(互相),re-(再;又),sub-(下面的;次;?。?,tele-(強調(diào)距離)等。例如:co-worker(同事,幫手)。2.后綴。(1)構(gòu)成名詞的后綴常用的有-ese(某地人),-ess(雌性),-ian(精通……的人),-ist(專業(yè)人員),-ment(性質(zhì);狀態(tài)),-ness(性質(zhì);狀態(tài)),-tion(動作;過程)等。例如:differ(不同于)→difference(區(qū)別)。(2)構(gòu)成動詞的后綴常用的有-(e)n(多用于形容詞之后)。例如:wide→widen(加寬)。
英語構(gòu)詞法中把一種詞性用作另一種詞性而詞形不變的方法叫作轉(zhuǎn)化法,有的名詞可以作動詞,有的形容詞可以作副詞或動詞。1.動詞轉(zhuǎn)化為名詞。(1)意思沒有變化,例如:I think We’d better finish the talk now.(我想我們的談話最好現(xiàn)在結(jié)束。)(2)意思有一定變化,例如:He is a man of strong build.(他是一個體格健壯的漢子。)(3)構(gòu)成短語,例如:Let’s have a look first.(我們先看一下吧。)2.形容詞轉(zhuǎn)化為動詞。少數(shù)形容詞可以轉(zhuǎn)化為動詞。例如:We will try our best to better our living conditions.(我們要盡力改善我們的生活狀況。)
二、在閱讀中學(xué)習(xí)詞匯
詞匯學(xué)習(xí)是英語學(xué)習(xí)過程中的一個非常重要的環(huán)節(jié)。它是人們表達思想、與他人進行交流的基礎(chǔ),為迅速擴大詞匯量,有些人喜歡背詞典或是詞匯手冊,這種記憶方法是不科學(xué)的,既費時費力,又枯燥乏味,遺忘率很高,孤立的單詞是不容易被記憶的,如果把它們放在一定的語言環(huán)境中聯(lián)系上下文,就便于認識和記憶,并且詞義記得準確、清楚。另外,大量閱讀還能保證詞匯在一定的語言環(huán)境中反復(fù)出現(xiàn),從而加深印象,大大提高理解和記憶效率,如果長期堅持閱讀與單詞記憶相結(jié)合的方法,詞匯量不僅能訊速增長,而且記憶準確、牢固。
三、運用聯(lián)想記憶法
聯(lián)想記憶法是將記憶的材料在頭腦中加以聯(lián)系從而增強記憶的一種學(xué)習(xí)方法。學(xué)習(xí)中形成和運用聯(lián)想是增強記憶的重要方法。在腦中對學(xué)習(xí)材料進行一定的聯(lián)想有助于加強記憶;同時,聯(lián)想也是一個對學(xué)習(xí)材料反復(fù)思考的過程。記憶中的聯(lián)想一般有接近聯(lián)想、類似聯(lián)想、對比聯(lián)想和因果聯(lián)想。養(yǎng)成聯(lián)想的習(xí)慣,不僅有助于提高記憶力,也有助于提高觀察力、想象力、集中力與創(chuàng)造力。在記憶單詞時把聯(lián)想到的詞記在旁邊,在被聯(lián)想到的那些詞旁邊也把新記的這個詞匯加上。這樣在以后看見其他詞時也會聯(lián)想起這個新記的詞匯,等于又增加了一次見面機會。另外,有許多單詞是由前綴、詞根、后綴組成的,如果能熟悉前后綴和詞根的含義,就能比較容易地猜出一個生詞的意思。如果擔(dān)心自己聯(lián)想得不夠全面,也可以借助一些資料來學(xué)習(xí),很多資料中對某些詞匯都進行了歸納整理,包括同義詞、近義詞、反義詞及相關(guān)詞匯的解釋,區(qū)分甚至還配有練習(xí),通過這些練習(xí)能輕松做到舉一反三,達到很好的記憶效果。
四、多進行聽力訓(xùn)練
經(jīng)常進行大量的聽力練習(xí)也能夠增加詞匯的重復(fù)率。聽有精聽和泛聽之分。泛聽能夠讓經(jīng)常用到的詞在你得耳邊非常清晰,讓你模模糊糊聽到一個音就能反應(yīng)出它是什么意思。這便是我們常說的語感。泛聽最好是一有機會就聽。比如多收聽VOA、BBC、ABC或CBC等實時英語廣播節(jié)目。精聽的意義在于找出你沒聽清的那些詞,也就是你背過但還不熟悉的單詞。最好別拿英語廣播當自己的聽力教材,那只能當泛聽用的?,F(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)資源比較豐富,可以從網(wǎng)絡(luò)上下載相應(yīng)的mp3聽力材料,一絲不茍、循序漸進地聽。
五、多做詞匯練習(xí)
英語教材和英語讀物常配有詞匯練習(xí),做這類練習(xí)也是學(xué)習(xí)詞匯的好方法.因為這些練習(xí)的編選一般都是重點突出,目的明確。所要練的詞都是詞匯中的重點和難點,而且它們又都出現(xiàn)在一定的上下文中,有利于加深對詞的含義和用法的理解。也可以多做一些英語等級考試的相關(guān)試卷,這對考級也大有好處。
六、結(jié)語
總之,英語學(xué)習(xí)對我們非英語國家的學(xué)生來說是一項長期而艱苦的事情。而且,它作為一種交際工具對學(xué)習(xí)者有多方面的要求。擴展詞匯量只是其中一個重要環(huán)節(jié)。以上介紹的記憶單詞的方法可以啟發(fā)學(xué)生多思多記,另外,還要根據(jù)個人的特點和已掌握的詞匯來決定。
參考文獻:
[1]陸國強.現(xiàn)代英語詞匯學(xué)[M].上海外語教育出版社,1991.
[2]陳申.語言文化教學(xué)策略研究[M].語言文化大學(xué)出版社,2001.
[3]鄧炎昌,劉潤清.語言與文化[M].北京外語教學(xué)與研究出版社,1989.