我“愛”上了一個女孩

先生：

我給你寫這一封信，因為我不敢親自來見你。我感到羞愧萬分，而且我也負擔不起旅費。我教書的學校已把我開除，我目前正陷于失業的困境中。

上星期五，我愛上了一個女孩子——也許，你可以說我犯了奸淫之罪——起碼這是白人們的想法。可是，那女孩子還沒有結婚，也沒有收過別人的聘禮，所以我認為她并不屬于任何人，也沒有感到對不起誰。我自己也是光棍一條。坦白說，我沒有娶她的念頭，連她叫什么名字我都不知道。因此，照我的看法，我沒有犯“不可奸淫”這條誡令，我也不明白為什么教會要我受六個月的懲罰。

先生，你給我施洗，曾經教導過我，也知道我是如何加入教會成為基督徒的，你了解我甚于我的父親。我如今使你失望，實在很抱歉，但同時我得老實地告訴你，我并不覺得自己犯了什么大罪。我之所以感到羞愧，是因為他人的議論及閑言閑語，到底我仍是一個基督徒。

即使你現在很氣憤，我也愿坦白地把我的想法告訴你，難道我不應該滿足肉體的欲望嗎？難道我自己身體的器官不是為我所用嗎？難道我不應該使用我所有的嗎？我利用上帝給我的能力也算犯罪嗎？

既然人們已把我定了罪，我也不敢期望你會給我回信。

我該就此擱筆，沒有什么好講的了。

不快樂的弗蘭沙

1月8日于M城

親愛的弗蘭沙：

你的來信收到了，我很感謝你把事情的經過告訴我，而用不著我從別人口中聽到。

我不但不生你的氣，相反，我很受感動，因為你對我這樣坦白。也許我能對你有所幫助，既然你這樣坦白地問我，讓我也同樣坦白地回答你的問題吧。

你是否犯了奸淫之罪，我們暫且不談。你說“性”不是“罪”，那是絕對正確的。當男人見到一個漂亮的女孩子，心中就產生愛慕，那并不能算是“罪”，你被她吸引也不是“罪”。

生理上的欲望是無可避免的，就正如你不能避免一群鳥兒繞著你的頭飛一樣，但這是否表示你就不能阻止他們在你頭上筑巢呢？

性欲是上帝創造的，它是上帝的恩賜，是你年輕時期一種很寶貴的恩賜。但性欲的存在，并不表示你可以隨時去滿足它、發泄它。一個人不能因為有一種力量存在而被它牽著鼻子盲目地、毫無自制地走。

你問我“既然存在的東西，為什么不能使用？”是的，你可以使用，應該使用，但總得要看環境和時間。譬如說，你的一個朋友當了警察，他得到了一支手槍，這是他一生中第一次得到手槍，于是他對自己說：“這手槍不是我自己要的，是發給我的，既然發給我了，我就應該用它，因此我一定要用它射擊一個人——無論什么人。”

不，他沒有這個權力。手槍發給了他，他就應該對這支手槍負責任，正當合理地去使用它。

“性”也是一樣，它應該被使用，但得按著上帝的旨意，在適當的時間與場合去使用它。在上帝的計劃范圍內，性欲是美好的，是生命的有力源泉，令男女合二為一，但如果脫離了上帝安排它的使用原則，立刻就導致分裂，變成殘暴、墮落及死亡的根源。

在你的信中有一句話，使我大為吃驚，你說：“我曾經‘愛’了一個女孩子。”朋友，你并沒有愛那個女孩子，你只不過與她同床，這與愛完全是兩回事。

不錯，你可以對一個女孩子說“我愛你”，但其實你的意思是：“我要從你身上得到一些東西，不是你，乃是從你那里取來，迫不及待地立即要得到它！有什么后果我可不管！”

這恰巧是愛的反面，因為愛是給予，愛是為了使對方快樂，不是為了自己的滿足。你的舉動，純粹是一個利己主義者的行為。你沒資格說“我愛上了一個女孩子”，你只配說“我愛我自己，就只有我自己。為著這個原因，我竟錯待了一個女孩子”。

現在讓我告訴你，當一個人對一個女孩子說“我愛你”的時候，他的意思應該是什么。他的意思是：“你，我只要有你，我的心全交給你。為了你，我可以拋棄一切，包括我自己。沒有你，我便不完整；為了你，我可以給予你一切；為了你，我甚至要犧牲一切。我為你而活，為你而工作。我要等——不論多久。我將要以耐心對待你，我不會強迫你，連說話也是一樣。我要護衛你，不讓災禍碰到你。我要與你分享我的思想、心靈、肉體及錢財——我的一切，我要細聽你的傾訴。沒有你的祝福，我什么都不愿做。我愿永遠留在你的身旁。”

你現在可知道，你當時的經歷離真正的愛情有多遠了吧？

你并沒有愛過她，真正的愛情是有責任的——在上帝面前彼此承擔責任。當愛存在的時候，你不會再說“我”，而說“你”；“我對你有責任，你對我也有責任。”你們會一起站在上帝面前，不是說“我和你”，而是說“我們”。

只有在結婚時，這個“我們”才成為事實。只有結婚，愛情才能展開以至成熟，因為只有這樣方能看見永恒與忠心。真正的愛情是永無止境的。因此你不能濫用“我愛你”這三個偉大的字，等碰到一個你打算與之結為連理的女子時才說出來。

只有在婚姻的關系中，才是使用性能力的場合。性的能力會使你更愛你的妻子，它是一種表達——是諸多表達方式之一，使你的妻子曉得你是多么愛她。

如果你把性的能力用于愛情以外的范圍，你便會有一個很不美滿的婚姻了。

我要停筆了，這封信已夠讓你思考的了。請記住，我不會計較所發生過的事。你可以常常信任我對你的友誼及我為你所做的祈禱，希望收到你另一封坦白的來信。

1月19日于B城